Preview Subtitle for X Files S05e12 Bad Blood


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Subrip by FINano

2
00:00:05,826 --> 00:00:07,902
Apua.

3
00:00:07,995 --> 00:00:11,613
CHANEY, TEXAS
10. HELMlKUUTA

4
00:00:12,416 --> 00:00:14,492
Auttakaa, joku.

5
00:00:23,594 --> 00:00:26,548
Hän tappaa minut.

6
00:00:30,225 --> 00:00:32,134
Luoja. Apua.

7
00:00:33,353 --> 00:00:35,145
Mene pois.

8
00:00:42,863 --> 00:00:44,939
Pyydän, auttakaa.

9
00:01:04,259 --> 00:01:06,335
Mulder?

10
00:01:22,027 --> 00:01:24,103
Katso tätä.

11
00:01:42,798 --> 00:01:43,912
Hitto...

12
00:01:55,185 --> 00:01:57,142
HALLlTUS El MYÖNNÄ ASlAA

13
00:02:12,035 --> 00:02:13,827
TOTUUS ON TUOLLA JOSSAlN

14
00:02:43,317 --> 00:02:45,393
- Mulder...
- Älä.

15
00:02:46,278 --> 00:02:48,947
Älä edes aloita.

16
00:03:05,339 --> 00:03:07,415
Tiedän, mitä näin.

17
00:03:13,430 --> 00:03:16,265
Skinner haluaa raportin tunnin sisällä.

18
00:03:18,185 --> 00:03:20,557
- Mitä kerrot hänelle?
- Miten niin?

19
00:03:20,646 --> 00:03:23,516
Juuri sen mitä näin.

20
00:03:24,066 --> 00:03:28,194
- Mitä sinä aiot kertoa hänelle?
- Juuri sen mitä näin.

21
00:03:28,904 --> 00:03:31,311
Mitä eroa siinä on?

22
00:03:32,032 --> 00:03:34,108
Minä se vankilaan voin joutua.

23
00:03:34,201 --> 00:03:37,534
Haluan tietää, tuetko minua vai mitä?

24
00:03:37,621 --> 00:03:43,208
Ensinnäkin, jos Ronnie Stricklandin perhe
haastaa FBl:n oikeuteen,

25
00:03:43,293 --> 00:03:46,662
summa taitaa olla 446 miljoonaa dollaria,

26
00:03:46,755 --> 00:03:50,041
ja me molemmat varmasti
joudumme vastuuseen.

27
00:03:50,133 --> 00:03:54,712
Ja toisekseen... muuta en osaakaan sanoa.

28
00:03:54,805 --> 00:03:57,640
446 miljoonaa.

29
00:03:57,724 --> 00:04:01,093
Olen lirissä niin kuin sinäkin,
vaikken edes ylireagoinut.

30
00:04:01,186 --> 00:04:03,060
Minä en tehnyt sitä... sillä jutulla.

31
00:04:03,146 --> 00:04:05,768
En ylireagoinut. Strickland oli vampyyri.

32
00:04:06,066 --> 00:04:09,352
- Missä todisteesi ovat?
- Sinä todistat. Olit siellä.

33
00:04:09,444 --> 00:04:12,398
Nyt minua pelottaa. Mitä sanot Skinnerille?

34
00:04:12,489 --> 00:04:17,151
- Haluat, että tarinamme täsmäävät.
- Haluan vain kuulla näkökantasi.

35
00:04:17,703 --> 00:04:20,454
- Minusta se on epämukavaa.
- Vankila.

36
00:04:20,539 --> 00:04:26,162
Sellikaverisi nimi on lso-Marge.
Hän lukee Gertrude Steinin kirjoja.

37
00:04:28,005 --> 00:04:30,922
- Hyvä on.
- Aloita alusta.

38
00:04:32,843 --> 00:04:35,168
lhan alusta?

39
00:04:39,099 --> 00:04:41,590
Hyvä on.

40
00:04:44,646 --> 00:04:49,355
Eilen aamulla saapuessani töihin

41
00:04:49,443 --> 00:04:54,603
olit innoissasi kuten tavallista.

42
00:04:55,115 --> 00:04:59,029
- Toivottavasti toit cowboy-saappaasi.
- Menemmekö me Dallasiin?

43
00:04:59,119 --> 00:05:03,995
Jiihaa. ltse asiassa Chaneyn kaupunkiin,
noin 75 km täältä etelään, asukkaita 361.

44
00:05:04,082 --> 00:05:07,036
Kaikin puolin hurmaava paikka,
mutta hiljattain

45
00:05:07,127 --> 00:05:10,294
siellä on sattunut sarja
yöllisiä verenlaskemisia.

46
00:05:10,547 --> 00:05:13,632
Kenen verta?

47
00:05:13,717 --> 00:05:16,290
Miltä näyttää?

48
00:05:17,429 --> 00:05:19,338
- Se on...
- Kuollut lehmä.

49
00:05:19,431 --> 00:05:23,014
Kuollut 400-
[...]
Everything OK? Download subtitles