Preview Subtitle for Super Friends


If preview looks OK then Download subtitles


š1ćš1ć25.000
š58ćš86ćAnteriormente en Friends...
š92ćš142ćRastree a Marcel y encontre algo.
š147ćš236ćEsta en Nueva York filmando: "Virus 2: El virus ataca Manhattan"
š242ćš275ćHey, Amigo! Marcel!
š473ćš504ćDisculpe, esto es...
š510ćš588ćSet cerrado, Lo se. Pero somos amigos del mono.
š648ćš678ćBuen Dia.
š684ćš717ćMira lo que te traje!
š723ćš768ćTu viejo amigo Harry el elefante!
š933ćš965ćNo lo entiendo.
š971ćš1021ćAyer parecia feliz de verme.
š1027ćš1130ćNo lo tomes personal. Esta bajo mucha presion, đestrella de la pelicula y todo eso.
š1171ćš1218ćMarcel es una gran estrella?
š1224ćš1296ćEn terminos humanos? Yo diria como...
š1305ćš1344ć...Cybill Sheppard.
š1420ćš1513ćUstedes aparecen en la pelicula o solo son unos paranoicos?
š1547ćš1571ćHey, Sal?
š1578ćš1628ćJerry quiere saber si el mono esta listo.
š1634ćš1655ćDisculpa.
š1661ćš1727ćJerry es el director? đCual es?
š1733ćš1798ćEl que esta en la silla del director?
š1810ćš1866ćPheebs, acompaame.
š1903ćš1937ćPorque camino contigo?
š1942ćš2025ćSolo vamos hasta alli, asi podemos alejarnos...
š2030ćš2090ć...De ese horrible virus come-carne!
š2096ćš2153ćPor el amor de Dios, mujer. Escuchame!
š2166ćš2212ćEsta mirando? Esta mirando?
š2300ćš2350ćFRIENDS. s2e13đThe One With The Super Bowl - Part II
š3532ćš3588ć-Tenemos un problema.đ-Dime.
š3593ćš3627ćNo puedo maquillar a Chris.
š3633ćš3688ćSe niega a reconocer que tiene bigote.
š3694ćš3770ć-Se le nota mucho? đ-Parece que se le cayo una ceja.
š3776ćš3835ćA menos de que lo convenzamos de maquillarse...
š3841ćš3901ć...Van Damme estara saliendo con Burt Reynolds.
š3928ćš3971ćHablare con ella.
š3983ćš4024ćOdio a los actores.
š4045ćš4139ćLindo Camouflage. Por un minuto, casi ni los veo.
š4217ćš4237ćDisculpa.
š4317ćš4351ćEres Chandler?
š4357ćš4385ćSi.
š4397ćš4417ćChandler Bing.
š4432ćš4508ćMe conoces o eres muy bueno jugando adivinanzas?
š4516ćš4541ćSoy Susie Moss
š4558ćš4604ćCuarto Grado? Lentes?
š4619ćš4696ćLlevaba una caja de galletas como un bolso?
š4701ćš4724ćSusie Moss!
š4733ćš4777ćCierto! Si! Wow!
š4798ćš4829ćTe ves...
š4840ćš4894ćCreciste muy bien.
š4900ćš5005ćEs bueno verte, ya no usas esa capa con espejos.
š5010ćš5096ćAl terminar cuarto me di cuenta de que era un poco ridicula.
š5105ćš5144ćRecuerdas la obra de la clase?
š5149ćš5254ćMe levantaste la pollera y todo el auditorio me vio los calzones?
š5293ćš5394ćSi, eso era cuando utilizaba el humor como mecanismo de defensa.
š5399ćš5456ćGracias a Dios no lo hago mas.
š5570ćš5605ć-Oh, Mi Dios! đ-Que? Que?
š5623ćš5665ćEs Jean Claude Van Damme
š5671ćš5735ćNo sabia que estaba en esta pelicual. Es ardiente!
š5755ćš5775ćTu crees?
š5786ćš5864ćLos musculos de Bruselas? đWham Bam Van Damme?
š5869ćš5901ćNo viste "Time Cop"?
š5906ćš5941ćNo. Esta bien en esa?
š5947ćš6010ćRachel, hasta viaja en el tiempo!
š6060ćš6109ćPor que no vas a hablarle?
š6136ćš6209ćDile que es atractivo. đQue es lo peor que puede pasar?
š6218ćš6244ćPodria escucharme.
š6288ćš6348ć-Lo hare por ti. đ-No te atrevas! No!
š6356ćš6375ćNo!
š6389ćš6429ćDile que se cocinar!
š6458ćš6490ćDisculpa.
š6545ćš6608ćEsto te sonara un poco tonto...
š6649ćš6707ć... pero mi amiga de alli...
š6716ćš6773ć...que cocina, por cierto...
š6791ćš6818ćElla piensa que eres muy atractivo.
š6831ćš6866ćTu piensas que soy atractivo?
š6906ćš6944ćNo lo se.
š6958ćš6997ćTu piensas que eres atractivo?
š7053ćš7145ćNos estamos desviando, Se supone que tenia que decirte...
š7151ćš7204ć...que mi a
[...]
Everything OK? Download subtitles