Preview Subtitle for Doctor Who Season 3 It


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:01:03,159 --> 00:01:06,559
FA ATTENZIONE.

2
00:01:15,460 --> 00:01:18,560
L'ANGELO PIANGENTE.

3
00:01:19,761 --> 00:01:22,161
OH, E ABBASSATI!

4
00:01:24,262 --> 00:01:25,762
DAVVERO,

5
00:01:27,063 --> 00:01:28,363
ABBASSATI!

6
00:01:29,064 --> 00:01:33,064
SALLY SPARROW

7
00:01:40,065 --> 00:01:44,465
ABBASSATI, ADESSO!

8
00:02:08,666 --> 00:02:10,066
L'ANGELO PIANGENTE.

9
00:02:10,567 --> 00:02:12,467
CON AFFETTO
IL DOTTORE

10
00:02:59,560 --> 00:03:00,760
Kathy?

11
00:03:02,520 --> 00:03:05,080
La tua vita potrebbe dipendere da questo.
Non sbattere le palpebre!

12
00:03:05,120 --> 00:03:07,640
Non sbattere mai le palpebre.
Se sbatti le palpebre sei morto.

13
00:03:08,719 --> 00:03:11,319
Sono veloci,
più veloci di quanto credi.

14
00:03:11,359 --> 00:03:12,399
Non girarti indietro,

15
00:03:12,439 --> 00:03:15,499
non distogliere lo sguardo,
e non chiudere gli occhi.

16
00:03:16,913 --> 00:03:18,433
Buona fortuna.

17
00:03:39,533 --> 00:03:40,949
Pronto?

18
00:03:40,984 --> 00:03:43,884
Sono un po' scioccata.
Ho bisogno di parlare. Ti preparo un caffè.

19
00:03:43,973 --> 00:03:46,773
Sally Sparrow, è l'una di mattina.

20
00:03:46,813 --> 00:03:49,633
Pensi che io vada in giro
all'una di mattina?

21
00:03:49,638 --> 00:03:51,878
No. Sono in cucina.

22
00:03:52,057 --> 00:03:54,897
Cosa sono quelle immagini che stanno
su tutti gli schermi in salotto?

23
00:03:54,937 --> 00:03:56,757
Oh, Dio!

24
00:03:57,395 --> 00:04:00,535
Oh, Dio! Sally, hai incontrato
mio fratello Larry, vero?

25
00:04:00,577 --> 00:04:01,297
No.

26
00:04:01,298 --> 00:04:03,137
Stai per farlo.

27
00:04:04,603 --> 00:04:05,643
OK.

28
00:04:06,173 --> 00:04:12,613
Non sono sicuro,
ma lo spero proprio tanto.

29
00:04:12,725 --> 00:04:14,198
Ho i pantaloni?

30
00:04:14,448 --> 00:04:15,234
No.

31
00:04:18,873 --> 00:04:21,933
Mettiteli addosso! Mettiteli addosso!

32
00:04:22,120 --> 00:04:25,520
Ti odio! Che combini?!

33
00:04:27,122 --> 00:04:28,382
Mi spiace.

34
00:04:28,675 --> 00:04:32,155
Mio fratello è irrecuperabile.

35
00:04:32,395 --> 00:04:35,355
Sally! Cosa c'è che non va?

36
00:04:36,340 --> 00:04:38,400
Cos'è successo?

37
00:04:40,421 --> 00:04:42,421
Pericolo
Vietato l'ingresso
Edificio pericoloso

38
00:04:42,475 --> 00:04:44,875
Ok! Investighiamo!

39
00:04:44,968 --> 00:04:49,388
Tu ed io, le investigatrici.
Forte!

40
00:04:49,528 --> 00:04:51,768
Hey, Sparrow e Nightingale!

41
00:04:51,857 --> 00:04:54,177
Fa cosى effetto!
Un po' di Televisione Indipendente.

42
00:04:54,217 --> 00:04:55,657
Lo so!

43
00:04:58,697 --> 00:05:01,577
Per quale motivo sei venuta qui?

44
00:05:01,866 --> 00:05:03,906
Amo le cose vecchie.

45
00:05:03,997 --> 00:05:06,817
Mi rendono triste.

46
00:05:06,857 --> 00:05:09,657
Cosa c'è di bello nell'essere triste?

47
00:05:09,697 --> 00:05:12,277
ب la felicità per la gente profonda.

48
00:05:27,577 --> 00:05:29,097
L'angelo piangente.

49
00:05:29,235 --> 00:05:31,895
Non lo vorrei nel mio giardino.

50
00:05:32,437 --> 00:05:34,243
Si è mosso.

51
00:05:34,450 --> 00:05:35,843
Cosa?

52
00:05:35,977 --> 00:05:37,777
Da ieri.

53
00:05:37,817 --> 00:05:39,857
Ne sono certa. ب più vicino.

54
00:05:40,142 --> 00:05:42,542
ب più vicino alla casa.

55
00:
[...]
Everything OK? Download subtitles