Preview Subtitle for Lilies


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,777 --> 00:00:05,237
Kerstmis is een tijd
die je met je familie doorbrengt.

2
00:00:05,337 --> 00:00:07,877
In december 2006
had ik dus drie mogelijkheden:

3
00:00:07,977 --> 00:00:10,716
Ik kon naar mijn ma
en haar vriend Clint gaan...

4
00:00:10,816 --> 00:00:14,396
...naar mijn pa en z'n nieuwe vriendin,
'zelf bier brouwen'...

5
00:00:14,496 --> 00:00:15,956
...of naar Staten Island...

6
00:00:16,056 --> 00:00:19,236
...naar mijn supergelovige nicht Stacy
en haar gezin.

7
00:00:19,336 --> 00:00:25,626
Ik koos voor geen van die opties
en besloot kerst in Manhattan te vieren...

8
00:00:26,415 --> 00:00:29,327
...met mijn andere familie.

9
00:00:30,695 --> 00:00:33,795
Ok
[...]
Everything OK? Download subtitles