Preview Subtitle for Able


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ05,618 --> 00Ψ00Ψ06,568
MomΞ

2
00Ψ00Ψ10,665 --> 00Ψ00Ψ13,544
Ich bin durstig.
Ich habe dir bereits Wasser gegeben.

3
00Ψ00Ψ13,952 --> 00Ψ00Ψ14,902
Ich mchte Saft.

4
00Ψ00Ψ15,199 --> 00Ψ00Ψ16,149
Es ist Schlafenszeit.

5
00Ψ00Ψ16,688 --> 00Ψ00Ψ18,926
Schlie deine Augen und schlaf jetzt.

6
00Ψ00Ψ39,649 --> 00Ψ00Ψ40,599
MomΞ

7
00Ψ00Ψ43,257 --> 00Ψ00Ψ44,547
Was mchtest du ClanceΠ

8
00Ψ00Ψ45,679 --> 00Ψ00Ψ46,629
Hallo, Dad.

9
00Ψ00Ψ47,040 --> 00Ψ00Ψ47,990
Schlaf jetzt.

10
00Ψ00Ψ48,287 --> 00Ψ00Ψ51,163
- Kann ich den Fernseher anschaltenΠ
- Der Fernseher ist nur was fr den Tag.

11
00Ψ00Ψ51,240 --> 00Ψ00Ψ53,776
Ich mache ihn auch nur leise.
Ich mchte einfach nur das Licht haben.

12
00Ψ00Ψ54,078 --> 00Ψ00Ψ55,026
Schlaf jetzt.

13
00Ψ00Ψ55,606 --> 00Ψ00Ψ56,794
Dad, was ist wenn...

14
00Ψ00Ψ59,148 --> 00Ψ01Ψ00,891
Was ist, wenn sie erneut kommen um mich zu holenΠ

15
00Ψ01Ψ03,135 --> 00Ψ01Ψ05,262
Niemand wird dich holen. OkayΠ

16
00Ψ01Ψ05,598 --> 00Ψ01Ψ06,932
Schlaf jetzt endlich.

17
00Ψ02Ψ39,907 --> 00Ψ02Ψ40,852
Komm schon, Clancy.

18
00Ψ02Ψ41,245 --> 00Ψ02Ψ42,292
Es ist Zeit aufzustehen.

19
00Ψ02Ψ49,935 --> 00Ψ02Ψ52,232
- Ich vermute er ist schon auf.
- Das ist das erste Mal.

20
00Ψ02Ψ53,638 --> 00Ψ02Ψ56,082
Ich werde, hm, ich werde schauen,
ob er frhstucken mchte.

21
00Ψ02Ψ59,106 --> 00Ψ03Ψ01,230
Hey Clance, hat du HungerΠ

22
00Ψ03Ψ05,715 --> 00Ψ03Ψ06,962
Schatz, er ist nicht hier unten.

23
00Ψ03Ψ08,447 --> 00Ψ03Ψ09,392
Bist du dir sicherΠ

24
00Ψ03Ψ10,718 --> 00Ψ03Ψ11,661
ClancyΠ

25
00Ψ03Ψ21,225 --> 00Ψ03Ψ22,170
ClancyΠ

26
00Ψ03Ψ26,937 --> 00Ψ03Ψ27,960
Wo bist duΠ

27
00Ψ03Ψ30,698 --> 00Ψ03Ψ32,611
- Liebling, versteckst du dichΠ
- ClancyΠ

28
00Ψ03Ψ33,285 --> 00Ψ03Ψ34,233
Wo ist erΠ

29
00Ψ03Ψ35,734 --> 00Ψ03Ψ38,034
- ClancyΞ
- ClancyΠ

30
00Ψ03Ψ40,706 --> 00Ψ03Ψ43,101
Du bekommst groe Schwierigkeiten,
wenn ich dich finden werde.

31
00Ψ03Ψ43,177 --> 00Ψ03Ψ46,831
Honey, komm jetzt endlich raus, egal wo du bist.
Das ist nicht lustig.

32
00Ψ03Ψ54,007 --> 00Ψ03Ψ56,007
‾ House S03E02 ‾
‾ Cane + Able ‾

33
00Ψ03Ψ56,008 --> 00Ψ04Ψ03,103
‾ Subbed by schoker88‾
‾ www.tv4user.de ‾

34
00Ψ05Ψ48,967 --> 00Ψ05Ψ50,562
Wo ist der Schwei und der GestankΠ

35
00Ψ05Ψ50,827 --> 00Ψ05Ψ53,572
Du bist doch stolz dadrauf gewesen uns
in deinem Bisongerch zu verpesten.

36
00Ψ05Ψ53,575 --> 00Ψ05Ψ56,471
- Ich hab zu Hause geduscht.
- Dennoch sind sie frher als sonst.

37
00Ψ05Ψ57,168 --> 00Ψ05Ψ58,410
Wollen ihr euch jetzt einmischenΠ

38
00Ψ05Ψ59,165 --> 00Ψ06Ψ01,441
Es ist ein bisschen spter,
seit ich keine Drogen mehr nehme.

39
00Ψ06Ψ01,446 --> 00Ψ06Ψ03,440
Ich bin reagiere allerdings
immer noch auf
Gerusche.

40
00Ψ06Ψ03,707 --> 00Ψ06Ψ06,931
Wenn Sie Ihren heute Morgen gelaufen wren
und zu Hause geduscht htten,
dann wren sie spter als sonst.

41
00Ψ06Ψ06,937 --> 00Ψ06Ψ08,432
Ich habe an Sie in der Dusche gedacht.

42
00Ψ06Ψ08,717 --> 00Ψ06Ψ09,663
Wie geht's Ihrem BeinΠ

43
00Ψ06Ψ10,128 --> 00Ψ06Ψ11,781
Es sieht aus, als wenn Sie
Ihre linke Seite bevorzugen.

44
00Ψ06Ψ11,785 --> 00Ψ06Ψ13,891
Ich hamein rechtes Bein gestern
herunterhngen lassen.

45
00Ψ06Ψ13,897 --> 00Ψ06Ψ16,951
- Das macht einen groen
Unterschied in der Welt aus.
- Du hast jeden Tag
[...]
Everything OK? Download subtitles