Preview Subtitle for Broken Ties


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,133 --> 00:00:03,001
I find he's sad.

2
00:00:03,533 --> 00:00:05,500
What? What are you talking about?

3
00:00:05,533 --> 00:00:08,500
Mr.Woolsey. it seems he's lonely

4
00:00:08,553 --> 00:00:12,001
He does? Never take parts in any of the city's social activities.

5
00:00:12,533 --> 00:00:13,001
Oh, please. I mean...

6
00:00:13,133 --> 00:00:15,001
He always eats alone,

7
00:00:15,001 --> 00:00:17,133
Either in his office or in his quarters.

8
00:00:17,133 --> 00:00:18,534
Maybe he has work to do, you know?

9
00:00:18,534 --> 00:00:19,867
Some of us are busy people.

10
00:00:21,400 --> 00:00:23,068
Sometimes, when I walk by his quarters at night,

11
00:00:23,068 --> 00:00:25,267
I hear him crying.

12
00:00:25,267 --> 00:00:27,233
What? really?

13
00:00:27,233 --> 00:00:28,300
No.

14
00:00:29,667 --> 00:00:31,834
Mr. woolsey!

15
00:00:31,834 --> 00:00:36,100
Would you care to join us?

16
00:00:36,100 --> 00:00:37,634
Well, thank you,

17
00:00:37,634 --> 00:00:38,901
But I'll be taking breakfast

18
00:00:38,901 --> 00:00:40,400
In my quarters today.

19
00:00:40,400 --> 00:00:41,701
I still have some final preparations

20
00:00:41,701 --> 00:00:44,167
For my impending performance evaluation.

21
00:00:44,167 --> 00:00:46,367
I'm a little apprehensive.

22
00:00:46,367 --> 00:00:47,834
You shouldn't be.

23
00:00:47,834 --> 00:00:49,400
You've done a wonderful job as our new commander.

24
00:00:49,400 --> 00:00:54,267
Well, let's hope the i.o.a. agrees.

25
00:00:54,267 --> 00:00:55,567
There you go.

26
00:00:55,567 --> 00:00:57,834
He prefers to be on his own.

27
00:00:57,834 --> 00:00:59,734
Speaking of which, where's sheppard?

28
00:00:59,734 --> 00:01:04,267
He flew some astrobiologists to the mainland this morning.

29
00:01:04,267 --> 00:01:05,133
And volunteered

30
00:01:05,133 --> 00:01:06,901
To stay with them overnight.

31
00:01:06,901 --> 00:01:08,267
He did?

32
00:01:08,267 --> 00:01:09,300
Why would he do that?

33
00:01:12,400 --> 00:01:15,068
This planet's sun is a class G star.

34
00:01:15,068 --> 00:01:17,767
That fact, coupled with

35
00:01:17,767 --> 00:01:19,434
Its earth-like atmospheric composition,

36
00:01:19,434 --> 00:01:20,767
Results in the predominance

37
00:01:20,767 --> 00:01:23,667
Of green photosynthetic organisms.

38
00:01:24,867 --> 00:01:25,867
Chlorophyll, of course,

39
00:01:25,867 --> 00:01:26,867
Mostly absorbs

40
00:01:26,867 --> 00:01:28,300
The sun's blue and red wavelengths,

41
00:01:28,300 --> 00:01:30,034
Reflecting green ones.

42
00:01:30,034 --> 00:01:31,867
"but hang on a minute," you're probably thinking.

43
00:01:31,867 --> 00:01:33,068
"that's strange.

44
00:01:33,068 --> 00:01:35,734
Why doesn't chlorophyll absorb green light?"

45
00:01:35,734 --> 00:01:39,300
Oh, yeah. weird. well, why doesn't it?

46
00:01:39,300 --> 00:01:40,300
The answer lies not so much in the--

47
00:01:40,300 --> 00:01:42,601
Oh, my god!

48
00:01:42,601 --> 00:01:43,834
Wait here.

49
00:01:45,767 --> 00:01:47,634
What happened?

50
00:01:47,634 --> 00:01:49,701
Look at this. huh?

51
00:01:49,701 --> 00:01:52,834
It's a plant not unlike the begonia eiromischa!

52
00:01:52,834 --> 00:01:54,4
[...]
Everything OK? Download subtitles