Preview Subtitle for A Curious Dream


If preview looks OK then Download subtitles


3
00:00:01,501 --> 00:00:04,037
(eerie music playing)

2
00:00:29,979 --> 00:00:33,116
(Theme from
( The Twilight Zoneplaying)

3
00:00:41,941 --> 00:00:44,561
(heartbeat)

4
00:01:01,778 --> 00:01:04,631
WE DIRECT YOUR ATTENTION

5
00:01:04,631 --> 00:01:08,301
TO THE MAN WITH THE SLEEK
LEATHER BRIEFCASE.

6
00:01:08,301 --> 00:01:10,170
HIS NAME: DR. MALLORY CRAIG.

7
00:01:10,170 --> 00:01:11,921
OCCUPATION: PSYCHOLOGIST

8
00:01:11,921 --> 00:01:15,275
NEWLY EMPLOYED
BY THE CREST RIDGE SANITARIUM.

9
00:01:15,275 --> 00:01:19,913
FOR THE LAST TWO WEEKS, HE'S
BEEN VISUALIZING HIS FIRST DAY,

10
00:01:19,913 --> 00:01:23,733
LOOKING FORWARD TO IT
WITH EAGER ANTICIPATION.

11
00:01:23,733 --> 00:01:29,139
BUT THERE'S A TERROR BEHIND
THOSE COLD, INSTITUTIONAL WALLS

12
00:01:29,139 --> 00:01:33,610
THAT NOTHING IN HIS EDUCATION
HAS PREPARED HIM FOR.

13
00:01:53,446 --> 00:01:54,697
DR. CRAIG?

14
00:01:54,697 --> 00:01:55,949
YES.

15
00:01:55,949 --> 00:01:56,800
REBECCA ROBB.

16
00:01:56,800 --> 00:01:58,668
EVERYONE CALLS ME BECKY.

17
00:01:58,668 --> 00:02:00,553
I'M THE CATCH-ALL HEAD NURSE,

18
00:02:00,553 --> 00:02:02,872
GOOD COP, BAD COP,

19
00:02:02,872 --> 00:02:04,941
ADVISOR ON POLICY,

20
00:02:04,941 --> 00:02:06,643
AND TRACKER-DOWN
OF MISSING PAYCHECKS.

21
00:02:06,643 --> 00:02:07,894
GLAD TO HAVE YOU ABOARD.

22
00:02:07,894 --> 00:02:09,462
THANK YOU, UH, GLAD TO BE HERE.

23
00:02:09,462 --> 00:02:11,347
THIS PLACE HAS
A FINE REPUTATION.

24
00:02:11,347 --> 00:02:13,149
I ONLY HOPE I CAN LIVE UP TO IT.

25
00:02:13,149 --> 00:02:15,451
I'LL GET YOU THE FILES
ON YOUR CLIENTS.

26
00:02:15,451 --> 00:02:16,085
YOU'LL BE TAKING OVER

27
00:02:16,085 --> 00:02:17,704
DR. PARNETT'S GROUP--

28
00:02:17,704 --> 00:02:19,322
ABOUT SIX OR SEVEN PEOPLE.

29
00:02:19,322 --> 00:02:23,126
I THINK YOU'LL FIND THEM
ALL QUITE FASCINATING.

30
00:02:23,126 --> 00:02:25,812
THANK YOU, UH... BECKY.

31
00:02:35,221 --> 00:02:37,006
BECKY, CAN I SEE
YOU A SECOND?

32
00:02:37,590 --> 00:02:38,842
SURE.

33
00:02:38,842 --> 00:02:42,729
WHAT CAN YOU TELL ME
ABOUT THIS PATIENT...

34
00:02:42,729 --> 00:02:44,430
NAME OF SHARON MILES?

35
00:02:44,430 --> 00:02:45,748
IT SAYS HERE
SHE COMMITTED HERSELF.

36
00:02:45,748 --> 00:02:46,766
THAT'S CORRECT.

37
00:02:46,766 --> 00:02:47,817
ALTHOUGH DR. PARNETT

38
00:02:48,434 --> 00:02:50,153
THOUGHT THERE
MIGHT ALSO HAVE BEEN

39
00:02:50,153 --> 00:02:52,555
SOME FAMILY PRESSURE
TO CHECK IN.

40
00:02:52,555 --> 00:02:56,342
IT ALSO SAYS SHE REFUSED
TO LEAVE THE HOUSE,

41
00:02:56,342 --> 00:02:58,578
WAS CONSTANTLY REARRANGING
THE FURNITURE IN STRANGE WAYS,

42
00:02:58,578 --> 00:03:01,564
AND REFUSED TO SLEEP ANYWHERE
BUT IN A PLAIN, WHITE ROOM.

43
00:03:01,564 --> 00:03:03,750
STILL DOES.

44
00:03:03,750 --> 00:03:06,035
SINCE SHE'S BEEN HERE,
SHE'S REPAINTED HER ROOM

45
00:03:06,035 --> 00:03:08,404
OH, I GUESS ABOUT
HALF A DOZEN TIMES BY NOW

46
00:03:08,404 --> 00:03:12,125
ANYTIME THERE'S
A SPOT OR A CRACK.

47
00:03:12,625 --> 00:03:14,327
DR. PARNETT SAID
TO LET HER DO IT.

48
00:03:14,327 --> 00:03:16,346
IT MIGHT BE GOOD THERAPY
FOR HER.

49
00:03:16,846 --> 00:03:19,382
SHE DRESSES ONLY IN SOLID COLORS
AND REFUSES

50
00:03:19,382 --> 00:03:20,5
[...]
Everything OK? Download subtitles