Preview Subtitle for Day 21


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ03,367 --> 00Ψ00Ψ05,801
KYLEΞ KYLEΞ KYLEΞ KYLE.

2
00Ψ00Ψ05,868 --> 00Ψ00Ψ07,467
NO, NO, NO, NO,
NO, NO, NO.

3
00Ψ00Ψ07,534 --> 00Ψ00Ψ10,200
DON'T CHEW ON THAT.
DON'T CHEW ON THAT, KYLE.

4
00Ψ00Ψ10,267 --> 00Ψ00Ψ12,033
GIVE IT TO DADDY.
GIVE IT TO DADDY.

5
00Ψ00Ψ12,100 --> 00Ψ00Ψ14,534
KYLE, KYLE, KYLE.
COME HERE, BABY.

6
00Ψ00Ψ14,601 --> 00Ψ00Ψ17,300
I LOVE YOU.
GIVE ME THE CARD.

7
00Ψ00Ψ17,367 --> 00Ψ00Ψ19,167
GIVE IT. GIVE IT TO ME.

8
00Ψ00Ψ19,234 --> 00Ψ00Ψ20,667
LET GO. LET --

9
00Ψ00Ψ20,734 --> 00Ψ00Ψ22,934
UNNGHΞ

10
00Ψ00Ψ23,000 --> 00Ψ00Ψ26,000
Ω SIGHS Φ KYLE.

11
00Ψ00Ψ26,067 --> 00Ψ00Ψ28,901
THIS IS MY ERNIE BANKS
ROOKIE CARD.

12
00Ψ00Ψ28,968 --> 00Ψ00Ψ32,634
ERNIE BANKS,
NUMBER 14, MR. CUB.

13
00Ψ00Ψ32,701 --> 00Ψ00Ψ35,367
STOP. DON'T CRY. DON'T CRY.
I LOVE YOU. I LOVE YOU.

14
00Ψ00Ψ35,434 --> 00Ψ00Ψ37,000
HERE. HERE. HERE.

15
00Ψ00Ψ37,067 --> 00Ψ00Ψ38,868
HERE. HERE.

16
00Ψ00Ψ38,934 --> 00Ψ00Ψ40,634
RUBE WALKER.

17
00Ψ00Ψ40,701 --> 00Ψ00Ψ43,167
SEEΠ LIFETIME -- 227.

18
00Ψ00Ψ43,234 --> 00Ψ00Ψ44,300
EAT HIMΞ

19
00Ψ00Ψ48,868 --> 00Ψ00Ψ50,701
HAHΞ

20
00Ψ00Ψ50,767 --> 00Ψ00Ψ53,167
OH, BABY.

21
00Ψ00Ψ57,000 --> 00Ψ00Ψ58,934
Ω GUNFIRE, EXPLOSIONS Φ

22
00Ψ01Ψ01,133 --> 00Ψ01Ψ02,734
Ω MAN SCREAMS Φ

23
00Ψ01Ψ02,801 --> 00Ψ01Ψ05,167
WHOA, YOU DON'T GET UP
FROM THAT ONE.

24
00Ψ01Ψ06,767 --> 00Ψ01Ψ09,133
WHAT HAPPENED TO HIS LEGΠ

25
00Ψ01Ψ09,200 --> 00Ψ01Ψ10,934
HE'S LIKE A STARFISH.

26
00Ψ01Ψ11,000 --> 00Ψ01Ψ12,667
IT'LL GROW BACK.

27
00Ψ01Ψ12,734 --> 00Ψ01Ψ14,868
ALL RIGHT, JIM.
DA--

28
00Ψ01Ψ14,934 --> 00Ψ01Ψ16,701
WHAT ARE YOU WATCHINGΠΞ

29
00Ψ01Ψ16,767 --> 00Ψ01Ψ17,934
OH, MY GODΞ

30
00Ψ01Ψ18,000 --> 00Ψ01Ψ20,934
JIMΞ THIS IS
"SAVING PRIVATE RYAN."

31
00Ψ01Ψ22,667 --> 00Ψ01Ψ24,267
THE GIRLS CAN'T WATCH THIS.

32
00Ψ01Ψ24,334 --> 00Ψ01Ψ26,601
ARE YOU KIDDINGΠ
THEY CAN'T TAKE
THEIR EYES OFF IT.

33
00Ψ01Ψ27,934 --> 00Ψ01Ψ29,701
MOMMY, FINGERS
GROW ON BOATSΞ

34
00Ψ01Ψ29,767 --> 00Ψ01Ψ31,267
Ω CHERYL SCOFFS Φ
OKAY...

35
00Ψ01Ψ31,334 --> 00Ψ01Ψ32,801
YOU'RE HANDLING
THE NIGHTMARES ON THIS ONE.

36
00Ψ01Ψ32,868 --> 00Ψ01Ψ34,300
HEY, DIDN'T HAPPEN
FOR "HELLRAISER."

37
00Ψ01Ψ34,367 --> 00Ψ01Ψ37,000
IT'S NOT GONNA HAPPEN
TONIGHT.

38
00Ψ01Ψ37,067 --> 00Ψ01Ψ38,968
"HELLRAISER"Ξ YEAHΞ

39
00Ψ01Ψ39,033 --> 00Ψ01Ψ41,033
YEAHΞ
YEAHΞ

40
00Ψ01Ψ41,100 --> 00Ψ01Ψ42,968
ALL RIGHT, WE'RE GOING
TO THE PODIATRIST

41
00Ψ01Ψ43,033 --> 00Ψ01Ψ45,434
TO GET DANA'S CREEPY,
WEIRD TOENAIL REMOVED.

42
00Ψ01Ψ45,501 --> 00Ψ01Ψ46,667
OH, GOOD MOVE, DANA.

43
00Ψ01Ψ46,734 --> 00Ψ01Ψ48,467
I THINK THAT'S WHY
YOU'RE STILL SINGLE.

44
00Ψ01Ψ48,534 --> 00Ψ01Ψ49,601
HMM.

45
00Ψ01Ψ49,667 --> 00Ψ01Ψ52,000
NO, WAIT.
IT'S YOUR PERSONALITY.

46
00Ψ01Ψ52,067 --> 00Ψ01Ψ53,234
I WAS WRONG.

47
00Ψ01Ψ53,300 --> 00Ψ01Ψ54,667
ONE LAST CHANCE
TO SAY GOODBYE.

48
00Ψ01Ψ54,734 --> 00Ψ01Ψ55,667
OH, COME ON.
COME ON.

49
00Ψ01Ψ55,734 --> 00Ψ01Ψ56,667
ITS NAME IS JIM.

50
00Ψ01Ψ56,734 --> 00Ψ01Ψ57,701
GET --

51
00Ψ01Ψ59,701 --> 00Ψ02Ψ01,133
ALL RIGHT, HERE'S THE STUFF
FOR THE PARK.

52
00Ψ02Ψ01,200 --> 00Ψ02Ψ03,400
I PACKED TOYS, DIAPERS,
AND WIPES.

53
00Ψ02Ψ03,467 --> 00Ψ02Ψ05,601
YEAH, AND THERE'S
STUFF IN THERE
FOR THE KIDS, TOO.

54
00Ψ02Ψ05,667 --> 00Ψ02Ψ06,834
Ω MOCKING LAUGH Φ

55
00Ψ02Ψ06,901
[...]
Everything OK? Download subtitles