Preview Subtitle for Core Ngrato


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,600
Josh's vital signs are dropping.

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,400
What?

3
00:00:09,600 --> 00:00:11,800
Serge!

4
00:00:12,900 --> 00:00:15,800
You're almost there.

5
00:00:15,300 --> 00:00:19,400
You're almost there, Josh.

6
00:00:31,000 --> 00:00:32,800
Josh!

7
00:00:48,200 --> 00:00:49,700
Joshua!

8
00:00:49,400 --> 00:00:52,100
Okay, guys,

9
00:00:51,700 --> 00:00:53,000
connect the oxygen.

10
00:00:52,800 --> 00:00:54,100
Braz, you got that?

11
00:00:53,900 --> 00:00:55,100
Yes. Connected!

12
00:00:55,000 --> 00:00:57,700
Good. I got to check
these lasers.

13
00:00:57,100 --> 00:01:01,600
Okay, Beck, turn 'em over.

14
00:01:00,900 --> 00:01:04,000
Pre-lasers only,
if you don't mind.

15
00:01:03,500 --> 00:01:05,000
Initiating.

16
00:01:05,700 --> 00:01:07,700
This better work.

17
00:01:07,400 --> 00:01:10,700
The tide's really coming in.

18
00:01:11,500 --> 00:01:13,000
Yes!

19
00:01:12,900 --> 00:01:15,500
We got lucky--
I think we're going

20
00:01:15,100 --> 00:01:16,700
to swim right out of this one.

21
00:01:18,700 --> 00:01:21,300
Bob?

22
00:01:20,800 --> 00:01:23,500
Huh?

23
00:01:36,500 --> 00:01:38,500
Bob?

24
00:01:43,900 --> 00:01:45,700
Bob...

25
00:01:49,400 --> 00:01:51,200
Braz, come on, it's over.

26
00:01:50,900 --> 00:01:53,600
Okay. Okay.

27
00:01:53,200 --> 00:01:55,800
Beck! Beck!

28
00:01:55,300 --> 00:01:58,600
We're coming in.

29
00:01:58,100 --> 00:02:01,100
Initiate start sequence.

30
00:02:00,500 --> 00:02:02,400
Beck!

31
00:02:02,100 --> 00:02:04,100
-Beck, do you hear me?
-Careful.

32
00:02:03,900 --> 00:02:07,700
Start the impellers!

33
00:02:09,400 --> 00:02:12,600
The door, open the door.

34
00:02:12,000 --> 00:02:15,300
Activate bulkhead doors!

35
00:02:14,700 --> 00:02:17,600
Now, Beck!

36
00:02:57,000 --> 00:02:59,900
You okay?
You're going to be weak.

37
00:02:59,400 --> 00:03:00,600
You're okay.

38
00:03:00,400 --> 00:03:02,400
Good job, good job.
Good man.

39
00:03:02,100 --> 00:03:03,600
Well done, well done.

40
00:03:03,400 --> 00:03:04,800
I'm fine. Thank you.

41
00:03:04,500 --> 00:03:05,700
So, um...

42
00:03:05,500 --> 00:03:09,800
we have some good news,
and, uh...

43
00:03:09,100 --> 00:03:10,700
and we have some bad news.

44
00:03:10,300 --> 00:03:13,500
Uh, good news.
I'll take good news.

45
00:03:13,000 --> 00:03:14,100
All right.

46
00:03:13,900 --> 00:03:16,900
Well, we're alive
and we're moving.

47
00:03:16,400 --> 00:03:19,100
That's g... that's good news.

48
00:03:18,700 --> 00:03:20,200
Oh, it is hot in here.

49
00:03:20,000 --> 00:03:22,400
Yeah, that nitro we flushed out

50
00:03:21,900 --> 00:03:25,400
of the cooling system,
it-it's causing things

51
00:03:24,800 --> 00:03:26,100
just to heat up a little.

52
00:03:25,800 --> 00:03:26,800
I'm going to go back

53
00:03:26,700 --> 00:03:28,000
and just make
some adjustments.

54
00:03:27,800 --> 00:03:29,700
I'll lend you a hand.

55
00:03:29,400 --> 00:03:31,100
All right.
I'm fine.

56
00:03:30,900 --> 00:03:33,800
I'm going to check
your heartbeat, okay?

57
00:03:33,300 --> 00:03:36,200
Thanks, Braz. Appreciate it.

58
00:03:35,700 --> 00
[...]
Everything OK? Download subtitles