Preview Subtitle for Quantum Leap S2e16 Freedom Dvdrip Cwr03srt


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:04,126 --> 00:00:06,492
(music) [Rock And Roll]

2
00:00:06,562 --> 00:00:10,464
(music) [Continues]
[Sam Narrating]
Leaping back as a deejay in 1959,

3
00:00:10,533 --> 00:00:15,971
- I got to rock out with an up-and-coming
singer named Chubby Checker.
- [Crowd Shouting]

4
00:00:16,038 --> 00:00:18,506
But not everybody wanted
to "twist the night away."

5
00:00:18,574 --> 00:00:22,010
So I was here to fight for
freedom of expression...

6
00:00:22,077 --> 00:00:24,204
no matter what form it took.

7
00:00:24,280 --> 00:00:27,511
- Andjust when I was getting
into the groove of things,
- [Both Howling]

8
00:00:36,025 --> 00:00:40,223
(music) [People Singing In Hebrew]
the Big Bopper decided
I should change my tune.

9
00:01:25,808 --> 00:01:29,403
(music) [Joins In, Ends]

10
00:01:30,412 --> 00:01:33,939
And today,
Karen Basch is a bat mitzvah.

11
00:01:35,718 --> 00:01:37,913
[Whispers]
Rabbi. Nu?

12
00:01:43,058 --> 00:01:45,219
Oy vey, I'm the rabbi.

13
00:02:58,434 --> 00:03:00,868
(music) [Motown]

14
00:03:09,712 --> 00:03:11,737
Rabbi. Hi.
(music) [Continues]

15
00:03:11,814 --> 00:03:13,805
Hi. How you doin'?

16
00:03:15,618 --> 00:03:18,712
Oh, Rabbi, I don't think you
know my husband, Harold.
Uh.

17
00:03:18,787 --> 00:03:22,154
Say hello, Harold.
Of course I know your husband,
Harold. [Chuckles]

18
00:03:22,224 --> 00:03:24,385
Have a good time. Okay.
Thank you.

19
00:03:33,869 --> 00:03:35,837
(music) [Ends]

20
00:03:37,139 --> 00:03:40,973
(music) [Fanfare]

21
00:03:43,846 --> 00:03:47,407
The Basch family would like to welcome
you all on this joyous occasion...

22
00:03:47,483 --> 00:03:51,180
and ask that you join them
in the traditional breaking of the bread.

23
00:03:51,253 --> 00:03:55,121
So, Rabbi Basch, would you join
your brother on the stage...

24
00:03:55,190 --> 00:03:58,648
and lead us all in the blessing
over the bread?

25
00:03:58,727 --> 00:04:01,218
[Applause]

26
00:04:15,544 --> 00:04:18,104
[Al Speaking Hebrew]

27
00:04:19,148 --> 00:04:21,981
[Clears Throat]
Sam, say that.

28
00:04:22,985 --> 00:04:26,148
[Hebrew]

29
00:04:26,221 --> 00:04:29,987
[Both Continue]

30
00:04:34,730 --> 00:04:36,721
Omeyn.
Omeyn.

31
00:04:36,799 --> 00:04:39,097
Take a hunk out of the bread.
Uh-huh.

32
00:04:41,804 --> 00:04:43,795
Little bite.

33
00:04:47,109 --> 00:04:49,043
That was good.

34
00:04:55,017 --> 00:04:57,281
How'd you know that? Hmm?
(music) [Band]

35
00:04:57,352 --> 00:05:02,119
Oh, my fourth wife, Ru... Oh, no, sorry.
My third wife, Ruthie, was Jewish.
(music) ["Hava Nagila"]

36
00:05:02,191 --> 00:05:05,285
She taught me the basics.
Course, the more complicated stuff,

37
00:05:05,360 --> 00:05:09,319
the weddings and the circumcision,
uh, you're on your own with that.

38
00:05:09,398 --> 00:05:11,764
Circumcisions?
Mm, yeah.

39
00:05:13,502 --> 00:05:16,096
Look at Rabbi Basch.
What is he doing?

40
00:05:16,171 --> 00:05:18,901
What's with the rabbi?

41
00:05:18,974 --> 00:05:21,408
Uh, I don't know.

42

[...]
Everything OK? Download subtitles