Preview Subtitle for Above Suspicion 2 The Red Dahlia


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ00,743 --> 00Ψ00Ψ02,663
If he says he wants to meet me,

2
00Ψ00Ψ02,663 --> 00Ψ00Ψ04,303
well,
I haven't got the right clothes.

3
00Ψ00Ψ06,143 --> 00Ψ00Ψ09,183
What's been done to herΠ
What's the matter with her faceΠ

4
00Ψ00Ψ09,183 --> 00Ψ00Ψ11,783
The victim is missing a number of
lower internal organs.

5
00Ψ00Ψ11,783 --> 00Ψ00Ψ13,623
With this and the blood draining,

6
00Ψ00Ψ13,623 --> 00Ψ00Ψ15,943
it's likely your killer
has surgical experience.

7
00Ψ00Ψ15,943 --> 00Ψ00Ψ18,263
It was called the Black Dahlia Case.

8
00Ψ00Ψ18,263 --> 00Ψ00Ψ21,103
She was murdered in Los Angeles
in 1947.

9
00Ψ00Ψ21,103 --> 00Ψ00Ψ23,143
Her killer was never found.

10
00Ψ00Ψ23,143 --> 00Ψ00Ψ25,303
We've got a copycat.
We've got to find him.

11
00Ψ00Ψ26,263 --> 00Ψ00Ψ28,103
It's Sharon Bilkin.

12
00Ψ00Ψ28,103 --> 00Ψ00Ψ31,343
The third time she's called. She
said she knows who the killer is.

13
00Ψ00Ψ31,343 --> 00Ψ00Ψ33,303
Charles Henry Wickenham.

14
00Ψ00Ψ35,423 --> 00Ψ00Ψ38,183
Did your father ever entertain
young girls like theseΠ

15
00Ψ00Ψ38,183 --> 00Ψ00Ψ40,663
Daddy is always having
weekend parties,

16
00Ψ00Ψ40,663 --> 00Ψ00Ψ42,703
but I don't go.
We don't like each other.

17
00Ψ00Ψ42,703 --> 00Ψ00Ψ46,263
They look the type.
Daddy likes them young and tarty.

18
00Ψ00Ψ46,263 --> 00Ψ00Ψ50,303
COMMANDER LEIGHΨ It is imperative
that you have enough evidence
to arrest him.

19
00Ψ00Ψ50,303 --> 00Ψ00Ψ52,983
He has some
very influential friends.

20
00Ψ00Ψ52,983 --> 00Ψ00Ψ57,503
So perhaps the best solution
would be if you agreed
to come to an identity parade.

21
00Ψ01Ψ22,783 --> 00Ψ01Ψ25,263
Thank you very much for coming in,
Mr Wickenham.

22
00Ψ01Ψ25,263 --> 00Ψ01Ψ28,383
I knew this identity parade
would be a waste of time.

23
00Ψ01Ψ28,383 --> 00Ψ01Ψ30,783
I apologise for not getting back
to you sooner

24
00Ψ01Ψ30,783 --> 00Ψ01Ψ32,903
with the addresses
for you to check out.

25
00Ψ01Ψ32,903 --> 00Ψ01Ψ35,103
The perils of no longer
having a secretary.

26
00Ψ01Ψ36,183 --> 00Ψ01Ψ39,783
Would later today be acceptableΠ
As soon as possible, please.

27
00Ψ01Ψ39,783 --> 00Ψ01Ψ43,063
And we'll need to have
your fingerprints taken.

28
00Ψ01Ψ43,063 --> 00Ψ01Ψ45,263
We'll also need
your ex-wife's details.

29
00Ψ01Ψ45,263 --> 00Ψ01Ψ47,583
What on earth forΠ
Just procedure.

30
00Ψ01Ψ47,583 --> 00Ψ01Ψ50,143
If you'd care to accompany me
back to the incident room,

31
00Ψ01Ψ50,143 --> 00Ψ01Ψ52,023
we can make it as fast as possible.

32
00Ψ01Ψ52,023 --> 00Ψ01Ψ54,463
I'll do it now.
Don't have time to waste here.

33
00Ψ01Ψ54,463 --> 00Ψ01Ψ56,343
(MOBILE KEYS BEEP)

34
00Ψ01Ψ58,063 --> 00Ψ01Ψ59,863
Is DCI Langton inΠ

35
00Ψ01Ψ59,863 --> 00Ψ02Ψ01,743
Yes, ma'am. He's in his office.

36
00Ψ02Ψ02,423 --> 00Ψ02Ψ04,383
Coffee, please.

37
00Ψ02Ψ06,263 --> 00Ψ02Ψ09,383
Have these two. I'll get a refill.
Thanks.

38
00Ψ02Ψ09,383 --> 00Ψ02Ψ11,103
Pushy, isn't sheΠ
Mm-hm.

39
00Ψ02Ψ13,263 --> 00Ψ02Ψ15,543
He's got an alibi
for Louise Pennel's murder.

40
00Ψ02Ψ15,543 --> 00Ψ02Ψ17,943
Not one of your eyewitnesses
could identify him.

41
00Ψ02Ψ17,943 --> 00Ψ02Ψ21,423
I know he's the killer, Jane.
And we'll get him. You need evidence.

42
00Ψ02Ψ22,383 --> 00Ψ02Ψ24,783
Barbara,

43
00Ψ02Ψ24,783 --> 00Ψ02Ψ26,783
there's the Commander and Langton.


[...]
Everything OK? Download subtitles