Preview Subtitle for April Showers


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:11,886 --> 00:00:13,877
Verdorie.
- O, Elizabeth.

2
00:00:14,046 --> 00:00:17,641
Zes maanden geleden
leek deze bruiloft een goed idee.

3
00:00:17,806 --> 00:00:19,876
Moet je me nou zien.
Hoe kwam ik erbij?

4
00:00:20,046 --> 00:00:21,798
Je ziet er mooi uit.

5
00:00:21,966 --> 00:00:23,081
Kom op, zeg.

6
00:00:23,246 --> 00:00:24,520
Het kan toch niet perfecter?

7
00:00:24,686 --> 00:00:27,883
Je trouwt met je grote liefde
en bent zwanger van z'n kind.

8
00:00:28,046 --> 00:00:31,721
Ja. En ik krijg er gelijk
20 kilo en aambeien bij.

9
00:00:31,886 --> 00:00:33,956
Sommige dingen wil ik niet weten.

10
00:00:34,126 --> 00:00:35,798
Waar is Mark?

11
00:00:35,966 --> 00:00:39,720
Waarom ga je niet even zitten
met een kopje thee?

12
00:00:39,886 --> 00:00:42,525
Zodat ik nog vaker moet plassen?

13
00:00:42,686 --> 00:00:43,960
Elizabeth, luister.

14
00:00:44,686 --> 00:00:48,156
Je moet even pauze houden. Ontspan.

15
00:00:48,446 --> 00:00:50,835
Geniet van je dag.

16
00:00:51,006 --> 00:00:52,917
Je bent heel lief voor me.

17
00:00:53,886 --> 00:00:55,638
Ik word er nog nerveuzer van.

18
00:00:56,766 --> 00:00:58,563
Ik ga wel.

19
00:01:01,006 --> 00:01:02,359
Het regent toch niet, h
[...]
Everything OK? Download subtitles