Preview Subtitle for Bicentennial Man


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:03:22,448 --> 00:03:25,281
de niet al te verre toekomst...

2
00:03:36,728 --> 00:03:39,003
- Mooi huis.
- Gaat wel.

3
00:03:39,528 --> 00:03:42,122
NA ROBOTICS
"LEVENSLANGE SERVICE & VEILIGHEID"

4
00:03:52,288 --> 00:03:53,801
Kom allemaal beneden.

5
00:03:57,528 --> 00:03:59,200
- Goedemiddag.
- Middag, meneer.

6
00:03:59,288 --> 00:04:01,597
- Waar moet dit ?
- Die kant op.

7
00:04:01,688 --> 00:04:03,679
Kom op, lui. Ik heb 'n verrassing.

8
00:04:03,768 --> 00:04:07,238
Moet ie hier staan ? Hier is plaats.

9
00:04:07,688 --> 00:04:09,121
Zet hier maar neer.

10
00:04:14,608 --> 00:04:16,724
Liefje, niet te dichtbij.

11
00:04:19,048 --> 00:04:20,845
- Wat is het, pappie ?
- Wacht.

12
00:04:50,528 --> 00:04:52,758
Dank u. Veel plezier met uw NDR.

13
00:05:07,568 --> 00:05:11,163
Noord Am Robotics,
huishoudelijk model, NDR-114.

14
00:05:11,248 --> 00:05:13,239
Serienummer 583625.

15
00:05:21,448 --> 00:05:22,358
Hallo.

16
00:05:27,448 --> 00:05:28,961
Bent u zijn gezin ?

17
00:05:31,808 --> 00:05:32,923
Ik denk 't.

18
00:05:42,528 --> 00:05:45,645
- 't ls eng.
- 't ls niet eng. 't ls stom.

19
00:05:46,168 --> 00:05:47,317
Dat betwijfel ik.

20
00:05:47,408 --> 00:05:50,559
Bij Jenny Harrison hebben ze er een.
Bij Kate McCalister ook.

21
00:05:51,248 --> 00:05:53,204
- Allemaal hetzelfde.
- Wat is 't ?

22
00:05:53,288 --> 00:05:54,607
Het is een andro
[...]
Everything OK? Download subtitles