Preview Subtitle for Nothing But Trouble


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ01Ψ54,613 --> 00Ψ01Ψ57,173
- Twenty minutes. Hello, goodbye.
- Okay.

2
00Ψ02Ψ05,773 --> 00Ψ02Ψ07,968
- Evening, mr. Thorne.
- Evening, mike.

3
00Ψ02Ψ08,133 --> 00Ψ02Ψ11,603
A hundred and ten blocks in 15 minutes.
Not bad for a one-eyed immigrant.

4
00Ψ02Ψ11,773 --> 00Ψ02Ψ13,570
- Somebody throwing a partyΠ
- You are.

5
00Ψ02Ψ13,733 --> 00Ψ02Ψ15,769
- Oh, yeahΠ Am i having a good timeΠ
- Well...

6
00Ψ02Ψ15,933 --> 00Ψ02Ψ19,164
...manhattan fine wines delivered
six cases of salon le mesnil.

7
00Ψ02Ψ19,333 --> 00Ψ02Ψ22,006
Well, that's pretty pricey stuff.
What did i pay for itΠ

8
00Ψ02Ψ22,173 --> 00Ψ02Ψ24,812
What do you careΠ You got
more money than you can look at.

9
00Ψ02Ψ24,973 --> 00Ψ02Ψ27,168
Thank you for the little market tip
you gave me.

10
00Ψ02Ψ27,333 --> 00Ψ02Ψ29,893
- The stock's gone up five points.
- Good, mike.

11
00Ψ02Ψ30,093 --> 00Ψ02Ψ31,412
- Want some more adviceΠ
- Sure.

12
00Ψ02Ψ31,613 --> 00Ψ02Ψ35,492
- Sell it. Here, read my newsletter.
- Have fun.

13
00Ψ02Ψ35,693 --> 00Ψ02Ψ38,287
Fun is actually knowing
who half your guests are.

14
00Ψ02Ψ46,053 --> 00Ψ02Ψ47,372
Evening.

15
00Ψ02Ψ52,013 --> 00Ψ02Ψ54,573
ChrisΞ Look, it's usΞ

16
00Ψ02Ψ54,733 --> 00Ψ02Ψ56,007
- ChrisΞ
- We came.

17
00Ψ02Ψ56,173 --> 00Ψ02Ψ58,687
Hi, chris. I save it for you.

18
00Ψ02Ψ58,893 --> 00Ψ03Ψ03,364
- That's what she says to all the guys.
- I'll get the next one. Go ahead. Cigar.

19
00Ψ03Ψ03,773 --> 00Ψ03Ψ06,685
Chris, we'll see you
in the apartment.

20
00Ψ03Ψ14,853 --> 00Ψ03Ψ17,367
- Oh, i'm sorry.
- Hey, little fella. What's your nameΠ

21
00Ψ03Ψ17,573 --> 00Ψ03Ψ20,929
Get down, get down. Come on, girls.
Get over here.

22
00Ψ03Ψ21,733 --> 00Ψ03Ψ24,805
You ought to get cats.
They're a lower-maintenance pet.

23
00Ψ03Ψ26,013 --> 00Ψ03Ψ28,971
- Here you go.
- Come on, let's go. Come on, girls.

24
00Ψ03Ψ29,173 --> 00Ψ03Ψ31,528
ChrisΞ ChrisΞ

25
00Ψ03Ψ34,933 --> 00Ψ03Ψ36,924
I hate crowds.

26
00Ψ03Ψ38,493 --> 00Ψ03Ψ40,370
You new in the buildingΠ

27
00Ψ03Ψ43,093 --> 00Ψ03Ψ46,483
- You all rightΠ
- Yes.

28
00Ψ03Ψ46,693 --> 00Ψ03Ψ48,206
Take this.

29
00Ψ03Ψ52,333 --> 00Ψ03Ψ54,164
- I'm sorry.
- It's okay.

30
00Ψ03Ψ54,813 --> 00Ψ03Ψ56,883
I never do this.

31
00Ψ03Ψ57,773 --> 00Ψ04Ψ00,651
Listen, some people are throwing
a party up at my apartment.

32
00Ψ04Ψ00,853 --> 00Ψ04Ψ04,482
Why don't you come up for a drink,
it'll help you relax.

33
00Ψ04Ψ10,653 --> 00Ψ04Ψ12,769
- What's the matterΠ
- That son of a bitchΞ

34
00Ψ04Ψ12,933 --> 00Ψ04Ψ17,484
I don't believe this. That bastard.
I can't believe this.

35
00Ψ04Ψ19,973 --> 00Ψ04Ψ22,931
I'll be in the penthouse
if you change your mind.

36
00Ψ04Ψ24,373 --> 00Ψ04Ψ26,728
Thanks for the espresso maker.

37
00Ψ04Ψ27,413 --> 00Ψ04Ψ29,404
And the bag of shit.

38
00Ψ04Ψ44,573 --> 00Ψ04Ψ48,009
- Howard suntz's office.
- This is diane. Let me talk to howard.

39
00Ψ04Ψ48,213 --> 00Ψ04Ψ52,604
/'m sorry, miss lightson. He left explicit
instructions not to be disturbed.

40
00Ψ04Ψ52,773 --> 00Ψ04Ψ54,604
What's going on
with this landfill dealΠ

41
00Ψ04Ψ54,813 --> 00Ψ04Ψ56,724
I'm his lawyer.
Why didn't i know about itΠ

42
00Ψ04Ψ56,893 --> 00Ψ05Ψ00,249
He's doing it. Your services aren 't
needed professionally or personally...

43
00Ψ05Ψ00,413 --
[...]
Everything OK? Download subtitles