Preview Subtitle for Doc


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:39,378 --> 00:00:43,007
- [dog barks]
- Oh, God. Go away.

2
00:00:43,178 --> 00:00:45,487
Just go away.

3
00:01:03,978 --> 00:01:06,446
[dog whimpers, growls]

4
00:01:10,338 --> 00:01:12,613
[barking]

5
00:01:27,458 --> 00:01:32,578
Oh! Evening, Doc. Here.
Try one of these.

6
00:01:32,738 --> 00:01:37,129
They're a day old, but don't taste it.
The secret is in the cream. lt's fake.

7
00:01:37,298 --> 00:01:39,528
No. Bert, l need you
to do something for me.

8
00:01:39,698 --> 00:01:43,896
Oh, for you, Doc, no problem.
Table for two, is it? What time?

9
00:01:44,058 --> 00:01:46,208
- No.
- For you and Miss Glasson?

10
00:01:46,378 --> 00:01:48,972
- l said no.
- Oh, come on, Doc. You gotta come.

11
00:01:49,138 --> 00:01:51,936
lf it wasn't for you telling me
to make some life changes,

12
00:01:52,098 --> 00:01:55,693
- l wouldn't be here.
- l meant exercise and change your diet,

13
00:01:55,858 --> 00:02:00,010
not open a restaurant. Before you
kill yourself with a heart attack,

14
00:02:00,178 --> 00:02:02,373
come to the surgery
and fit in my dishwasher.

15
00:02:02,538 --> 00:02:05,006
Oh, you're gonna need
a plumber for that, Doc.

16
00:02:05,178 --> 00:02:07,487
- You are a plumber.
- [chuckles] No can do. No.

17
00:02:07,658 --> 00:02:10,456
l've hung up my dungarees
and monkey wrench for good. No.

18
00:02:10,618 --> 00:02:14,896
Now l am in the hospitality trade.

19
00:02:26,938 --> 00:02:29,327
- Oh, it's good to run into you...
- l meant to...

20
00:02:29,498 --> 00:02:31,966
- lt's all right, after you.
- No, you first.

21
00:02:32,138 --> 00:02:35,528
- No, after you.
- l'm eating plenty of dried fruit,

22
00:02:35,698 --> 00:02:39,532
- for the iron, like you said.
- You're coming in for a blood test?

23
00:02:39,698 --> 00:02:44,294
Yeah, back again. People will think
l got anaemia to spend time with you.

24
00:02:44,458 --> 00:02:46,130
No, they won't.

25
00:02:46,938 --> 00:02:50,647
lt's been a bit tricky to eat properly.
l've been living out the microwave.

26
00:02:50,818 --> 00:02:53,855
l've been waiting for my new cooker
from Weybridge Electric.

27
00:02:54,018 --> 00:02:57,135
Yes. They delivered
my new dishwasher the same day.

28
00:02:57,298 --> 00:03:00,927
Yes, he said. He said he'd, uh, met you.

29
00:03:03,378 --> 00:03:06,211
- So Bert's opening tomorrow night.
- Yes.

30
00:03:06,378 --> 00:03:08,528
- You going?
- God, no.

31
00:03:08,698 --> 00:03:10,973
No, me neither. Busy, are you?

32
00:03:11,138 --> 00:03:15,450
- No.
- No. No, me neither.

33
00:03:15,618 --> 00:03:18,257
Right. Bye then.

34
00:03:18,418 --> 00:03:19,771
[Martin] Hmm.

35
00:03:21,578 --> 00:03:23,773
Why don't you come
to my place for dinner?

36
00:03:24,618 --> 00:03:27,178
- What? To your house?
- Yes. Tomorrow.

37
00:03:27,338 --> 00:03:29,693
l haven't used my cooker,
and l thought that...

38
00:03:29,858 --> 00:03:32,452
- Yes.
- Great.

39
00:03:32,618 --> 00:03:34,654
- Good.
- Tomorrow then.

40
00:03:34,818 --> 00:03:36,536
- Tomorrow.
- Yeah.

41
00:03:45,978 --> 00:03:48,776
- Above all, the most important thing...
- Patient care.

42
00:03:48,938 --> 00:03:50,894
Patient care, yes.

43
00:03:51,818 --> 00:03:55,049
- What is patient care again?
- Tea and coffee!

44
00:03:55,
[...]
Everything OK? Download subtitles