Preview Subtitle for Sanctuary S1e04 720p Hdtv Ctu En


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:18,785 --> 00:00:19,785
Get 'em up!

2
00:00:20,450 --> 00:00:21,257
Do it!

3
00:00:23,116 --> 00:00:24,245
On the ground!

4
00:00:24,545 --> 00:00:25,688
On the ground!

5
00:00:25,808 --> 00:00:27,016
Please don't shoot.

6
00:00:27,459 --> 00:00:28,688
Take what you want.

7
00:00:35,148 --> 00:00:36,305
Son of a bitch.

8
00:00:39,705 --> 00:00:41,233
He hit the alarm, the silent.

9
00:00:47,690 --> 00:00:48,927
Let's get out of here.

10
00:01:20,494 --> 00:01:21,543
Stop! Police.

11
00:01:22,445 --> 00:01:23,431
Don't move.

12
00:01:24,164 --> 00:01:26,298
Do not move or we gonna to shoot you.

13
00:02:16,904 --> 00:02:18,690
Come out with your hands up!

14
00:02:37,388 --> 00:02:38,388
He's gone.

15
00:02:47,622 --> 00:02:48,797
The Team Projet-SG

16
00:02:49,040 --> 00:02:50,215
presents:

17
00:02:50,375 --> 00:02:53,510
Sanctuary - Season 1 Episode 04
Folding Man (v. 1.00)

18
00:02:53,670 --> 00:02:58,223
Timing by: Kujathemas,
nitrogenc, Salomon.

19
00:03:15,581 --> 00:03:17,534
http://projet-sg.net

20
00:03:27,176 --> 00:03:28,790
I did say 9:00, didn't I?

21
00:03:29,033 --> 00:03:30,630
Sorry I'm late.
Bagel run...

22
00:03:30,790 --> 00:03:34,259
assorted savory, poppyseed for
the Big Guy, and two kinds of schmear.

23
00:03:36,795 --> 00:03:37,652
What?

24
00:03:38,068 --> 00:03:40,511
Okay, don't tell me
that you wanted raisin.

25
00:03:41,009 --> 00:03:43,967
There's an interesting case
I'd like you to see. Henry?

26
00:03:46,360 --> 00:03:49,532
Security footage from a pawnshop robbery
last night near the campanile.

27
00:03:49,652 --> 00:03:51,610
How the heck did you get into
the precinct lan?

28
00:03:51,770 --> 00:03:54,478
I'd like to take credit for that,
but I got the password from the boss.

29
00:03:54,598 --> 00:03:55,978
And you got in? How?

30
00:03:56,164 --> 00:03:58,241
Now, where would a girl be
without her secrets?

31
00:03:59,485 --> 00:04:01,286
That's... not an answer.

32
00:04:01,446 --> 00:04:02,263
I know.

33
00:04:03,990 --> 00:04:07,411
You'll see the owner shift his weight.
That's the foot-operated silent alarm.

34
00:04:14,109 --> 00:04:16,134
Henry, can you go back for a sec?

35
00:04:19,047 --> 00:04:20,722
Yeah, right there.
Now, zoom in.

36
00:04:24,905 --> 00:04:25,962
Check that out.

37
00:04:26,327 --> 00:04:29,272
He's scooping up all of the gold jewelry
and leaving everything else,

38
00:04:29,764 --> 00:04:31,274
including the diamonds.

39
00:04:31,434 --> 00:04:33,479
- Okay, that's just wrong.
- Interesting.

40
00:04:33,599 --> 00:04:34,945
Fast forward, if you would.

41
00:04:39,121 --> 00:04:41,473
Now, they react to the siren
and become frantic.

42
00:04:41,593 --> 00:04:44,120
And this gunman fatally
shoots the owner in the back.

43
00:04:44,327 --> 00:04:45,136
Brutal.

44
00:04:45,256 --> 00:04:47,507
They split up,
and one is pursued down an alleyway.

45
00:04:47,627 --> 00:04:49,898
There's the dashboard camera
from the cruiser.

46
00:04:50,476 --> 00:04:52,333
And into a coal chute basement.

47
00:04:52,453 --> 00:04:55,010
Okay, I'm still not getting
why this ends up on our radar.

48
00:04:55,130 --> 00:04:57,170
- Just wait.
- The officers enter the basement

49
00:04:57,290 --> 00:04:59,559
just moments after the
[...]
Everything OK? Download subtitles