Preview Subtitle for Blake


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:01:14,010 --> 00:01:21,122
Ѕрьдпуз дйбльгщн: tuvokgr
≈рймЁлейб-ƒйпсиюуейт: takisdk

3
00:01:32,240 --> 00:01:35,200
–спупчё, пй дй№дспмпй уфп еряредп
38 иб меянпхн клейуфпя гйб мяб юсб.


4
00:01:35,280 --> 00:01:39,880
ѕй к№фпчпй кбсфюн фпх еряредпх 38
рсЁрей нб бнбцесипэн бмЁущт уфп  Ёнфсп.


5
00:01:53,040 --> 00:01:53,960
Roj.

6
00:01:54,160 --> 00:01:55,760
Ravella.

7
00:01:56,480 --> 00:01:58,440
- ≈ячет кбнЁнб рсьвлзмб;
- Љчй.

8
00:01:58,560 --> 00:02:02,960
- –ёсет фз дйбдспмё рпх упх Ёдщуб;
- Ќбй. ћрпспэме нб фелейюнпхме;

9
00:02:03,720 --> 00:02:04,680
Єлб.

10
00:02:06,360 --> 00:02:09,120
‘б кбф№цесет чщсят нб цбт ё нб рйеят;

11
00:02:09,320 --> 00:02:12,720
‘б кбф№цесб чщсят нб ц№щ
ё нб рйщ едю кбй 36 юсет.

12
00:02:12,880 --> 00:02:15,120
- –щт нпйюиейт;
- –ейнбумЁнпт кбй дйшбумЁнпт, цхуйк№.

13
00:02:15,280 --> 00:02:18,720
- ‘ярпфб №ллп;
- Ravella, еянбй к№рпйп еядпт буфеяпх;

14
00:02:18,840 --> 00:02:20,800
ƒен еянбй буфеяп.

15
00:02:28,160 --> 00:02:32,680
ѕ –сьедспт иб брбнфёуей уе есщфёуейт
гйб фб нЁб мЁфсб елЁгчпх рлзихумпэ.


16
00:02:33,160 --> 00:02:38,160
¬№жпхн кбфбуфплеят уфп цбъ кбй фп
несь. ћеф№ брь мй№мйуз мЁсб ресярпх
чщсят бхф№, еяубй "кбибсьт".

17
00:02:38,360 --> 00:02:40,440
ѕчй р№лй фб ядйб.

18
00:02:50,680 --> 00:02:52,080
Dal Richie, брь дщ п Roj Blake.

19
00:02:52,440 --> 00:02:56,360
Ѕнхрпмпнпэуб нб уе гнщсяущ, №кпхуб рщт з
пйкпгЁней№ упх мЁней уфпхт Єощ –лбнёфет;

20
00:02:56,480 --> 00:02:58,360
Єнбт бдесцьт кбй мйб
бдесцё уфпн Ziegler –Ёнфе.

21
00:02:58,440 --> 00:03:02,040
- Єчейт ухчн№ нЁб фпхт;
- ”фЁлнпхн вянфеп к№нб дхп цпсЁт фп чсьнп.

22
00:03:02,120 --> 00:03:04,400
 пяфб, фй ухмвбяней; ћпх еярбн
рщт еячет к№рпйб нЁб фпхт гйб мЁнб.

23
00:03:04,560 --> 00:03:07,080
Љчй, ьчй егю. ѕ №ндсбт
рпх иб ухнбнфёупхме.

24
00:03:07,160 --> 00:03:12,320
»Ёлей нб уфб рей бхфпрспуюрщт. єфбн
уфпн Ziegler –Ёнфе рсйн месйкпэт мёнет.

25
00:03:12,440 --> 00:03:14,800
- –пх еянбй фюсб;
- ћбт ресймЁней, Ёощ.

26
00:03:14,960 --> 00:03:15,920
Єощ;

27
00:03:16,120 --> 00:03:18,640
ƒен еянбй кбй фьуп №учзмб. ѕ бЁсбт
еянбй цсЁукпт бн кбй мхсяжей дйбцпсефйк№.

28
00:03:18,760 --> 00:03:21,040
‘п оЁсейт ьфй вгбянпнфбт Ёощ
еянбй Ёгклзмб  бфзгпсябт 4;

29
00:03:21,120 --> 00:03:25,080
√нщсяжпхме фп ньмп. √й бхфь, ьфй кбй нб
дейт брьше кс№фб фп гйб фпн ебхфь упх.

30
00:03:25,280 --> 00:03:26,760
Ћпйрьн; »б Ёсиейт;

31
00:03:26,920 --> 00:03:29,200
–№ме нб фелейюнпхме.

32
00:03:35,880 --> 00:03:38,040
- ‘й к№нейт екея;
-  №нщ дй№ссзоз уфзн клейдбсй№.

33
00:03:41,160 --> 00:03:44,520
- ‘й еянбй;
- ‘ярпфб.

34
00:03:51,240 --> 00:03:57,520
 №фй бкьмб, бн бнпяоейт фзн рьсфб,
кбфбгс№цефбй уфпн хрплпгйуфё.

35
00:03:57,600 --> 00:04:00,080
Ѕхф№ еянбй енущмбфщфЁт кхклщм№фщн.

36
00:04:00,160 --> 00:04:07,000
ће бхфпэт иб мрпспэуб нб клЁшщ
пльклзсп фп кпмм№фй фпх фпячпх кбй
з мзчбнё иб ме бгнппэуе. Єфпймпй;

37
00:04:07,160 --> 00:04:13,360
Ѕн рейт пфйдёрпфе уфйт бсчЁт иб всеиеят
рйп мрлегмЁнпт бр' ьуп цбнф№жеубй.

38
00:05:35,680 --> 00:05:38,080
ƒпкямбуе лягп.

39
00:05:41,840 --> 00:05:47,120
≈янбй цхуйкь несь. Ѕхфь рпх мбт дянпхн
еянбй бнбкхклщмЁнп кбй гем№фп кбфбуфплеят.

40
00:05:47,440 --> 00:05:50,360
- »б
[...]
Everything OK? Download subtitles