Preview Subtitle for Atlantic City


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:03,437 --> 00:00:09,538
Sync by honeybunny
www.addic7ed.com

2
00:00:10,442 --> 00:00:14,912
* now you're looking at a man
that's getting kinda mad *

3
00:00:14,947 --> 00:00:19,250
* I had lots of luck
but it's all been bad *

4
00:00:19,284 --> 00:00:23,154
* no matter how I
struggle and strive *

5
00:00:23,188 --> 00:00:27,625
* I'll never get out
of this world alive. *

6
00:00:35,634 --> 00:00:36,634
( doorbell buzzing )

7
00:00:36,668 --> 00:00:38,403
- Amy: Hello?
- Hey.

8
00:00:38,437 --> 00:00:40,638
Tim? - It's me,
your old boyfriend.

9
00:00:40,672 --> 00:00:42,173
- Hi.
- Little drop-by.

10
00:00:42,207 --> 00:00:43,775
Yeah, you don't live here anymore.

11
00:00:43,809 --> 00:00:46,778
I know that.
I need to get some things.

12
00:00:46,812 --> 00:00:48,679
Can you buzz me up?

13
00:00:48,714 --> 00:00:50,415
My stuff still there?

14
00:00:50,449 --> 00:00:52,417
Yeah, it's all in a
plastic garbage bag.

15
00:00:52,451 --> 00:00:54,485
Everything I own is
in a garbage bag?

16
00:00:54,520 --> 00:00:56,421
- Yeah.
- You didn't put in a--

17
00:00:56,455 --> 00:00:58,723
- At least a cardboard box?
- Do you want it?

18
00:00:58,757 --> 00:01:00,491
You don't find that disrespectful?

19
00:01:00,526 --> 00:01:02,794
- Coming down.
- You're coming down?

20
00:01:04,696 --> 00:01:06,330
Great talking to you.

21
00:01:08,400 --> 00:01:10,101
Stu, thanks again for
letting me crash here.

22
00:01:10,135 --> 00:01:12,370
My plezz. - I know you
don't have a lot of space.

23
00:01:12,404 --> 00:01:15,006
No, I actually think it's good
to have someone in bed with me.

24
00:01:15,040 --> 00:01:17,942
It means I probably won't have any
episodes. - What does that mean?

25
00:01:17,976 --> 00:01:20,478
- I have night terrors.
- Night terrors?

26
00:01:20,512 --> 00:01:22,213
- Yeah yeah yeah.
- What are you terrified of?

27
00:01:22,247 --> 00:01:24,215
Fire, drowning, being buried alive,

28
00:01:24,249 --> 00:01:26,250
'86 mets, lime tostitos.

29
00:01:26,285 --> 00:01:29,087
What do I do if it happens?
Do I just slap you or something?

30
00:01:29,121 --> 00:01:30,888
Like I'm an hysterical
woman from the '20s? No.

31
00:01:30,923 --> 00:01:32,790
- Wake you up?
- You give me a bear hug

32
00:01:32,825 --> 00:01:35,993
And you stick a wallet in my mouth
so I don't chew down on my tongue.

33
00:01:36,028 --> 00:01:38,429
I didn't realize you
had so many issues.

34
00:01:38,464 --> 00:01:40,531
Take a look at me.

35
00:01:41,934 --> 00:01:44,202
- ( stu screaming )
- tim: It's okay, stu.

36
00:01:44,236 --> 00:01:46,904
It's okay, tim's here.
You're in bed.

37
00:01:46,939 --> 00:01:49,140
- ( do closes )
- whoops.

38
00:01:49,174 --> 00:01:51,175
Uh-oh.

39
00:01:51,210 --> 00:01:54,178
- ( screams )
- whoa.

40
00:01:54,213 --> 00:01:56,848
Knock it off.
What the hell is going on?

41
00:01:56,882 --> 00:01:59,283
It's okay, it's okay.
He's a friend of mine. - Really?

42
00:01:59,318 --> 00:02:02,386
Put that down. He's gonna
have to pay for that, man.

43
00:02:02,421 --> 00:02:04,155
No no, he's a good guy.
Get him in a bear hug.

44
00:02:04,189 --> 00:02:05,756
What? - Just get
him in a bear hug.

45
00:02:05,791 --> 00:02:07,
[...]
Everything OK? Download subtitles