Preview Subtitle for Blood Is Thicker


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:15,519 --> 00:00:19,399
How can Strickland afford to keep
a boat in a place like this?

2
00:00:19,399 --> 00:00:20,999
I couldn't afford to fish in it.

3
00:00:20,999 --> 00:00:24,919
When I was a kid this whole
place was a toilet. Literally.

4
00:00:24,919 --> 00:00:28,359
A few yards down the road, the
biggest sewage plant in Bermondsey.

5
00:00:28,359 --> 00:00:30,399
Thanks for that precise
mental image, Gerry.

6
00:00:30,399 --> 00:00:32,319
Does he have to drag us
all the way out here?

7
00:00:32,319 --> 00:00:34,239
I think it's very nice of him,
actually...

8
00:00:34,239 --> 00:00:36,719
to take us for a bit of a sail.
It's his way of saying

9
00:00:36,719 --> 00:00:40,039
thank you for all our hard work.
I'd prefer hard cash.

10
00:00:42,119 --> 00:00:45,759
Oh, oh, oh, dear be careful. Shut up!

11
00:00:45,759 --> 00:00:47,519
Well, which one is Strickland's?

12
00:00:47,519 --> 00:00:50,359
G7. It must be the mooring number.

13
00:00:50,359 --> 00:00:53,639
G9, G8...

14
00:00:53,639 --> 00:00:55,199
must be this one...

15
00:00:57,399 --> 00:00:59,239
Blimey! Wow!

16
00:01:01,839 --> 00:01:04,519
Ah! Welcome aboard The Last Minett!

17
00:01:04,519 --> 00:01:07,719
He's having a laugh, in't he?

18
00:01:07,719 --> 00:01:10,959
I've seen bigger bathtubs.

19
00:01:10,959 --> 00:01:13,239
# It's all right, it's OK

20
00:01:13,239 --> 00:01:16,239
# Doesn't really matter
if you're old and grey

21
00:01:16,239 --> 00:01:18,639
# It's all right, I say it's OK

22
00:01:18,639 --> 00:01:22,319
# Listen to what I say

23
00:01:22,319 --> 00:01:24,559
# It's all right, doin' fine

24
00:01:24,559 --> 00:01:27,159
# Doesn't really matter
if the sun don't shine

25
00:01:27,159 --> 00:01:30,759
# It's all right, I say it's OK

26
00:01:30,759 --> 00:01:32,919
# We're gettin' to
the end of the day. #

27
00:01:34,999 --> 00:01:37,239
Mind your step.

28
00:01:37,239 --> 00:01:38,919
No helipad, then? Thank you.

29
00:01:38,919 --> 00:01:42,799
She may be small, Gerry,
but she's perfectly formed. Cheers.

30
00:01:42,799 --> 00:01:45,519
I'd like to raise a toast
to a notable year for UCOS.

31
00:01:45,519 --> 00:01:48,719
While your methodologies may
not always be conventional...

32
00:01:48,719 --> 00:01:52,679
it's difficult to argue with the
results. So to UCOS. To UCOS.

33
00:01:52,679 --> 00:01:54,799
Hello there, Strickland.

34
00:01:54,799 --> 00:01:57,879
Any of that going spare? Alistair.
This is Alistair Dudley.

35
00:01:57,879 --> 00:01:59,719
He's President of the yacht club.

36
00:01:59,719 --> 00:02:02,799
Outgoing. Will you have
a glass? Oh, thank you.

37
00:02:02,799 --> 00:02:05,719
I say! Strickers has kept
you very quiet, my dear.

38
00:02:05,719 --> 00:02:08,599
Detective Superintendent
Pullman is in charge of UCOS.

39
00:02:08,599 --> 00:02:12,479
These are the rest of her team.
Ahh. Oh, I can see I'm going

40
00:02:12,479 --> 00:02:15,159
to have to be on my very best
behaviour. Out of interest...

41
00:02:15,159 --> 00:02:18,319
what do you reckon they're asking
for that boat over there?

42
00:02:18,319 --> 00:02:20,719
If it was up to me you
could have it for nothing.

43
00:02:20,719 --> 00:02:23,999
You are not thi
[...]
Everything OK? Download subtitles