Preview Subtitle for Getaway


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:01:40,872 --> 00:01:42,539
previously on dexter

2
00:01:42,574 --> 00:01:44,942
dexter morgan,
good suburban husband,

3
00:01:44,976 --> 00:01:47,044
happy father of three

4
00:01:47,078 --> 00:01:48,045
living the dream.

5
00:01:48,063 --> 00:01:49,396
daddy kills people.

6
00:01:49,431 --> 00:01:51,598
it's always the same
three kills with trinity:

7
00:01:51,649 --> 00:01:53,400
a young woman in a bathtub

8
00:01:53,435 --> 00:01:55,536
followed by a mother
falling to her death

9
00:01:55,570 --> 00:01:57,371
and ending with
a man getting bludgeoned.

10
00:01:59,157 --> 00:02:01,408
trinity
he doesn't belong here.

11
00:02:01,443 --> 00:02:02,776
it doesn't make sense.

12
00:02:02,811 --> 00:02:05,312
hi, honey.
trinity's a husband.

13
00:02:05,346 --> 00:02:07,431
a father.
he's

14
00:02:07,465 --> 00:02:09,900
like me.

15
00:02:09,918 --> 00:02:12,436
lundy came to miami
to hunt this guy.

16
00:02:12,470 --> 00:02:15,706
i think he got too close,
and i think it got him killed.

17
00:02:17,008 --> 00:02:19,593
i need a partner, dexter.
someone i can trust.

18
00:02:19,627 --> 00:02:21,879
unless you can be
completely honest with me,

19
00:02:21,913 --> 00:02:24,915
i don't want to do this
anymore.

20
00:02:24,933 --> 00:02:26,100
i'm married.

21
00:02:26,134 --> 00:02:28,018
stay the hell away
from my wife.

22
00:02:28,053 --> 00:02:29,219
ah!

23
00:02:29,253 --> 00:02:30,537
there's only one person
who can help me.

24
00:02:30,572 --> 00:02:32,089
arthur mitchell.
kyle butler.

25
00:02:32,107 --> 00:02:33,323
four walls, one heart.

26
00:02:33,358 --> 00:02:34,808
we build homes
for the homeless.

27
00:02:34,843 --> 00:02:38,078
still so much to learn
about handling the kids

28
00:02:38,113 --> 00:02:39,546
and the wife.

29
00:02:39,581 --> 00:02:42,082
choose your weapon.
or maybe not.

30
00:02:44,369 --> 00:02:46,153
kill him now.

31
00:02:46,204 --> 00:02:48,989
no more confessions,
no more good deeds,

32
00:02:49,040 --> 00:02:51,275
and no more fucking remorse.

33
00:02:51,309 --> 00:02:52,576
this isn't how you die.

34
00:02:52,610 --> 00:02:54,411
it's been my dad's baby
for years.

35
00:02:54,446 --> 00:02:57,164
fucking hate you!
fucking asshole!

36
00:02:59,134 --> 00:03:00,467
get the fuck

37
00:03:00,502 --> 00:03:03,120
off of him!

38
00:03:03,138 --> 00:03:07,558
i should have fucking killed you
when i had the chance.

39
00:03:07,592 --> 00:03:10,928
did you and my father
have a romantic relationship?

40
00:03:10,962 --> 00:03:14,181
i was one of his girlfriends,
if that's what you're asking.

41
00:03:14,232 --> 00:03:15,298
there were others?

42
00:03:15,316 --> 00:03:17,518
laura moser, my mother.

43
00:03:17,552 --> 00:03:19,753
you remember now?
i have a brother.

44
00:03:19,788 --> 00:03:21,955
watch your mom die

45
00:03:21,990 --> 00:03:24,575
it's all right, little guy.
you're safe now.

46
00:03:25,827 --> 00:03:26,910
arthur!

47
00:03:29,581 --> 00:03:32,049
oh, my god.
the boys begin the cycle.

48
00:03:32,083 --> 00:03:33,500
if i can make the police think

49
00:03:33,535 --> 00:03:34,818
the trinity killer
is someone else,

50
00:03:34,836 --> 00:03:36,253
arthu
[...]
Everything OK? Download subtitles