Preview Subtitle for Dragon The Bruce Lee Story


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ04,671 --> 00Ψ00Ψ08,884
- what're you sayingΠ
- take a good look at me, linda.

2
00Ψ00Ψ14,223 --> 00Ψ00Ψ17,184
- so we've got a little trouble.
- this is more than a little troubleΞ

3
00Ψ00Ψ17,267 --> 00Ψ00Ψ19,520
okay, so we've got
big troubleΞ

4
00Ψ00Ψ19,603 --> 00Ψ00Ψ22,523
you're always going on about
the beauties of your chinese cultureΞ

5
00Ψ00Ψ22,648 --> 00Ψ00Ψ26,109
let me tell you about the beauties
of my cultureΞ we love big troubleΞ

6
00Ψ00Ψ26,235 --> 00Ψ00Ψ29,655
that's what you say nowΞ In six months,
you'll be looking for the back doorΞ

7
00Ψ00Ψ29,780 --> 00Ψ00Ψ33,825
oh, no, it's never gonna be over
between you and meΞ you get itΠ

8
00Ψ00Ψ33,951 --> 00Ψ00Ψ36,620
go back to your mother, lindaΞ
I'm finishedΞ

9
00Ψ00Ψ36,703 --> 00Ψ00Ψ39,623
tell her I made
a mistake. do itΞ

10
00Ψ00Ψ39,706 --> 00Ψ00Ψ42,793
you hear meΠ tell her
you made a mistakeΞ don't touch meΞ

11
00Ψ00Ψ42,918 --> 00Ψ00Ψ47,840
I don't want you hereΞ
I don't want youΞ get outΞ goΞ

12
00Ψ00Ψ47,965 --> 00Ψ00Ψ50,300
leave me aloneΞ

13
00Ψ00Ψ50,425 --> 00Ψ00Ψ52,427
don't look at me
like thatΞ

14
00Ψ01Ψ14,283 --> 00Ψ01Ψ16,743
who is itΠ who's thereΠ

15
00Ψ01Ψ19,788 --> 00Ψ01Ψ23,167
who is itΠ

16
00Ψ01Ψ23,250 --> 00Ψ01Ψ25,169
who's thereΠ

17
00Ψ01Ψ33,760 --> 00Ψ01Ψ37,598
hi. I thought
I'd improve the view.

18
00Ψ01Ψ37,723 --> 00Ψ01Ψ40,726
oh, look at
the big kung fu man.

19
00Ψ01Ψ40,809 --> 00Ψ01Ψ44,938
- first sign of trouble
and all he does is quit.
- shut upΞ shut upΞ

20
00Ψ01Ψ48,150 --> 00Ψ01Ψ52,029
see this notebookΠ looks like the
ones we had in school, rightΠ

21
00Ψ01Ψ52,154 --> 00Ψ01Ψ54,615
wrong.
this is your future.

22
00Ψ01Ψ54,698 --> 00Ψ01Ψ58,493
- I don't have any more future.
- sure, you do.

23
00Ψ01Ψ58,619 --> 00Ψ02Ψ02,414
you know, all I keep hearing
is the fight took too long.

24
00Ψ02Ψ02,497 --> 00Ψ02Ψ05,083
too much tradition,
too much classical mess...

25
00Ψ02Ψ05,167 --> 00Ψ02Ψ07,836
too many fixed positions
in wing chun.

26
00Ψ02Ψ07,920 --> 00Ψ02Ψ10,923
you know everything
that's wrong, so fix it.

27
00Ψ02Ψ11,006 --> 00Ψ02Ψ13,509
stop whining
and start fighting.

28
00Ψ02Ψ13,634 --> 00Ψ02Ψ15,719
fight back
with your mind.

29
00Ψ02Ψ15,844 --> 00Ψ02Ψ20,724
- I can't write, I can't moveΞ
- you talk, quitter. I'll write.

30
00Ψ02Ψ28,065 --> 00Ψ02Ψ32,528
- I'm waiting.
- It would take forever.

31
00Ψ02Ψ32,611 --> 00Ψ02Ψ35,531
you goin' anywhereΠ

32
00Ψ02Ψ37,115 --> 00Ψ02Ψ40,869
I'm not.

33
00Ψ02Ψ40,953 --> 00Ψ02Ψ45,207
oh, yeah, there's
just one more thing.

34
00Ψ02Ψ46,792 --> 00Ψ02Ψ49,711
I'm pregnant.

35
00Ψ02Ψ54,508 --> 00Ψ02Ψ59,388
the great mistake is to anticipate
the outcome of the engagement.

36
00Ψ02Ψ59,513 --> 00Ψ03Ψ01,390
you ought not
to be thinking...

37
00Ψ03Ψ01,515 --> 00Ψ03Ψ05,394
of whether it ends
in victory or defeat;

38
00Ψ03Ψ05,477 --> 00Ψ03Ψ08,689
but let nature
take its course...

39
00Ψ03Ψ08,814 --> 00Ψ03Ψ13,443
and your tools will strike
at the right moment.

40
00Ψ03Ψ13,527 --> 00Ψ03Ψ16,947
the consciousness of self
is the greatest hindrance...

41
00Ψ03Ψ17,030 --> 00Ψ03Ψ18,949
to the proper execution
of all--

42
00Ψ03Ψ19,032 --> 00Ψ03Ψ21,451
the knowledge and skill you have
achieved are meant to be forgotten.

[...]
Everything OK? Download subtitles