Preview Subtitle for Ashes


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ00,099 --> 00Ψ00Ψ02,099
I've just been on the phone
to the Deputy Commissioner.

2
00Ψ00Ψ02,000 --> 00Ψ00Ψ04,680
I want to see you working. I want
arrests. Drop everything else.

3
00Ψ00Ψ04,680 --> 00Ψ00Ψ06,190
I've been wanting
to do this for weeks.

4
00Ψ00Ψ06,190 --> 00Ψ00Ψ09,880
Yeah, me too. I just didn't
know you felt the same way.

5
00Ψ00Ψ10,560 --> 00Ψ00Ψ13,720
What is going on around hereΠ
We know that Mac was involved.

6
00Ψ00Ψ13,720 --> 00Ψ00Ψ16,440
Listen, Mac might be bent,
but he's not stupid.

7
00Ψ00Ψ16,440 --> 00Ψ00Ψ20,440
'You know the deal, Jarvis. You never
bring attention to yourself.'


8
00Ψ00Ψ20,440 --> 00Ψ00Ψ24,400
'Now you've done it, Alex.
You went and got Mac all agitated.'


9
00Ψ00Ψ25,400 --> 00Ψ00Ψ27,400
This is an outrageΞ

10
00Ψ00Ψ27,400 --> 00Ψ00Ψ31,160
I made it quite clear, DI Drake -
either with me or against me.

11
00Ψ00Ψ31,160 --> 00Ψ00Ψ34,400
That man's got more decency in his
little finger than you'll ever have.

12
00Ψ00Ψ34,400 --> 00Ψ00Ψ37,468
Your loyalty does you credit, Ray.
Don't you bloody patronise me.

13
00Ψ00Ψ37,469 --> 00Ψ00Ψ38,469
NoΞ

14
00Ψ00Ψ42,932 --> 00Ψ00Ψ46,160
It's over. It's all over.

15
00Ψ00Ψ46,160 --> 00Ψ00Ψ48,800
Operation Rose...

16
00Ψ00Ψ48,800 --> 00Ψ00Ψ51,120
is coming.

17
00Ψ01Ψ07,334 --> 00Ψ01Ψ11,284
'There you see, marvellous magic.
Did it...make you feel happyΠ'


18
00Ψ01Ψ11,284 --> 00Ψ01Ψ12,973
Not really.

19
00Ψ01Ψ12,973 --> 00Ψ01Ψ14,280
Why notΠ

20
00Ψ01Ψ14,280 --> 00Ψ01Ψ17,360
Cos I'm... I'm a bit sad today.

21
00Ψ01Ψ17,360 --> 00Ψ01Ψ19,040
AwΞ

22
00Ψ01Ψ19,040 --> 00Ψ01Ψ20,960
Oh, Orville, what's the matterΠ

23
00Ψ01Ψ20,960 --> 00Ψ01Ψ23,020
I'm miser-bubble.

24
00Ψ01Ψ23,020 --> 00Ψ01Ψ24,500
AwΞ

25
00Ψ01Ψ24,500 --> 00Ψ01Ψ25,860
- You're miserableΠ
- Yes.


26
00Ψ01Ψ25,861 --> 00Ψ01Ψ30,808
- WhyΠ
- Cos I'm really worried about Alex.


27
00Ψ01Ψ30,808 --> 00Ψ01Ψ33,180
I think she's going to die.

28
00Ψ01Ψ33,180 --> 00Ψ01Ψ35,800
Don't worry, she's not going to dieΞ

29
00Ψ01Ψ35,800 --> 00Ψ01Ψ37,560
She's at the hospital.

30
00Ψ01Ψ37,560 --> 00Ψ01Ψ41,677
When she arrived there, there were two beautiful
bouquets of flowers for her, weren't thereΠ


31
00Ψ01Ψ41,678 --> 00Ψ01Ψ42,720
I know.

32
00Ψ01Ψ42,720 --> 00Ψ01Ψ44,880
- Didn't it make you happyΠ
- No.


33
00Ψ01Ψ44,880 --> 00Ψ01Ψ46,920
You should be happy.

34
00Ψ01Ψ48,440 --> 00Ψ01Ψ50,320
You should be happyΞ

35
00Ψ01Ψ50,320 --> 00Ψ01Ψ52,300
I've made it to the hospitalΞ

36
00Ψ02Ψ20,240 --> 00Ψ02Ψ23,060
I've told you,
I'm having nothing to do with this.

37
00Ψ02Ψ23,060 --> 00Ψ02Ψ25,520
You...girlΞ

38
00Ψ02Ψ33,400 --> 00Ψ02Ψ35,600
Bonjour. Bonjour, monsieur.

39
00Ψ02Ψ35,600 --> 00Ψ02Ψ38,400
Avez-vous un licenseΠ

40
00Ψ02Ψ48,060 --> 00Ψ02Ψ50,000
Et voila.

41
00Ψ02Ψ50,938 --> 00Ψ02Ψ54,000
Now go and be a pain in the
derriere for the bloody gendarmerie.

42
00Ψ02Ψ54,000 --> 00Ψ02Ψ58,080
Because we are sick of the sight
of you, got itΠ Bon voyage, scumbag.

43
00Ψ03Ψ05,260 --> 00Ψ03Ψ08,320
Well, I hope you're
all proud of yourselves.

44
00Ψ03Ψ09,087 --> 00Ψ03Ψ12,080
It lowers your sperm count, you know,
it's been medically proven.

45
00Ψ03Ψ12,080 --> 00Ψ03Ψ14,120
That
[...]
Everything OK? Download subtitles