Preview Subtitle for High Ground


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ05,367 --> 00Ψ00Ψ08,035
Because of your God-given abilities,

2
00Ψ00Ψ08,702 --> 00Ψ00Ψ11,275
you have the unique opportunity
to become

3
00Ψ00Ψ11,371 --> 00Ψ00Ψ13,244
Marine Corps snipers.

4
00Ψ00Ψ14,331 --> 00Ψ00Ψ15,955
In today's warfare

5
00Ψ00Ψ16,040 --> 00Ψ00Ψ20,452
where nearly 200,000 rounds
are fired for each enemy kill.

6
00Ψ00Ψ22,294 --> 00Ψ00Ψ24,915
A Marine Corps scout sniper average

7
00Ψ00Ψ25,296 --> 00Ψ00Ψ28,000
is 1.3 rounds per kill.

8
00Ψ00Ψ29,132 --> 00Ψ00Ψ32,583
If you follow carefully
the instructions I give you

9
00Ψ00Ψ33,010 --> 00Ψ00Ψ36,129
you will live a long and happy life.

10
00Ψ00Ψ38,180 --> 00Ψ00Ψ42,426
But screw one thing up
in even the slightest way,

11
00Ψ00Ψ44,684 --> 00Ψ00Ψ47,091
and you will go home in a body bag.

12
00Ψ00Ψ47,395 --> 00Ψ00Ψ49,470
At ease on the firing lineΞ

13
00Ψ00Ψ53,440 --> 00Ψ00Ψ57,188
- Welcome to the range, Colonel.
- Thank you, Gunnery Sergeant. At ease.

14
00Ψ00Ψ57,276 --> 00Ψ00Ψ58,686
You're a lucky man, Crockett.

15
00Ψ00Ψ58,777 --> 00Ψ01Ψ00,769
- Yes, sir.
- Bosnia.

16
00Ψ01Ψ01,571 --> 00Ψ01Ψ05,270
- Best duty a U.S. Marine could hope for.
- I don't understand.

17
00Ψ01Ψ05,365 --> 00Ψ01Ψ07,108
I only wish I was going with you.

18
00Ψ01Ψ07,199 --> 00Ψ01Ψ10,698
Sir, if you'll permit me,
I think a mistake has been made.

19
00Ψ01Ψ10,827 --> 00Ψ01Ψ15,452
You ship out tomorrow at 0600.
Destination Tuzla air base.

20
00Ψ01Ψ16,331 --> 00Ψ01Ψ17,955
But my boys need me, sir.

21
00Ψ01Ψ18,040 --> 00Ψ01Ψ20,495
Peacekeepers in Bosnia
need you more, Gunny.

22
00Ψ01Ψ20,625 --> 00Ψ01Ψ22,913
SirΞ If you'll permit me,

23
00Ψ01Ψ23,419 --> 00Ψ01Ψ25,624
I made a deal with Colonel Garcia.

24
00Ψ01Ψ25,712 --> 00Ψ01Ψ29,376
- Lf I could just explain...
- Get his replacement out here ASAP.

25
00Ψ01Ψ43,390 --> 00Ψ01Ψ46,805
Trevino, front and centreΞ InspectionΞ

26
00Ψ01Ψ48,394 --> 00Ψ01Ψ51,310
One round in the magazine,
Gunnery Sergeant.

27
00Ψ01Ψ52,146 --> 00Ψ01Ψ53,604
What's your zero, TrevinoΠ

28
00Ψ01Ψ53,689 --> 00Ψ01Ψ56,393
Eight hundred metres with 2.5 right
cranked in for wind.

29
00Ψ01Ψ56,482 --> 00Ψ01Ψ58,558
What's the trajectory for

30
00Ψ02Ψ03,529 --> 00Ψ02Ψ05,817
say 1,000 metresΠ

31
00Ψ02Ψ05,905 --> 00Ψ02Ψ08,858
Five metres.
Too much for a decent shot, Gunny.

32
00Ψ02Ψ08,949 --> 00Ψ02Ψ12,862
Wrong, Trevino.
If you can see it, you can hit it.

33
00Ψ02Ψ14,744 --> 00Ψ02Ψ15,989
GunnyΞ

34
00Ψ02Ψ27,628 --> 00Ψ02Ψ29,620
Just like I said, boys.

35
00Ψ02Ψ30,255 --> 00Ψ02Ψ32,211
Objectify your target.

36
00Ψ02Ψ33,090 --> 00Ψ02Ψ35,212
Fire between the heartbeats.

37
00Ψ03Ψ57,355 --> 00Ψ03Ψ59,228
All right. Move out.

38
00Ψ03Ψ59,773 --> 00Ψ04Ψ01,148
All right, guys.

39
00Ψ04Ψ50,724 --> 00Ψ04Ψ53,677
There were a total of 18 shots
that night.

40
00Ψ04Ψ54,059 --> 00Ψ04Ψ57,261
Sunrise, we found 18 dead NVA.

41
00Ψ04Ψ57,353 --> 00Ψ04Ψ59,392
All around my position.

42
00Ψ05Ψ02,607 --> 00Ψ05Ψ05,856
- All killed with single shots.
- All killed by one sniperΠ

43
00Ψ05Ψ05,942 --> 00Ψ05Ψ07,222
When we got back to base,

44
00Ψ05Ψ07,318 --> 00Ψ05Ψ09,357
we heard that marine recon
had a man up the trees,

45
00Ψ05Ψ09,444 --> 00Ψ05Ψ11,187
a Lance Corporal Ray Crockett.

46
00Ψ05Ψ11,279 --> 00Ψ05Ψ14,694
And now he's a Gunnery Sergeant
taking pot-shots at full bird colonelsΠ

47
00Ψ05Ψ14,781 --> 00Ψ05Ψ17,568
I tracked him down in Saigon.
Wouldn't even let me buy him a drink.

48
00Ψ05Ψ
[...]
Everything OK? Download subtitles