Preview Subtitle for A Dream In Doubt


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:34,360 --> 00:00:36,316
-Who are you?
- Surrender.

2
00:00:37,880 --> 00:00:38,790
To you?

3
00:00:42,480 --> 00:00:44,596
Lose your powers, sorcerer?

4
00:00:47,640 --> 00:00:48,755
I have others.

5
00:01:56,400 --> 00:01:57,674
Vorpax.

6
00:02:04,360 --> 00:02:07,193
- What are you waiting for?
- Nothing.

7
00:02:09,480 --> 00:02:12,631
Did you really expect me to fight
the Emperor's warriors?

8
00:02:12,840 --> 00:02:14,193
Emperor?

9
00:02:22,320 --> 00:02:24,470
My Emperor.

10
00:02:31,560 --> 00:02:35,348
In each of us there burns
a soul of a warrior.

11
00:02:36,080 --> 00:02:40,312
In every generation,
a few are chosen to prove it.

12
00:02:43,360 --> 00:02:50,120
Centuries ago in a time of darkness and
fury that fate befell three strangers.

13
00:02:50,120 --> 00:02:52,270
A monk - Kung Lao...

14
00:02:53,960 --> 00:02:56,394
An exiled guard - Siro...

15
00:02:58,560 --> 00:03:00,755
And a thief - Taja...

16
00:03:01,360 --> 00:03:05,638
Who have to defend our Earth
Realm from the forces of Outworld.

17
00:03:07,600 --> 00:03:09,511
By fighting for their lives.

18
00:03:10,880 --> 00:03:12,996
By fighting for their honour.

19
00:03:13,760 --> 00:03:15,040
Your soul is mine!

20
00:03:15,040 --> 00:03:16,880
And by fighting for their realm.

21
00:03:16,880 --> 00:03:18,438
It's the burden you must carry.

22
00:03:21,560 --> 00:03:26,588
In a tournament called...
Mortal Kombat.

23
00:03:35,320 --> 00:03:36,639
How could this have happened?

24
00:03:38,480 --> 00:03:40,038
Outworld has been breached.

25
00:03:40,480 --> 00:03:41,879
What's going on here, Reiko?

26
00:03:42,440 --> 00:03:45,113
- Who's behind this?
- I don't know. It seems too easy.

27
00:03:45,560 --> 00:03:47,551
Their warriors appeared
as if from nowhere.

28
00:03:47,800 --> 00:03:49,597
- How many?
- Nearly fifty.

29
00:03:52,440 --> 00:03:53,839
All female.

30
00:03:54,840 --> 00:03:57,718
Only a handful made
it into the Cobalt Mines.

31
00:03:58,040 --> 00:03:59,473
They took Shang Tsung.

32
00:04:03,960 --> 00:04:05,279
Shang Tsung.

33
00:04:06,360 --> 00:04:08,999
How could just a handful of
women steal my sorcerer?

34
00:04:12,080 --> 00:04:13,433
Summon the Shadow Priests.

35
00:04:13,840 --> 00:04:15,239
[THUNDER RUMBLlNG]

36
00:04:26,520 --> 00:04:29,910
- I think you'll like this.
- Oh, yes, it's lovely. Lovely.

37
00:04:31,920 --> 00:04:33,194
We'll take this.

38
00:04:33,280 --> 00:04:36,716
- But I think this is...
- I make the decisions. We'll take this.

39
00:04:37,120 --> 00:04:38,712
Do you have a problem with that?

40
00:04:39,520 --> 00:04:42,400
- Let's not alienate the customers, shall we?
- Did you hear this guy?

41
00:04:42,400 --> 00:04:47,040
- A man. Finally someone I can deal with.
- Oh, you mean I can help you out?

42
00:04:47,040 --> 00:04:48,792
- Exactly.
- I can.

43
00:04:49,600 --> 00:04:50,520
What... what're you...

44
00:04:50,520 --> 00:04:53,034
- Why are you doing this?
- Get out of here! And don't come back.

45
00:04:54,480 --> 00:04:55,515
Come on.

46
00:04:57,440 --> 00:05:00,796
If he lays a hand on you,
come back and tell me, okay?

47
00:05:01,400 --> 00:05:02,958
Now! Move it!

48
00:05:04,200
[...]
Everything OK? Download subtitles