Preview Subtitle for Babylon 2


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:16,141 --> 00:00:17,601
Ambassador...

2
00:00:19,144 --> 00:00:21,480
...I've been looking for you.

3
00:00:24,608 --> 00:00:27,569
Last week, after you saved my life...

4
00:00:27,736 --> 00:00:31,156
...I didn't really get a chance
to thank you properly.

5
00:00:31,406 --> 00:00:36,203
I've tried to reach you since then,
but you haven't answered my calls.

6
00:00:36,370 --> 00:00:37,871
Is everything all right?

7
00:00:39,248 --> 00:00:45,295
Being seen by so many at once
was a great strain.

8
00:00:45,462 --> 00:00:49,466
I returned to my ship to rest.

9
00:00:49,675 --> 00:00:52,052
You have a question?

10
00:00:56,390 --> 00:00:58,517
Nobody knows it was you.

11
00:00:58,684 --> 00:01:02,646
Everyone saw something different,
something from the....

12
00:01:02,855 --> 00:01:05,190
The legends of their own world.

13
00:01:05,357 --> 00:01:07,901
But it was still a terrible risk.

14
00:01:08,068 --> 00:01:11,864
After taking such....
Such care to hide what you really are...

15
00:01:12,030 --> 00:01:14,408
...why take that chance?

16
00:01:15,200 --> 00:01:18,662
It was necessary.

17
00:01:21,707 --> 00:01:25,210
Well, as answers go, short, to the point...

18
00:01:25,377 --> 00:01:31,466
...utterly useless and totally consistent
with what I've come to expect from a Vorlon.

19
00:01:32,634 --> 00:01:34,136
Good.

20
00:01:37,222 --> 00:01:39,725
You know, I just had a thought.

21
00:01:39,892 --> 00:01:43,520
You've been back and forth to your world
so many times since you got here...

22
00:01:43,729 --> 00:01:46,190
...how do I know
you're the same Vorlon?

23
00:01:46,398 --> 00:01:49,693
Inside that encounter suit
you could be anyone.

24
00:01:49,860 --> 00:01:52,696
I have always been here.

25
00:01:53,030 --> 00:01:55,490
Oh, yeah? You said that about me too.

26
00:01:56,617 --> 00:01:58,577
Yes.

27
00:02:01,079 --> 00:02:03,415
I really hate it when you do that.

28
00:02:04,750 --> 00:02:06,835
Good.

29
00:02:24,937 --> 00:02:27,272
Approaching the barrier.
Are you ready?

30
00:02:27,439 --> 00:02:28,774
Standing by.

31
00:02:28,941 --> 00:02:30,025
Here it comes.

32
00:02:39,451 --> 00:02:43,163
- Almost there!
- "Eject me! Don't take the chance!"

33
00:02:43,330 --> 00:02:47,709
Not yet. Get you all the way
outside the barrier.

34
00:02:48,961 --> 00:02:50,379
Now.

35
00:02:50,838 --> 00:02:53,382
Now! Damn it, now!

36
00:02:53,549 --> 00:02:54,550
Now.

37
00:02:59,638 --> 00:03:01,473
Good luck.

38
00:03:15,028 --> 00:03:17,155
Goodbye, Drosak.

39
00:03:18,365 --> 00:03:20,617
Computer, damage report.

40
00:03:20,784 --> 00:03:22,160
Can we still jump?

41
00:03:22,494 --> 00:03:25,706
Confirmed. Destination?

42
00:03:25,873 --> 00:03:27,457
Babylon 5.

43
00:03:36,091 --> 00:03:40,762
The Babylon Project was our last,
best hope for peace.

44
00:03:44,183 --> 00:03:45,642
It failed.

45
00:04:00,449 --> 00:04:04,077
But in the year of the Shadow War,
it became something greater...

46
00:04:04,536 --> 00:04:08,081
...our last, best hope for victory.

47
00:04:12,961 --> 00:04:17,591
The year is 2260.
The place, Babylon 5.

48
00:
[...]
Everything OK? Download subtitles