Preview Subtitle for Supernatural Season 3 En


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:03,700
I got a year to live and I'd
like to make the most of it.

2
00:00:04,010 --> 00:00:06,450
what do you say we kill some evil sons
of bitches and we raise a little hell?

3
00:00:12,430 --> 00:00:13,690
I know how you feel,Dean.

4
00:00:14,140 --> 00:00:14,780
Dad's dead.

5
00:00:15,120 --> 00:00:17,680
He left a hole and it hurts
so bad that you can't take it.

6
00:00:17,900 --> 00:00:22,000
I'm ok. I swear to the next person who ask
me if I'm ok,I am start to throw punches.

7
00:00:22,740 --> 00:00:26,030
There's no way to save me
from the pit,isn't it? no

8
00:00:26,200 --> 00:00:28,530
You are gonna die. And this
is what you are gonna become.

9
00:00:29,150 --> 00:00:30,890
I don't want to go to hell.
we'll find a way to save you.

10
00:00:31,110 --> 00:00:32,800
let Dean out of his deal right now.

11
00:00:32,950 --> 00:00:35,630
I'm just a saleswoman. I
got a boss,like everybody.

12
00:00:35,630 --> 00:00:36,790
who holds the contract.

13
00:00:36,790 --> 00:00:38,190
I can't tell you.

14
00:00:40,430 --> 00:00:41,220
tell me what?

15
00:00:41,410 --> 00:00:43,460
there's a new big uping
comer. Her name is Lilith.

16
00:00:43,460 --> 00:00:44,270
Lilith?

17
00:00:44,270 --> 00:00:47,790
***

18
00:00:47,790 --> 00:00:52,000
You know about this? Gee Sam, is
there anything else I should know?

19
00:00:56,720 --> 00:01:03,080
www.1000fr.com
Presents


20
00:01:03,080 --> 00:01:07,880
Supernatural 314

21
00:01:07,880 --> 00:01:13,800
sync: 黛鴦 kradorer

22
00:01:42,490 --> 00:01:43,010
Hello.

23
00:01:43,400 --> 00:01:43,930
Ben?

24
00:01:44,390 --> 00:01:44,870
Lind

25
00:01:45,550 --> 00:01:46,460
I had to talk to you.

26
00:01:47,130 --> 00:01:48,260
You can't keep calling here.

27
00:01:48,570 --> 00:01:50,020
Ow,I know.

28
00:01:50,020 --> 00:01:52,220
Just tell me you
thought about it,please.

29
00:01:52,330 --> 00:01:53,210
There's nothing to think about.

30
00:01:53,820 --> 00:01:54,460
Don't say that.

31
00:01:55,610 --> 00:01:58,430
I can't. You know
I can't -- My wife.

32
00:01:59,180 --> 00:02:02,910
I'm begging you. Come
to me. Come to me,Ben.

33
00:02:03,920 --> 00:02:04,330
No.

34
00:02:17,030 --> 00:02:20,770
Linda,please. Please,just
leave me alone.

35
00:02:20,960 --> 00:02:23,970
I'm not gonna stop. I miss you,Ben.

36
00:02:24,850 --> 00:02:27,220
We can be together.
We can be happy.

37
00:02:27,740 --> 00:02:30,110
This is --
This is crazy.

38
00:02:30,340 --> 00:02:34,470
I love you forever.
Don't you love me?

39
00:02:35,990 --> 00:02:36,820
You know I do.

40
00:02:38,200 --> 00:02:39,250
More than anything.

41
00:02:43,460 --> 00:02:43,970
But...

42
00:02:45,540 --> 00:02:46,440
I'm sorry.

43
00:02:47,350 --> 00:02:47,860
Ben,wait.

44
00:03:40,570 --> 00:03:41,390
Okay,linda.

45
00:03:44,250 --> 00:03:44,920
You win.

46
00:03:51,790 --> 00:03:52,540
I'm coming.

47
00:04:04,820 --> 00:04:07,980
Yep. I got it. Okay,bye.

48
00:04:10,250 --> 00:04:10,700
So?

49
00:04:11,830 --> 00:04:13,830
So,the professor doesn't know crap.

50
00:04:14,120 --> 00:04:16,260
Shocking. Pack your panties,Sammy.
We're hitting the road.

51
00:04:16,610 --> 00:04:17,410
What? What's up?

52
00:04:17,640 --> 00
[...]
Everything OK? Download subtitles