Preview Subtitle for Laid


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ00,000 --> 00Ψ00Ψ01,325
Previously on "the unit"...

2
00Ψ00Ψ01,408 --> 00Ψ00Ψ02,442
will you marry meΠ

3
00Ψ00Ψ02,525 --> 00Ψ00Ψ04,151
It would be my pleasure and my honor.

4
00Ψ00Ψ04,234 --> 00Ψ00Ψ06,701
- Who the hell is this girlΠ
- I'm gonna marry her.

5
00Ψ00Ψ06,784 --> 00Ψ00Ψ08,300
Leon drake approached me.

6
00Ψ00Ψ08,383 --> 00Ψ00Ψ11,053
Drake had me set up the dummy accounts.
He supplied all the money.

7
00Ψ00Ψ11,136 --> 00Ψ00Ψ13,630
Kim, you don't understand what
these people are capable of.

8
00Ψ00Ψ31,634 --> 00Ψ00Ψ32,750
Pick it up.

9
00Ψ00Ψ33,384 --> 00Ψ00Ψ36,301
- You have no idea what he's capable of.
- Well, let me see.

10
00Ψ00Ψ36,384 --> 00Ψ00Ψ38,756
He killed the vice president
of the united states.

11
00Ψ00Ψ38,839 --> 00Ψ00Ψ40,989
He launched a chlorine
attack on California.

12
00Ψ00Ψ41,072 --> 00Ψ00Ψ42,601
Am i missing somethingΠ

13
00Ψ00Ψ42,684 --> 00Ψ00Ψ44,634
Get on with it.

14
00Ψ00Ψ44,701 --> 00Ψ00Ψ46,528
You promised to flip on this guy.

15
00Ψ00Ψ46,611 --> 00Ψ00Ψ49,724
Now pick up the phone and do
what you said you were gonna do.

16
00Ψ00Ψ49,807 --> 00Ψ00Ψ51,936
He's gonna kill us all.

17
00Ψ00Ψ55,672 --> 00Ψ00Ψ56,681
It's me.

18
00Ψ00Ψ58,351 --> 00Ψ00Ψ59,567
Leon drake.

19
00Ψ00Ψ59,650 --> 00Ψ01Ψ02,601
- I wasn't sure that i'd see you again.
- Here i am.

20
00Ψ01Ψ02,684 --> 00Ψ01Ψ05,535
Ticktock, gentlemen. Are
we gonna do this or notΠ

21
00Ψ01Ψ07,463 --> 00Ψ01Ψ09,467
Half a million, small bills.

22
00Ψ01Ψ13,553 --> 00Ψ01Ψ15,000
Looks good.

23
00Ψ01Ψ15,083 --> 00Ψ01Ψ16,368
What's our timelineΠ

24
00Ψ01Ψ16,451 --> 00Ψ01Ψ17,703
Passports are en route.

25
00Ψ01Ψ17,786 --> 00Ψ01Ψ19,538
- And they're cleanΠ
- Oh, they're clean.

26
00Ψ01Ψ19,621 --> 00Ψ01Ψ21,946
You can put any name, picture on them.
They'll pass muster

27
00Ψ01Ψ22,029 --> 00Ψ01Ψ23,375
any border in the world.

28
00Ψ01Ψ23,458 --> 00Ψ01Ψ25,672
Oh. We're gonna need your weapons.

29
00Ψ01Ψ26,167 --> 00Ψ01Ψ27,450
We're hijacking a truck.

30
00Ψ01Ψ27,533 --> 00Ψ01Ψ28,967
They might come in handy.

31
00Ψ01Ψ29,050 --> 00Ψ01Ψ30,467
We'll cover you.

32
00Ψ02Ψ06,064 --> 00Ψ02Ψ08,044
Hands out front. Out front.

33
00Ψ02Ψ25,884 --> 00Ψ02Ψ27,439
They made the breach.

34
00Ψ02Ψ27,522 --> 00Ψ02Ψ29,517
They made the breach.
Roger that.

35
00Ψ02Ψ40,701 --> 00Ψ02Ψ41,701
Open itΞ

36
00Ψ02Ψ41,784 --> 00Ψ02Ψ44,512
State department doesn't
give the drivers the combination.

37
00Ψ02Ψ50,046 --> 00Ψ02Ψ51,967
We got an unmarked vehicle approaching.

38
00Ψ02Ψ52,324 --> 00Ψ02Ψ54,131
Some kind of law enforcement.

39
00Ψ02Ψ54,299 --> 00Ψ02Ψ55,963
No one's supposed to be out there.

40
00Ψ02Ψ56,046 --> 00Ψ02Ψ58,218
- Local or federalΠ
- Unknown.


41
00Ψ02Ψ58,301 --> 00Ψ03Ψ00,346
Lea dispatch nets are clear.

42
00Ψ03Ψ04,923 --> 00Ψ03Ψ06,227
We got companyΞ

43
00Ψ03Ψ06,829 --> 00Ψ03Ψ08,933
Keep an eye on them.

44
00Ψ03Ψ27,459 --> 00Ψ03Ψ29,096
Hey, buddy. You all rightΠ

45
00Ψ03Ψ29,501 --> 00Ψ03Ψ31,866
GunΞ He's got a gunΞ

46
00Ψ04Ψ04,264 --> 00Ψ04Ψ06,318
Ice agents called for backup.

47
00Ψ04Ψ06,557 --> 00Ψ04Ψ08,205
Get homeland security on the line.

48
00Ψ04Ψ18,514 --> 00Ψ04Ψ21,034
Everybody back in the truckΞ

49
00Ψ04Ψ21,100 --> 00Ψ04Ψ22,340
Let's goΞ

50
00Ψ04Ψ25,904 --> 00Ψ04Ψ28,099
- Get him in the truck n
[...]
Everything OK? Download subtitles