Preview Subtitle for Being Human S2e05 Subtitles Episode 5 Season 2 Episode 5 Spanish Subtitles


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:02,000 --> 00:00:05,280
Soy jefe de la policங்a.
Multa para los infractores reincidentes.
Es ganar-ganar

2
00:00:05,280 --> 00:00:08,480
Tழ் pusiste el sistema otra vez
en su lugar, நverdad?

3
00:00:08,480 --> 00:00:10,760
Esto sந்lo es a corto plazo.

4
00:00:10,760 --> 00:00:13,480
- நY a largo plazo?
- Voy a ayudarlos a que dejen la sangre.

5
00:00:13,480 --> 00:00:18,360
Con el apoyo de este nuevo grupo.
Serளூ capaz de seguir adelante.

6
00:00:18,360 --> 00:00:21,240
Permanecerளூ en el buen camino.
Me mantendrளூ limpio.

7
00:00:21,240 --> 00:00:22,280
நEs tu hija?

8
00:00:22,280 --> 00:00:23,920
Molly. Acaba de cumplir siete aண்os.

9
00:00:25,000 --> 00:00:27,120
No hay ninguna razந்n para
no vivir una larga vida,

10
00:00:27,120 --> 00:00:31,160
una vida normal y plena en el resto
del tiempo, y eso es lo que voy a hacer.

11
00:00:31,160 --> 00:00:34,680
Corrங் un gran riesgo al contratarte.

12
00:00:34,680 --> 00:00:40,960
Si le cuentas esto a alguien
terminarளூ el maldito trabajo.

13
00:00:55,760 --> 00:00:58,640
Brillante, brillante,

14
00:00:58,640 --> 00:01:01,720
brillantes botas de cuero

15
00:01:02,720 --> 00:01:07,560
La chica del lநூtigo en la oscuridad

16
00:01:08,960 --> 00:01:11,600
viste con campanas.

17
00:01:11,600 --> 00:01:14,560
Tu sirviente, no lo maldigas

18
00:01:14,560 --> 00:01:18,440
Golpea, querida seண்ora y cura su corazந்n...

19
00:01:25,640 --> 00:01:29,200


20
00:01:35,840 --> 00:01:37,160
Oh, j...

21
00:01:37,160 --> 00:01:40,360
Buenos dங்as, soldado.

22
00:01:40,360 --> 00:01:42,680
- நDந்nde estamos?
- En Londres

23
00:01:42,680 --> 00:01:45,120
நCந்mo hemos llegado aquங்?

24
00:01:45,120 --> 00:01:50,600
நQuளூ, no recuerdas la fiesta, la cuatro horas
conduciendo ,las ... las chicas?

25
00:01:52,520 --> 00:01:54,920
Sங், vamos,
Salgamos de aquங்.

26
00:01:54,920 --> 00:01:57,280
No podemos abandonar este sitio
con este aspecto.

27
00:01:57,280 --> 00:02:00,160
நNo tenemos personas que se hacen
cargo de este tipos de cosas?

28
00:02:00,160 --> 00:02:04,000
- Sங், cuando volvamos a Bristol, seguro.
- நQuளூ, no hay vampiros en Londres?

29
00:02:04,000 --> 00:02:06,440
Sங், pero su lங்der y yo, nosotros no ...

30
00:02:07,960 --> 00:02:09,720
yo ordenளூ el aseinato de su madre

31
00:02:09,720 --> 00:02:14,320
De todos modos, mira, hay un cubo
y un poco de limpiador

32
00:02:14,320 --> 00:02:17,080
allங் debajo del fregadero.
Haz lo que puedas.

33
00:02:17,080 --> 00:02:20,480
- நQuieres que yo lo haga?
- Sங், tengo que encontrar el coche.

34
00:02:20,480 --> 00:02:23,240
Tengo un vago recuerdo de
aparcarlo en un puente.

35
00:02:23,240 --> 00:02:26,320
Te verளூ en el frente en una hora.

36
00:02:26,320 --> 00:02:27,640
De acuerdo.

37
00:02:40,000 --> 00:02:42,080


38
00:02:42,080 --> 00:02:44,560
Me he olvidado las llaves.

39
00:02:46,280 --> 00:02:47,800
நEstநூs bien?.

40
00:02:47,800 --> 00:02:51,640
Sங், sந்lo...
Pensaba que te habங்as ido.

41
00:02:51,640 --> 00:02:54,600
Ajநூ. A fregar.

42
00:03:04,520 --> 00:03:07,960
Me levantளூ esta maண்ana sintiளூndome bien

43
00:03:07,960 --> 00:03:11,640
No hay nada especial en mi mente

44
00:03:11,640 --> 00:03:16,080
Anoche me encontrளூ una chica nueva en el vecindario.

45
00:03:16,080 --> 00:03:18,800
Guau, sங்

46
00:03:18,800 --> 00:03:
[...]
Everything OK? Download subtitles