Preview Subtitle for Dreaming On Christmas


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:01,275 --> 00:00:04,029
[BELL TOLLING]

2
00:00:07,476 --> 00:00:10,149
DEAN: Look, dad's gone now.
We have to carry out his legacy.

3
00:00:10,316 --> 00:00:14,469
And that means hunting down as many
evil sons of bitches as we possibly can.

4
00:00:18,237 --> 00:00:19,431
Whoops.

5
00:00:25,998 --> 00:00:27,397
[SCREAMING]

6
00:00:34,559 --> 00:00:35,912
[SCREAMING]

7
00:00:50,081 --> 00:00:51,400
[GUNSHOT]

8
00:00:55,442 --> 00:00:56,511
[GLASS SMASHING]

9
00:01:00,842 --> 00:01:02,071
Sam, look out!

10
00:01:02,243 --> 00:01:04,234
- Unh!
- No!

11
00:01:05,803 --> 00:01:07,759
Sam!

12
00:01:10,324 --> 00:01:12,121
DEAL-MAKING DEMON:
You're offering your soul?

13
00:01:12,284 --> 00:01:15,879
- All you gotta do is bring Sam back.
- I'll give you one year. One year only.

14
00:01:16,044 --> 00:01:18,843
If you try and weasel your way out
then the deal is off.

15
00:01:19,925 --> 00:01:21,995
YELLOW-EYED DEMON:
How certain are you...

16
00:01:22,165 --> 00:01:23,484
[GUNSHOT]

17
00:01:23,645 --> 00:01:27,036
...that what you brought back,
is 100 percent pure Sam?

18
00:01:34,086 --> 00:01:35,156
What just happened?

19
00:01:35,327 --> 00:01:38,125
That's a Devil's Gate,
a damn door to hell.

20
00:01:40,287 --> 00:01:43,405
Hope to hell you boys are ready
because the war has just begun.

21
00:02:30,573 --> 00:02:31,847
[SIGHS]

22
00:02:32,734 --> 00:02:34,645
[DOG BARKS IN DISTANCE]

23
00:03:06,418 --> 00:03:08,648
[THUNDER RUMBLING]

24
00:03:30,020 --> 00:03:31,215
[GRUNTS]

25
00:03:31,381 --> 00:03:32,496
[PANTS]

26
00:03:33,621 --> 00:03:35,213
[GRUNTING]

27
00:04:26,427 --> 00:04:29,465
[BTO'S " YOU AIN'T SEEN
NOTHING YET" PLAYING ON STEREO]

28
00:04:31,828 --> 00:04:32,863
[CHUCKLES]

29
00:04:33,028 --> 00:04:35,144
[WOMAN LAUGHS]

30
00:04:37,349 --> 00:04:39,067
[CELL PHONE RINGS]

31
00:04:40,829 --> 00:04:42,148
SAM: Hello?
- Hey, Sam.


32
00:04:42,309 --> 00:04:43,867
- Hey, Bobby.
- What are you doing?


33
00:04:44,029 --> 00:04:47,306
- You know, same old, same old.
- You buried in that book again?

34
00:04:47,910 --> 00:04:50,982
Sam, you wanna break Dean free
of that demon deal...


35
00:04:51,150 --> 00:04:53,221
...you ain't gonna find the answer
in no book.

36
00:04:53,391 --> 00:04:56,667
- Then where, Bobby?
- Kid, I wish I knew.

37
00:04:57,271 --> 00:04:59,546
- So where's your brother?
DEAN: Ha-ha-ha!


38
00:05:00,111 --> 00:05:01,670
- Polling the electorate.
- What?

39
00:05:01,832 --> 00:05:03,868
- Never mind.
- You boys better pack it up.


40
00:05:04,032 --> 00:05:06,341
I think I finally found something.

41
00:05:06,512 --> 00:05:08,309
[KNOCKING ON DOOR]

42
00:05:08,472 --> 00:05:10,031
SAM:
Dean?

43
00:05:11,633 --> 00:05:13,146
Dean, you conscious?

44
00:05:13,313 --> 00:05:14,951
Bobby called
and he thinks that maybe we...

45
00:05:15,113 --> 00:05:16,262
[WOMAN MOANING]

46
00:05:16,433 --> 00:05:17,867
- Oh, God.
DEAN: Woo-hoo!

47
00:05:23,714 --> 00:05:25,113
Let me see your knife.

48
00:05:25,274 --> 00:05:27,630
- What for?
- So I can gouge my eyes out.

49
00:05:27,795 --> 00:05:30,832
Ha, ha.
It's a beautiful, natural act, Sam.

50
0
[...]
Everything OK? Download subtitles