Preview Subtitle for Gossip Girl S1e01 Gr


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:00:00,452 --> 00:00:02,003
гОССИП гИРЛ .

2
00:00:02,004 --> 00:00:05,960

.

3
00:00:05,995 --> 00:00:07,978

,

4
00:00:08,013 --> 00:00:09,761



5
00:00:09,796 --> 00:00:10,950

.

6
00:00:11,042 --> 00:00:13,522

.

7
00:00:13,657 --> 00:00:15,656

.

8
00:00:15,691 --> 00:00:18,593
- ' .
- ,

9
00:00:18,628 --> 00:00:21,036
"".
.

10
00:00:21,071 --> 00:00:23,210



11
00:00:23,245 --> 00:00:26,483

,

12
00:00:26,518 --> 00:00:28,155

.

13
00:00:28,190 --> 00:00:30,184

;

14
00:00:30,219 --> 00:00:32,486
,
.

15
00:00:32,487 --> 00:00:34,387
' ,
.

16
00:00:34,422 --> 00:00:38,069
- ' ;
- .

17
00:00:38,704 --> 00:00:41,516
- ;
- ;

18
00:00:44,116 --> 00:00:45,916
гОССИП гИРЛ сЕАСОН 01 еПИСОДЕ 13
а тХИН лИНЕ БЕТВЕЕН цХУЦК АНД нАТЕ

19
00:00:46,016 --> 00:00:46,216
В

20
00:00:46,316 --> 00:00:46,516
Вв

21
00:00:46,616 --> 00:00:46,816
ВвВ

22
00:00:46,916 --> 00:00:47,116
ВвВ.

23
00:00:47,316 --> 00:00:47,516
ВвВ.г

24
00:00:47,616 --> 00:00:47,816
ВвВ.гР

25
00:00:47,916 --> 00:00:48,116
ВвВ.гРЕ

26
00:00:48,216 --> 00:00:48,416
ВвВ.гРЕЕК

27
00:00:48,516 --> 00:00:48,716
ВвВ.гРЕЕКт

28
00:00:48,816 --> 00:00:49,016
ВвВ.гРЕЕКтж

29
00:00:49,116 --> 00:00:49,316
ВвВ.гРЕЕКтжС

30
00:00:49,416 --> 00:00:49,616
ВвВ.гРЕЕКтжСУ

31
00:00:49,716 --> 00:00:49,916
ВвВ.гРЕЕКтжСУБ

32
00:00:50,016 --> 00:00:50,216
ВвВ.гРЕЕКтжСУБс

33
00:00:50,316 --> 00:00:50,516
ВвВ.гРЕЕКтжСУБс.

34
00:00:50,616 --> 00:00:50,816
ВвВ.гРЕЕКтжСУБс.Г

35
00:00:50,916 --> 00:00:52,316
ВвВ.гРЕЕКтжСУБс.Гр

36
00:00:52,616 --> 00:00:54,016

гОССИПгИРЛтЕАМ шаЛЕЬ, ЕИРИНАКИ, ЛЕТАКИщ

37
00:00:54,116 --> 00:00:57,116

ВвВ.гРЕЕКтжСУБс.Гр

38
00:00:58,681 --> 00:01:01,584
<И>
;

39
00:01:01,619 --> 00:01:04,417
<И>
.

40
00:01:04,452 --> 00:01:09,021
<И>
,

41
00:01:09,056 --> 00:01:12,091
<И>
,

42
00:01:12,126 --> 00:01:16,063
<И>
.

43
00:01:26,070 --> 00:01:28,672
<И>
...

44
00:01:29,041 --> 00:01:31,774
<И>


45
00:01:31,809 --> 00:01:34,411
<И>
.

46
00:01:39,083 --> 00:01:42,086

. .

4
[...]
Everything OK? Download subtitles