Preview Subtitle for Fringe S01e05 720p Hdtv Ctu En


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ31,940 --> 00Ψ00Ψ36,430
WORESTER,MASS.

2
00Ψ00Ψ39,110 --> 00Ψ00Ψ41,090
josephΞ

3
00Ψ00Ψ42,190 --> 00Ψ00Ψ44,230
JoeΞ

4
00Ψ00Ψ45,400 --> 00Ψ00Ψ48,090
You're gonna be lateΞ

5
00Ψ01Ψ20,280 --> 00Ψ01Ψ22,010
Oh, look at yourself.

6
00Ψ01Ψ22,040 --> 00Ψ01Ψ23,410
Tuck in your shirt.

7
00Ψ01Ψ23,440 --> 00Ψ01Ψ26,910
Put a comb through your
hair, for god's sake.

8
00Ψ01Ψ26,930 --> 00Ψ01Ψ31,170
Dara's son, he always takes
care of his appearance.

9
00Ψ01Ψ58,540 --> 00Ψ02Ψ00,360
- Meager. -
It's mee-gar.

10
00Ψ02Ψ00,370 --> 00Ψ02Ψ02,400
Late again and you're
making personal callsΠ

11
00Ψ02Ψ02,420 --> 00Ψ02Ψ04,770
- Oh, no, I'm--
- who's thisΠ

12
00Ψ02Ψ04,780 --> 00Ψ02Ψ05,680
Nobody.

13
00Ψ02Ψ05,700 --> 00Ψ02Ψ07,580
- She your girlfriendΠ
- No, she came with the phone.

14
00Ψ02Ψ07,590 --> 00Ψ02Ψ08,960
What are you stalking this girlΠ

15
00Ψ02Ψ08,970 --> 00Ψ02Ψ10,820
No.

16
00Ψ02Ψ14,780 --> 00Ψ02Ψ16,390
Are you kidding meΠ

17
00Ψ02Ψ16,400 --> 00Ψ02Ψ20,680
Aw, come on. Unbelievable.
Two in one week.

18
00Ψ02Ψ20,690 --> 00Ψ02Ψ22,790
Your sweep's leaving, meager.

19
00Ψ02Ψ22,800 --> 00Ψ02Ψ26,130
Get on it... or get another gig.

20
00Ψ03Ψ06,460 --> 00Ψ03Ψ08,210
Hi, how are you todayΠ

21
00Ψ03Ψ08,220 --> 00Ψ03Ψ11,980
And we're still on for the regional
manager's meeting Tomorrow at 4Ψ00Π

22
00Ψ03Ψ11,990 --> 00Ψ03Ψ13,710
Great.

23
00Ψ03Ψ14,400 --> 00Ψ03Ψ17,910
Yeah, thank you. Okay, great.

24
00Ψ03Ψ18,920 --> 00Ψ03Ψ22,990
Okay, thank you. Bye-bye.

25
00Ψ03Ψ23,700 --> 00Ψ03Ψ26,310
Oh, I'm so-- I did
not mean to interrupt.

26
00Ψ03Ψ26,320 --> 00Ψ03Ψ27,810
No problem.

27
00Ψ03Ψ27,840 --> 00Ψ03Ψ31,300
Don't you usually have the
little tablet thingy with youΠ

28
00Ψ03Ψ31,550 --> 00Ψ03Ψ34,680
Ye. Uh, I usually do.

29
00Ψ03Ψ40,120 --> 00Ψ03Ψ42,770
Is there something else, or...

30
00Ψ03Ψ43,470 --> 00Ψ03Ψ45,550
I used to be a webelo.

31
00Ψ03Ψ45,560 --> 00Ψ03Ψ46,410
AndΠ

32
00Ψ03Ψ46,450 --> 00Ψ03Ψ51,280
Um, the webelos... cub
scoutsΠ Your brownie patch.

33
00Ψ03Ψ51,290 --> 00Ψ03Ψ53,680
Oh, yeah.

34
00Ψ03Ψ53,690 --> 00Ψ03Ψ57,390
No, I-- I actually
found that online.

35
00Ψ03Ψ57,400 --> 00Ψ04Ψ00,330
It's kitschy, rightΠ I was gonna
put it on one of my jackets.

36
00Ψ04Ψ00,880 --> 00Ψ04Ψ05,950
Oh, that's-- oh, that's,
uh-- yeah, that's cool.

37
00Ψ04Ψ05,970 --> 00Ψ04Ψ08,460
Hey, bethany, we still
on for drinks tonightΠ

38
00Ψ04Ψ08,490 --> 00Ψ04Ψ11,770
Of course. You better not
keep me out too late this time.

39
00Ψ04Ψ11,780 --> 00Ψ04Ψ14,080
We'll see.

40
00Ψ04Ψ16,280 --> 00Ψ04Ψ21,190
no, no, no, no. No, no,
please. Don't do this to meΞ

41
00Ψ04Ψ21,200 --> 00Ψ04Ψ24,230
No. What happenedΠ Damn itΞ Oh, my godΞ

42
00Ψ04Ψ24,240 --> 00Ψ04Ψ27,580
Do not crash on me.
This is not happening.

43
00Ψ04Ψ33,640 --> 00Ψ04Ψ36,600
Hold itΞ Hold itΞ
Please hold the elevator.

44
00Ψ04Ψ37,740 --> 00Ψ04Ψ40,750
I've got to find an I. T.
Guy. This is a disaster.

45
00Ψ04Ψ40,760 --> 00Ψ04Ψ43,050
Oh, you dropped
your ph--

46
00Ψ05Ψ00,540 --> 00Ψ05Ψ02,620
- Are you okayΠ
- Get away from meΞ

47
00Ψ05Ψ48,530 --> 00Ψ05Ψ50,080
No.

48
00Ψ05Ψ52,680 --> 00Ψ05Ψ56,270
BethanyΠ BethanyΞ

49
00Ψ06Ψ18,130 --> 00Ψ06Ψ21,110
Stop itΞ Stop itΞ

50
00Ψ06Ψ21,120 --> 00Ψ06Ψ23,080
Stop itΞ

51
00Ψ06Ψ23,950 --> 00Ψ06Ψ31,000
[...]
Everything OK? Download subtitles