Preview Subtitle for Axel


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:05,000 --> 00:00:11,000
- Who.The.Fuck.Is.Milos.Brankovic -
2008.DVDRip.XviD-REACTOR

2
00:01:28,580 --> 00:01:33,370
My name is Milos Brankovic.
I was born in Belgrade in 1977.

3
00:01:33,540 --> 00:01:37,613
My story is commonplace - happy
childhood under the sanctions

4
00:01:37,780 --> 00:01:42,615
After the NATO bombing I studied
and graduated in architecture.

5
00:01:43,100 --> 00:01:46,649
I am sure that, if you come to
film me in five years' time,

6
00:01:46,820 --> 00:01:50,972
I will have constructed several
facilities - precisely here!

7
00:01:52,260 --> 00:01:53,932
This is my city!

8
00:01:55,000 --> 00:01:59,000
sub fixed by levellord
for subcene.com and podnapisi.net

9
00:01:59,420 --> 00:02:03,208
I was in Prague and London,

10
00:02:03,660 --> 00:02:07,653
I've been through Athens,
Vienna and Rome,

11
00:02:07,900 --> 00:02:15,250
I saw Napoly and Verona,
bright sunny, shining Crimea.

12
00:02:16,660 --> 00:02:20,653
I was looking at luxury
and wealth,

13
00:02:21,020 --> 00:02:24,933
many charms I met that time

14
00:02:25,260 --> 00:02:29,253
But, nowhere,
nowhere I have found,

15
00:02:29,580 --> 00:02:33,414
what my beloved city has got.

16
00:02:33,700 --> 00:02:42,096
My Belgrade has a heart,
and pure love in it,

17
00:02:42,700 --> 00:02:47,137
Belgrade spreads
his arms to everyone,

18
00:02:47,500 --> 00:02:51,652
gives the same joy to everybody.

19
00:02:51,820 --> 00:02:55,733
Admire the
charms of Paris,

20
00:02:55,900 --> 00:02:59,688
Prague will always be
the golden city

21
00:03:12,500 --> 00:03:17,699
Lollypop. From today you can
kill your hookers by yourself

22
00:03:22,860 --> 00:03:26,296
Kill the first and then
you never call me again!

23
00:03:26,460 --> 00:03:28,655
What do you think you're doing!?

24
00:03:28,820 --> 00:03:32,813
I'm not doing this any more
I have better things to do.

25
00:03:33,460 --> 00:03:35,576
A bullet through her neck and

26
00:03:35,740 --> 00:03:37,776
the lady who
screwed the minister,

27
00:03:37,940 --> 00:03:39,976
discretion guaranteed!

28
00:03:40,220 --> 00:03:41,858
Come on. Come on...

29
00:03:42,220 --> 00:03:43,096
No, you do it!

30
00:03:43,260 --> 00:03:44,454
No, you do it!

31
00:03:54,100 --> 00:03:58,935
But, I can't, she's moving!
Won't hit her...

32
00:03:59,380 --> 00:04:02,053
And besides,
my hands are shaking...

33
00:04:02,740 --> 00:04:06,255
There you go!
She's not moving now!

34
00:04:08,660 --> 00:04:10,139
C'mon. C'mon

35
00:04:11,580 --> 00:04:13,093
Hello. What's up...?

36
00:04:13,260 --> 00:04:14,170
What?

37
00:04:14,340 --> 00:04:16,331
The pigeons are fine?

38
00:04:16,820 --> 00:04:20,335
Oh. Goddard. You're a tiger!
There's no doubt!

39
00:04:23,220 --> 00:04:25,017
Do you see, I can't do it?

40
00:04:25,340 --> 00:04:27,331
No. No. No.
I really can't do it!

41
00:04:48,580 --> 00:04:49,376
ATHEISTS' ASSOCIATION

42
00:04:49,540 --> 00:04:52,008
Left, left... it's OK

43
00:04:55,260 --> 00:04:57,649
Boys, can I offer you a drink?

44
00:04:57,820 --> 00:05:00,050
Later, landlady.
When we finish the job.

45
00:05:00,820 --> 00:05:02,572
As you wish.

46
00:05:03,500 --> 00:05:04,933
What are you doing?

47
00:05:08,
[...]
Everything OK? Download subtitles