Preview Subtitle for Cbgb


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:42,840 --> 00:00:44,925
ாMegan!

2
00:00:49,328 --> 00:00:51,242
ாMegan!

3
00:00:55,688 --> 00:00:57,076
ாMegan!

4
00:01:01,852 --> 00:01:03,896
ாMegan!

5
00:01:14,614 --> 00:01:16,408
ாMegan!

6
00:01:17,450 --> 00:01:19,999
ாMegan!

7
00:01:30,187 --> 00:01:31,817
Levநூntate, levநூntate.

8
00:01:33,469 --> 00:01:35,280
Tenemos que salir.

9
00:01:39,617 --> 00:01:40,937
நQuளூ sucede, bebளூ?

10
00:02:13,869 --> 00:02:16,279
Bien amorcito ve a revisar la casa,
mira si ella estநூ dentro.

11
00:02:26,121 --> 00:02:27,225
ாMegan!

12
00:02:38,646 --> 00:02:41,193
நCuநூndo va a volver?

13
00:02:41,393 --> 00:02:45,032
Vaya amiga, ella va a volver.
Mira, pondremos algo...

14
00:02:45,985 --> 00:02:48,735
...algo de agua en su plato, tழ் sabes,
algo de comida.

15
00:02:48,848 --> 00:02:51,447
Le darநூ hambre asங் que tendrநூ
que regresar a comer, நcierto?

16
00:02:53,472 --> 00:02:54,740
Yo tengo hambre ahora.

17
00:02:55,896 --> 00:02:56,990
நTienes hambre?

18
00:02:58,151 --> 00:03:00,355
Tengo tanta hambre
que podrங்a comerme tu mano.

19
00:03:01,937 --> 00:03:05,746
Sங், no, no, sந்lo dளூjame dar un mordisco
a tu mano, நsங்? Sந்lo un mordisco.

20
00:03:07,005 --> 00:03:09,904
நCந்mo es que no puedo darle
un mordisco? Sந்lo un dedo.

21
00:03:11,044 --> 00:03:12,350
Tienes cinco.

22
00:03:15,064 --> 00:03:17,277
Bien, tenemos que ser silenciosos
cuando levantemos a mamநூ.

23
00:03:18,656 --> 00:03:21,409
நQuieres que te tire?
நQuieres que te tire?

24
00:03:22,037 --> 00:03:24,193
Quiero estar cerca de mamநூ.

25
00:03:24,850 --> 00:03:28,767
Y abrazar a mamநூ y meterme
bajo la almohada.

26
00:03:34,226 --> 00:03:35,629
ாNo, no!

27
00:03:35,963 --> 00:03:37,010
ாSomos tigres!

28
00:03:37,598 --> 00:03:40,146
ாEstoy durmiendo! ாParen!

29
00:03:42,067 --> 00:03:44,560
- Es muy temprano.
- ாSomos tigres!

30
00:03:44,673 --> 00:03:47,222
No, no, detளூnganse.

31
00:03:47,568 --> 00:03:49,580
Alto, quiero dormir un poco mநூs.

32
00:03:56,450 --> 00:03:58,678
No, haz mழ்sica linda.

33
00:03:59,841 --> 00:04:01,736
Debo tomar mi desayuno.

34
00:04:29,463 --> 00:04:30,984
Aquங் viene tu avena.

35
00:04:31,328 --> 00:04:33,904
- Muy bien quisquillosa.
- Eso es lindo. நLista para comer?

36
00:04:34,184 --> 00:04:36,908
Tienes que comer, நde acuerdo?
No puedes llegar tarde hoy.

37
00:04:37,542 --> 00:04:38,665
Sopla primero.

38
00:04:41,905 --> 00:04:44,419
- No me gusta.
- நPor quளூ no te gusta?

39
00:04:44,841 --> 00:04:46,928
Es asqueroso.

40
00:04:48,040 --> 00:04:49,770
நNena que hiciste,
sந்lo le pusiste agua a eso?

41
00:04:50,925 --> 00:04:52,446
Sங், es avena instantநூnea.

42
00:04:52,732 --> 00:04:54,656
Sங், pero debes sumergir los copos.

43
00:04:55,222 --> 00:04:56,357
Estநூn bien.

44
00:04:56,510 --> 00:04:59,144
Sங் delicioso, cந்melo.
Toma, vamos a comer como leopardos...

45
00:04:59,257 --> 00:05:00,398
...eso lo harநூ mejor.

46
00:05:00,511 --> 00:05:02,597
Sந்lo come las pasas, நsங்?
Al menos.

47
00:05:08,303 --> 00:05:10,278
ாVamos Dean! No tengo que limpiar
atrநூs de dos chicos.

48
00:05:10,391 --> 00:05:12,353
Frankie, Frankie.

49
00:05:13,434 --> 00:05:14,502
Usa una cuchara, cariண்o.

50
00:05:14,602 --> 00:05:15,602
நQuளூ quieres decir
con usar una cuchara?

51
00:05:
[...]
Everything OK? Download subtitles