Preview Subtitle for The Haunted Airman


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:09,275 --> 00:00:11,539
Starting the bombing run now.

2
00:00:21,221 --> 00:00:24,019
Basement 12.
All yours, bombardier.

3
00:00:25,225 --> 00:00:27,853
Left, right.

4
00:00:27,961 --> 00:00:28,950
Steady.

5
00:00:29,062 --> 00:00:31,895
Left, steady, steady.

6
00:00:31,998 --> 00:00:34,057
Steady!

7
00:00:43,209 --> 00:00:45,473
Get us out of here, Juggler.

8
00:00:45,578 --> 00:00:47,603
Don't worry, you'll be home
for breakfast.

9
00:00:47,714 --> 00:00:48,738
Bacon and eggs.

10
00:00:53,286 --> 00:00:54,753
Stay alert.

11
00:00:54,854 --> 00:00:56,446
Eyes peeled, everyone.

12
00:00:57,991 --> 00:00:58,548
Juggler!

13
00:00:59,325 --> 00:01:00,451
Juggler!

14
00:01:03,530 --> 00:01:05,088
Get on this!

15
00:01:06,866 --> 00:01:08,094
It's his back.

16
00:03:12,091 --> 00:03:15,185
As I can feel the atmosphere,

17
00:03:15,295 --> 00:03:17,957
here is the end of the world,

18
00:03:18,064 --> 00:03:20,498
where the living
dance with the dead.

19
00:03:39,452 --> 00:03:40,942
Welcome to Lanfordack.

20
00:03:41,054 --> 00:03:42,248
I'm Sister Grant.

21
00:03:43,156 --> 00:03:44,953
Flight Lieutenant Toby Jugg.

22
00:03:45,058 --> 00:03:46,116
Of course.

23
00:03:46,226 --> 00:03:46,954
Mrs. Jugg?

24
00:03:48,294 --> 00:03:49,989
Not in the Biblical sense.

25
00:03:50,096 --> 00:03:51,427
Sorry?

26
00:03:51,531 --> 00:03:53,465
She's my aunt.

27
00:03:53,566 --> 00:03:56,831
Sister Grant knows perfectly well
who I am.

28
00:03:59,172 --> 00:04:01,732
I think that's a hint, Mrs. Jugg.

29
00:04:24,564 --> 00:04:26,794
We do have electric light.

30
00:04:26,899 --> 00:04:28,628
Lanfordack has its own generator.

31
00:04:28,735 --> 00:04:32,102
But it's switched off at 7:00
each evening to save fuel.

32
00:04:32,205 --> 00:04:34,332
All the torches were
commandeered during the Blitz,

33
00:04:34,440 --> 00:04:37,341
so most of us now rely
on candles and paraffin lamp

34
00:04:37,443 --> 00:04:39,274
and things like that.

35
00:04:39,379 --> 00:04:41,609
People find they get used
to the dark pretty fast.

36
00:04:54,894 --> 00:04:57,328
[ Gasping ]

37
00:05:03,369 --> 00:05:07,999
Initially, accidents and things
like that are to be expected.

38
00:05:08,107 --> 00:05:11,042
That is why your mattress
is protected.

39
00:05:11,144 --> 00:05:13,840
So, no harm done, eh?

40
00:05:13,946 --> 00:05:16,915
Nothing to worry about.

41
00:05:17,016 --> 00:05:18,074
Not at all.

42
00:05:29,362 --> 00:05:31,660
It's quiet here, isn't it?

43
00:05:31,764 --> 00:05:34,324
It's almost as if there's
no war going on.

44
00:05:34,434 --> 00:05:36,459
One of the benefits
of being four miles away

45
00:05:36,569 --> 00:05:38,002
from the nearest telephone.

46
00:05:39,839 --> 00:05:41,830
Well, I suppose you can't
have a bunch of madmen

47
00:05:41,941 --> 00:05:44,671
crossing lines
with the normal people.

48
00:05:46,546 --> 00:05:49,947
At Lanfordack, we don't use
terms like "mad" and "normal."

49
00:05:50,049 --> 00:05:52,517
Everyone is psychotic
to some degree.

50
00:05:52,618 --> 00:05:56,076
That is human nature.

51
00:05:56,189 --> 00:05:58,089
So says Dr. Burns.

52
00:05:58,991 --> 00:06:00,788
Ah, yes.


[...]
Everything OK? Download subtitles