Preview Subtitle for 8mm Cd1


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:37,070 --> 00:00:38,332
There's fresh coffee.

2
00:00:39,439 --> 00:00:40,565
Got some.

3
00:00:43,142 --> 00:00:44,200
Any luck?

4
00:00:46,479 --> 00:00:47,503
No.

5
00:00:51,117 --> 00:00:52,812
Well, did you check my e-mail?

6
00:00:53,352 --> 00:00:54,341
Nothing.

7
00:01:07,967 --> 00:01:09,434
How'd it make you feel?

8
00:01:10,803 --> 00:01:12,168
What do you mean?

9
00:01:14,907 --> 00:01:18,502
The strippers, the clubs, the sex,
how'd it make you feel?

10
00:01:23,282 --> 00:01:24,510
Did you get...

11
00:01:26,486 --> 00:01:27,578
You know?

12
00:01:28,187 --> 00:01:29,245
Did you?

13
00:01:32,859 --> 00:01:34,417
Some of it repulsed me...

14
00:01:37,029 --> 00:01:38,223
but some of it...

15
00:01:42,602 --> 00:01:44,627
Some of it made me feel...

16
00:01:49,142 --> 00:01:50,200
Yes?

17
00:01:51,043 --> 00:01:52,738
Are you David Huxley?

18
00:01:53,846 --> 00:01:55,177
Yes. Why?

19
00:01:55,715 --> 00:01:58,343
Detective Kovacs, Budapest Police.

20
00:01:59,552 --> 00:02:01,850
Do you know a man named Josef Klim?

21
00:02:03,322 --> 00:02:04,346
Sort of.

22
00:02:04,757 --> 00:02:06,190
Do you mind if I come in?

23
00:02:06,626 --> 00:02:08,457
Please, come in.

24
00:02:09,428 --> 00:02:11,953
What do you mean, "sort of"?

25
00:02:12,064 --> 00:02:14,726
We met him at a resort that we stayed at.

26
00:02:15,067 --> 00:02:16,500
- The Alhambra?
- Yes.

27
00:02:17,036 --> 00:02:20,631
- Detective, this is my fiancee.
- Oh, Miss Harrington.

28
00:02:20,740 --> 00:02:23,607
I have seen pictures of you in the papers,
with your father.

29
00:02:24,410 --> 00:02:26,640
Detective, please have a seat.

30
00:02:27,680 --> 00:02:30,444
It was you who made the reservation, yes?

31
00:02:31,984 --> 00:02:33,178
Yes.

32
00:02:33,619 --> 00:02:36,349
Have either of you
had contact with Mr. Klim...

33
00:02:36,455 --> 00:02:38,286
since you stayed at the Alhambra?

34
00:02:38,391 --> 00:02:39,380
No.

35
00:02:40,760 --> 00:02:43,888
Detective, what is this about?

36
00:02:45,331 --> 00:02:47,925
Mr. Klim was found murdered yesterday.

37
00:02:49,202 --> 00:02:50,533
Oh, my God.

38
00:02:53,306 --> 00:02:56,207
Is this your business card, Mr. Huxley?

39
00:03:02,915 --> 00:03:04,473
Yes. Yes, it is.

40
00:03:04,784 --> 00:03:06,979
A woman at the company
that last employed Mr. Klim...

41
00:03:07,086 --> 00:03:09,680
says you left it, inquiring about him.

42
00:03:10,356 --> 00:03:11,721
Yes, that's correct.

43
00:03:13,125 --> 00:03:14,149
Why?

44
00:03:15,995 --> 00:03:18,361
He had an American friend...

45
00:03:18,464 --> 00:03:20,830
that needed help.

46
00:03:21,534 --> 00:03:23,161
What kind of help?

47
00:03:23,569 --> 00:03:25,537
It had to do with a visa.

48
00:03:26,539 --> 00:03:28,473
I told him that when I got back
to the office...

49
00:03:28,574 --> 00:03:30,838
that I'd have my secretary call, and she did...

50
00:03:30,943 --> 00:03:33,741
and she found out that
he was no longer employed at the baths.

51
00:03:33,846 --> 00:03:37,543
Three nights ago somebody
broke into a room at the Alhambra.

52
00:03:38,384 --> 00:03:40,375
There was some vandalism...

53
00:03:41,354 --> 00:03:43
[...]
Everything OK? Download subtitles