Preview Subtitle for Oh Father


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:00:01,010 --> 00:00:06,204
тХЕ сИМПСОНС 20 06
"хОМЕР АНД лИСА еЬЦХАНГЕ цРОСС вОРДС"

2
00:00:06,239 --> 00:00:10,239
:
ь-сИМПСОНСтЕАМ шрИНТАРО, кИллЕрщ

3
00:00:10,445 --> 00:00:14,445
гРЕЕКтжСУБс сУППОРТЕРС

4
00:00:26,043 --> 00:00:29,082
!
!

5
00:00:29,117 --> 00:00:31,645

!

6
00:00:31,680 --> 00:00:34,394
,
.

7
00:00:36,800 --> 00:00:40,456

, .

8
00:00:40,491 --> 00:00:42,884
, ;

9
00:00:45,898 --> 00:00:50,505
- 15 .
- 16.

10
00:00:51,032 --> 00:00:55,160
. ,
.

11
00:00:55,823 --> 00:00:57,711
!

12
00:01:00,500 --> 00:01:03,816
, .
' .

13
00:01:03,851 --> 00:01:06,443
, .
.

14
00:01:06,478 --> 00:01:10,045
. ,
. , !

15
00:01:10,080 --> 00:01:14,552

, !

16
00:01:18,415 --> 00:01:21,372
<И>,
;

17
00:01:21,407 --> 00:01:23,809
...

18
00:01:43,700 --> 00:01:46,086
- , ' ...
- , !

19
00:01:46,121 --> 00:01:48,424

.

20
00:01:48,459 --> 00:01:52,232
,
.

21
00:01:52,267 --> 00:01:57,131
.
.

22
00:01:57,166 --> 00:02:00,861
-
.

23
00:02:01,278 --> 00:02:03,626
.

24
00:02:03,661 --> 00:02:07,428

; .

25
00:02:07,463 --> 00:02:09,668
,
.

26
00:02:09,703 --> 00:02:13,032
!
;

27
00:02:13,067 --> 00:02:16,494
, ' .
.

28
00:02:16,529 --> 00:02:19,065
- ;
- .

29
00:02:19,100 --> 00:02:21,566
- ' ;
- .

30
00:02:22,032 --> 00:02:26,327
.
. ' .

31
00:02:26,362 --> 00:02:28,756
.
' .

32
00:02:28,791 --> 00:02:30,641

...

33
00:02:30,676 --> 00:02:34,321
-
26%...

34
00:02:34,356 --> 00:02:37,686

.

35
00:02:37,721 --> 00:02:40,813
.

36
00:02:41,906 --> 00:02:45,489
' ,
.

37
00:02:45,524 --> 00:02:49,142
. ,
.

38
00:02:49,177 --> 00:02:52,834

' ;

39
00:02:52,869 --> 00:02:56,611

.

40
00:02:56,646 --> 00:03:01,088

' 1997.

41
0
[...]
Everything OK? Download subtitles