Preview Subtitle for La Femme Nikita S3e15 Subtitles Before I Sleep Season 3 Episode 15 English Subtitles


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ06,507 --> 00Ψ00Ψ07,883
Let me goΞ

2
00Ψ00Ψ14,181 --> 00Ψ00Ψ16,725
Get me out of hereΞ

3
00Ψ00Ψ38,497 --> 00Ψ00Ψ40,958
I'm gonna kick your ass...

4
00Ψ00Ψ40,999 --> 00Ψ00Ψ42,125
lady.

5
00Ψ00Ψ45,212 --> 00Ψ00Ψ47,506
Miss Baylin,
you have a business relationship...

6
00Ψ00Ψ47,589 --> 00Ψ00Ψ49,883
with a man named Marco Ashe.

7
00Ψ00Ψ51,134 --> 00Ψ00Ψ52,970
That's why you got me hereΠ

8
00Ψ00Ψ54,221 --> 00Ψ00Ψ55,973
Marco AsheΠ

9
00Ψ00Ψ58,308 --> 00Ψ00Ψ59,601
Classic.

10
00Ψ01Ψ01,186 --> 00Ψ01Ψ02,437
Marco Ashe.

11
00Ψ01Ψ06,525 --> 00Ψ01Ψ08,318
Now listen carefully.

12
00Ψ01Ψ11,989 --> 00Ψ01Ψ14,283
We have our reasons
for wanting Mr. Ashe...

13
00Ψ01Ψ14,324 --> 00Ψ01Ψ15,993
and you will help us.

14
00Ψ01Ψ16,994 --> 00Ψ01Ψ18,370
Usually...

15
00Ψ01Ψ19,037 --> 00Ψ01Ψ21,123
I'd extract what I want...

16
00Ψ01Ψ21,164 --> 00Ψ01Ψ23,000
and you'd be disposed of.

17
00Ψ01Ψ25,586 --> 00Ψ01Ψ27,004
I'm afraid.

18
00Ψ01Ψ29,464 --> 00Ψ01Ψ33,886
But I think there's an opportunity here,
for someone with your skill set.

19
00Ψ01Ψ34,678 --> 00Ψ01Ψ37,389
I don't want to work in your organization.

20
00Ψ01Ψ39,433 --> 00Ψ01Ψ41,185
I disagree.

21
00Ψ01Ψ42,519 --> 00Ψ01Ψ45,689
I think the work here will appeal to you.

22
00Ψ01Ψ46,356 --> 00Ψ01Ψ48,650
But we're getting ahead of ourselves.

23
00Ψ01Ψ48,734 --> 00Ψ01Ψ50,527
First things first.

24
00Ψ01Ψ52,196 --> 00Ψ01Ψ54,031
What do you want me to doΠ

25
00Ψ01Ψ54,072 --> 00Ψ01Ψ57,576
Complete your transaction
with Marco Ashe.

26
00Ψ02Ψ19,515 --> 00Ψ02Ψ21,850
You think she's gonna take us to AsheΠ

27
00Ψ02Ψ22,184 --> 00Ψ02Ψ23,268
Yes.

28
00Ψ02Ψ24,228 --> 00Ψ02Ψ26,230
Why didn't we brief thisΠ

29
00Ψ02Ψ26,563 --> 00Ψ02Ψ27,731
No time.

30
00Ψ02Ψ27,814 --> 00Ψ02Ψ30,526
Ashe will only be at the location
for another hour.

31
00Ψ02Ψ30,567 --> 00Ψ02Ψ33,362
- And we trust this girlΠ
- We trust her enough.

32
00Ψ03Ψ32,004 --> 00Ψ03Ψ33,672
What's she doingΠ

33
00Ψ03Ψ33,755 --> 00Ψ03Ψ36,133
Lead vehicles drop back and pick her up.

34
00Ψ05Ψ12,980 --> 00Ψ05Ψ15,732
Jan Baylin was a courier
who ran material between...

35
00Ψ05Ψ15,816 --> 00Ψ05Ψ18,694
a transient tactical group
called The Alliance...

36
00Ψ05Ψ18,735 --> 00Ψ05Ψ21,321
and this man here, Marco Ashe.

37
00Ψ05Ψ21,905 --> 00Ψ05Ψ25,492
At regular intervals, Ashe connected
with Baylin, gave her a package...

38
00Ψ05Ψ25,576 --> 00Ψ05Ψ27,786
and the location to The Alliance.

39
00Ψ05Ψ27,870 --> 00Ψ05Ψ32,541
Unfortunately, she died three weeks ago
in transit to the meeting.

40
00Ψ05Ψ33,333 --> 00Ψ05Ψ37,379
The offset team was apparently
unable to protect her.

41
00Ψ05Ψ39,715 --> 00Ψ05Ψ40,799
BirkoffΠ

42
00Ψ05Ψ41,258 --> 00Ψ05Ψ44,178
So far, no one outside Section knows
Baylin's dead.

43
00Ψ05Ψ44,261 --> 00Ψ05Ψ46,722
We'll exploit that by using a wet duplicate.

44
00Ψ05Ψ46,805 --> 00Ψ05Ψ50,100
We got lucky. This is Sarah Gerrard.

45
00Ψ05Ψ50,142 --> 00Ψ05Ψ53,979
Twenty-five, no immediate family
and on medical disability...

46
00Ψ05Ψ54,062 --> 00Ψ05Ψ56,982
from her administrative job
at a community college.

47
00Ψ05Ψ57,065 --> 00Ψ05Ψ58,192
What's wrong with herΠ

48
00Ψ05Ψ58,275 --> 00Ψ06Ψ02,029
She has what's known as A.L.L.
Acute lymphocytic leukemia.

49
00Ψ06Ψ02,237 --> 00Ψ06Ψ03,697
Her case is terminal.

50
0
[...]
Everything OK? Download subtitles