Preview Subtitle for Sanctuary S1e01 Dvdrip Reward Pt


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:06,700 --> 00:00:08,736
Anteriormente em Santuário...

2
00:00:08,785 --> 00:00:10,653
Nós fazíamos parte de algo.

3
00:00:10,703 --> 00:00:12,021
Algo a que chamávamos "Os Cinco".

4
00:00:12,229 --> 00:00:15,340
Um pequeno grupo dedicado a expandir o
nosso conhecimento do mundo físico.


5
00:00:15,441 --> 00:00:18,667
A tua mãe conseguiu obter uma
amostra raríssima de sangue


6
00:00:18,717 --> 00:00:21,436
de vampiro, antigo e puro.

7
00:00:21,724 --> 00:00:25,330
Sangue que, supostamente,
possuía propriedades milagrosas.


8
00:00:25,512 --> 00:00:27,273
Depois de cada um de nós
sermos injectados,

9
00:00:27,274 --> 00:00:29,620
recebemos dons únicos como resultado.

10
00:00:29,868 --> 00:00:31,719
As moléculas do Griffin
tornaram-se fotossensíveis.

11
00:00:31,954 --> 00:00:34,558
A mente do Watson
cresceu exponencialmente,

12
00:00:34,735 --> 00:00:37,617
e a reacção do Tesla foi
a mais dramática.


13
00:00:38,255 --> 00:00:40,316
O teu nome é Gregory Magnus,

14
00:00:40,557 --> 00:00:42,165
e és meu pai.

15
00:00:42,215 --> 00:00:44,535
Eras o líder científico
do teu tempo.


16
00:00:46,094 --> 00:00:48,291
A Seita é uma poderosa
organização secreta


17
00:00:48,341 --> 00:00:50,941
determinada a controlar toda
a vida anormal do planeta.


18
00:00:51,714 --> 00:00:53,910
São uma ameaça a tudo
o que defendemos.


19
00:02:02,419 --> 00:02:04,196
Roy...

20
00:02:04,246 --> 00:02:05,916
Pregaste-me um susto valente.

21
00:02:06,793 --> 00:02:09,353
O Jack já voltou
para te devolver o barco?

22
00:02:09,554 --> 00:02:11,855
Já devia ter voltado.

23
00:02:14,331 --> 00:02:15,793
O que se passa?

24
00:02:16,610 --> 00:02:18,053
Estás a sentir-te bem?

25
00:02:19,652 --> 00:02:21,409
Sim.

26
00:02:22,052 --> 00:02:24,073
Estou bem.

27
00:02:24,123 --> 00:02:26,518
O que estás a fazer?
Roy...

28
00:02:27,052 --> 00:02:28,556
Sou eu. O George.

29
00:02:32,550 --> 00:02:37,550
Tradução: Equipa PT-Subs
Visitem-nos: www.pt-subs.net

30
00:02:56,211 --> 00:03:00,134
Santuário - S01E12
"Revelations (1)"

31
00:03:07,562 --> 00:03:10,562
Pensávamos que estes relatos de repentino
e inexplicável comportamento violento

32
00:03:10,613 --> 00:03:12,711
entre aberrações eram
incidentes isolados.

33
00:03:13,288 --> 00:03:16,237
Mas a análise de dados do Henry
diz-nos claramente o contrário.

34
00:03:16,351 --> 00:03:17,721
Está a ficar problemático.

35
00:03:17,832 --> 00:03:20,842
Estes grupos amarelos,
63 incidentes nos últimos cinco dias,

36
00:03:20,892 --> 00:03:23,717
quase todos contra humanos.
Há 20 mortos até agora.

37
00:03:23,767 --> 00:03:26,434
Essas não são propriamente
zonas altamente populacionais.

38
00:03:26,590 --> 00:03:28,064
A fronteira do Yukon com o Alasca?

39
00:03:28,114 --> 00:03:30,981
O que é particularmente preocupante
é o padrão de distribuição,

40
00:03:31,031 --> 00:03:32,416
começa aqui no Norte,

41
00:03:32,466 --> 00:03:34,765
no Monte Logan e depois segue
a corrente de ar ascendente.

42
00:03:34,815 --> 00:03:37,750
Como pode esta violência de aberrações
contra normais estar a seguir o vento?

43
00:03:37,800 --> 00:03:39,223

[...]
Everything OK? Download subtitles