Preview Subtitle for En Aparte


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ16,464 --> 00Ψ00Ψ17,412
Morning.

2
00Ψ00Ψ17,412 --> 00Ψ00Ψ19,708
Good morning.

3
00Ψ00Ψ19,708 --> 00Ψ00Ψ21,545
- Hi.
- How are you todayΠ

4
00Ψ00Ψ21,545 --> 00Ψ00Ψ22,770
l'm all right, John. YouΠ

5
00Ψ00Ψ22,770 --> 00Ψ00Ψ24,974
l can manage. l'm fine.

6
00Ψ00Ψ24,974 --> 00Ψ00Ψ26,718
- There we go.
- Thanks a lot.

7
00Ψ00Ψ26,718 --> 00Ψ00Ψ28,588
- Have a nice day.
- Thank you.

8
00Ψ00Ψ28,588 --> 00Ψ00Ψ32,250
Hi, Tony. You all rightΠ

9
00Ψ00Ψ36,178 --> 00Ψ00Ψ37,618
ShitΞ

10
00Ψ00Ψ37,618 --> 00Ψ00Ψ41,280
Damn.

11
00Ψ00Ψ46,971 --> 00Ψ00Ψ50,636
She always manages to be
a couple of minutes late.

12
00Ψ00Ψ51,226 --> 00Ψ00Ψ54,890
You noticedΠ

13
00Ψ00Ψ59,920 --> 00Ψ01Ψ02,493
You enjoying life
back on basic, DockleyΠ

14
00Ψ01Ψ02,675 --> 00Ψ01Ψ04,206
Looks like it.

15
00Ψ01Ψ04,206 --> 00Ψ01Ψ05,300
l'm gonna be
back on the Threes...

16
00Ψ01Ψ05,300 --> 00Ψ01Ψ07,106
sooner than
any of you wankers thinkΞ

17
00Ψ01Ψ07,139 --> 00Ψ01Ψ10,804
YeahΠ Well, us wankers won't
bother holding our breath, all rightΠ

18
00Ψ01Ψ14,550 --> 00Ψ01Ψ18,213
l'm only down here
'cause of that bitch Lorna RoseΞ

19
00Ψ01Ψ18,803 --> 00Ψ01Ψ20,182
My arse.

20
00Ψ01Ψ20,182 --> 00Ψ01Ψ21,439
Poor Shell.

21
00Ψ01Ψ21,439 --> 00Ψ01Ψ24,224
Thanks, Tina.

22
00Ψ01Ψ24,224 --> 00Ψ01Ψ27,010
Three and a half weeksΠ
l hoped it would be sooner.

23
00Ψ01Ψ27,010 --> 00Ψ01Ψ28,876
l know. l'm sorry, Monica.

24
00Ψ01Ψ29,925 --> 00Ψ01Ψ32,836
Well, at least
l've got a definite date.

25
00Ψ01Ψ32,836 --> 00Ψ01Ψ34,488
Something to look forward to.

26
00Ψ01Ψ34,488 --> 00Ψ01Ψ35,866
As long as l know
l'm going to be able...

27
00Ψ01Ψ35,866 --> 00Ψ01Ψ38,237
to spend some time with Spencer,
that's what matters.

28
00Ψ01Ψ38,237 --> 00Ψ01Ψ41,604
Well, look, if l can speed
the process up, l will.

29
00Ψ01Ψ41,604 --> 00Ψ01Ψ43,657
But l'm afraid it's unlikely.

30
00Ψ01Ψ43,657 --> 00Ψ01Ψ47,319
Well, it'll give me a bit longer
to finish his jumper.

31
00Ψ01Ψ59,862 --> 00Ψ02Ψ01,485
ls ''arseholes'' all one wordΠ

32
00Ψ02Ψ01,485 --> 00Ψ02Ψ03,566
How should l knowΠ

33
00Ψ02Ψ03,566 --> 00Ψ02Ψ05,283
Just asking.

34
00Ψ02Ψ05,283 --> 00Ψ02Ψ07,332
What's it like being as thick
as pig shit, DennyΠ

35
00Ψ02Ψ07,332 --> 00Ψ02Ψ10,996
Shut it, Shell. l'm thinking.

36
00Ψ02Ψ12,323 --> 00Ψ02Ψ14,009
What did you do that forΠ

37
00Ψ02Ψ14,009 --> 00Ψ02Ψ16,181
Don't know.

38
00Ψ02Ψ16,181 --> 00Ψ02Ψ19,844
Just happened.

39
00Ψ02Ψ32,425 --> 00Ψ02Ψ33,865
Oi, posh bitch.

40
00Ψ02Ψ33,865 --> 00Ψ02Ψ35,517
ls ''arseholes'' one wordΠ

41
00Ψ02Ψ36,425 --> 00Ψ02Ψ38,998
No. lt's hyphenated...

42
00Ψ02Ψ38,998 --> 00Ψ02Ψ42,661
as in ''arse-licker.''

43
00Ψ02Ψ47,140 --> 00Ψ02Ψ50,692
''Anyway, Mum, hope you have
a blinder of a birthday...

44
00Ψ02Ψ50,692 --> 00Ψ02Ψ53,388
''with lots and lots of love, David.''

45
00Ψ02Ψ53,388 --> 00Ψ02Ψ57,050
OohΞ l love that little boy
to bits, l do, Ju.

46
00Ψ02Ψ58,550 --> 00Ψ03Ψ00,662
lsn't he a bit previousΠ

47
00Ψ03Ψ00,662 --> 00Ψ03Ψ03,632
l mean, it ain't your birthday
till next month, is itΠ

48
00Ψ03Ψ03,632 --> 00Ψ03Ψ04,641
Yeah, well, of course.

49
00Ψ03Ψ04,641 --> 00Ψ03Ψ06,447
l mean,
l know that and you know that...

50
00Ψ03Ψ06,862 --> 00Ψ03Ψ09,924
but, well, kids someti
[...]
Everything OK? Download subtitles