Preview Subtitle for Next


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ02,360 --> 00Ψ00Ψ05,796
Captain's log, star date 45470.1.

2
00Ψ00Ψ05,920 --> 00Ψ00Ψ08,275
The Enterprise
is in the Moab Sector

3
00Ψ00Ψ08,400 --> 00Ψ00Ψ12,439
to track a stellar core fragment
of a disintegrated neutron star.

4
00Ψ00Ψ12,560 --> 00Ψ00Ψ16,599
Our science teams have been asked
to monitor any planetary disruption.

5
00Ψ00Ψ17,360 --> 00Ψ00Ψ18,759
We've got a problem.

6
00Ψ00Ψ18,880 --> 00Ψ00Ψ21,792
Our core fragment will pass Moab IV
in six days.

7
00Ψ00Ψ21,920 --> 00Ψ00Ψ23,876
Isn't that what we anticipatedΠ

8
00Ψ00Ψ24,120 --> 00Ψ00Ψ26,475
We didn't anticipate
someone living there.

9
00Ψ00Ψ26,600 --> 00Ψ00Ψ29,592
An artificial environment
on the southern continent, sir.

10
00Ψ00Ψ29,840 --> 00Ψ00Ψ32,400
You've established
that there's someone insideΠ

11
00Ψ00Ψ32,520 --> 00Ψ00Ψ35,239
Yes.
Sensors are reading human life forms.

12
00Ψ00Ψ35,360 --> 00Ψ00Ψ37,590
- HumanΠ
- Are they respondingΠ

13
00Ψ00Ψ38,240 --> 00Ψ00Ψ39,309
Negative.

14
00Ψ00Ψ39,440 --> 00Ψ00Ψ42,716
Any starships reported missing
in this sector, Mr. DataΠ

15
00Ψ00Ψ43,200 --> 00Ψ00Ψ44,235
No, sir.

16
00Ψ00Ψ44,360 --> 00Ψ00Ψ47,352
How did they find themselves
on a deserted planetΠ

17
00Ψ00Ψ47,480 --> 00Ψ00Ψ50,677
- They must know we're here.
- Mr. La ForgeΠ

18
00Ψ00Ψ50,800 --> 00Ψ00Ψ53,394
Our sensors are picking up
EM readings.

19
00Ψ00Ψ53,520 --> 00Ψ00Ψ55,590
Wave patterns
from an old subspace relay.

20
00Ψ00Ψ55,720 --> 00Ψ00Ψ59,156
Which would suggest
they can communicate with us.

21
00Ψ00Ψ59,280 --> 00Ψ01Ψ02,556
Mr. Worf, open frequencies
commonly used in the last century.

22
00Ψ01Ψ04,960 --> 00Ψ01Ψ06,279
Channel open.

23
00Ψ01Ψ07,240 --> 00Ψ01Ψ10,437
This is Capt Jean-Luc Picard

24
00Ψ01Ψ10,560 --> 00Ψ01Ψ13,199
of the Federation Starship
Enterprise.

25
00Ψ01Ψ13,920 --> 00Ψ01Ψ16,275
It is urgent that you respond.

26
00Ψ01Ψ17,560 --> 00Ψ01Ψ21,155
Sir, the shield around the structure
is increasing strength.

27
00Ψ01Ψ21,280 --> 00Ψ01Ψ23,510
Not exactly a welcome mat.

28
00Ψ01Ψ23,640 --> 00Ψ01Ψ26,108
We mean you no harm.

29
00Ψ01Ψ26,240 --> 00Ψ01Ψ29,596
We must warn you that your planet
is about to experience

30
00Ψ01Ψ29,720 --> 00Ψ01Ψ31,676
massive seismic disruptions

31
00Ψ01Ψ32,000 --> 00Ψ01Ψ34,468
due to an approaching
stellar core fragment.

32
00Ψ01Ψ35,200 --> 00Ψ01Ψ38,272
No structure
will be able to withstand them.

33
00Ψ01Ψ41,040 --> 00Ψ01Ψ44,635
- They are responding.
- On screen.

34
00Ψ01Ψ44,760 --> 00Ψ01Ψ47,752
Enterprise, I am Aaron Conor.

35
00Ψ01Ψ47,880 --> 00Ψ01Ψ52,590
Mr. Conor, we were unaware
of human colonies in this system.

36
00Ψ01Ψ52,720 --> 00Ψ01Ψ54,551
I don't want to be rude,

37
00Ψ01Ψ54,680 --> 00Ψ01Ψ57,148
but we don't wish
to interact with outsiders.

38
00Ψ01Ψ57,280 --> 00Ψ01Ψ59,589
I'm only responding to your warning.

39
00Ψ02Ψ00,400 --> 00Ψ02Ψ04,473
The fragment will have effects
on your planet in six days.

40
00Ψ02Ψ04,600 --> 00Ψ02Ψ06,909
Yes, I know.
We have been tracking it.

41
00Ψ02Ψ07,040 --> 00Ψ02Ψ11,431
Our biosphere can withstand quakes
of 8. 7 on the Richter scale.

42
00Ψ02Ψ11,880 --> 00Ψ02Ψ13,029
Mr. DataΠ

43
00Ψ02Ψ13,160 --> 00Ψ02Ψ18,075
The fragment has a density
of 100 billion kg per cubic cm.

44
00Ψ02Ψ18,2
[...]
Everything OK? Download subtitles