Preview Subtitle for Warriors


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:33,080 --> 00:00:34,877
Ik kom voor...

2
00:00:36,280 --> 00:00:37,952
de koning.

3
00:01:14,960 --> 00:01:18,919
Is alles goed met u?
. Ja, prima.

4
00:01:21,960 --> 00:01:25,509
Wat doe je nou?
. Uw kostuum bedekken.

5
00:01:25,680 --> 00:01:29,150
Is er iets mis mee?
- Nee, niets natuurlijk.

6
00:01:30,600 --> 00:01:35,549
Ik kom voor de koning.
- U kunt hem in z'n slaapkamer vinden.

7
00:01:35,720 --> 00:01:40,077
Geen sprake van.
Vraag hem of hij hier komt.

8
00:01:40,240 --> 00:01:42,754
Uw wens is mijn bevel.

9
00:01:50,680 --> 00:01:52,511
Uw wens is mijn bevel.

10
00:02:23,360 --> 00:02:25,590
Ik wil hem ondervragen.

11
00:02:28,800 --> 00:02:30,950
Ga achter hem aan.

12
00:02:32,960 --> 00:02:36,999
U staat uw mannetje.
. Wat stelt dit voor?

13
00:02:38,760 --> 00:02:41,354
Alle goden.

14
00:02:43,640 --> 00:02:46,074
Het is verbijsterend.

15
00:02:48,400 --> 00:02:53,633
Waar zal ik beginnen?
- Wie had die man op me afgestuurd?

16
00:02:55,040 --> 00:03:00,512
Wist ik dat maar. Ik heb u laten komen
omdat u iemand het leven moet redden.

17
00:03:00,680 --> 00:03:04,070
Ik laat me niet voor geld inuren.

18
00:03:04,240 --> 00:03:09,758
Maar ik heb u nodig. Die aanslag
was tegen m'n dochter gericht.

19
00:03:09,920 --> 00:03:11,831
U wou me spreken, papa?

20
00:03:13,640 --> 00:03:16,473
Mag ik u voorstellen, mijn dochter.

21
00:03:31,680 --> 00:03:34,672
Ten tijde van de oude goden...

22
00:03:36,280 --> 00:03:39,352
krijgsheren en koningen...

23
00:03:39,520 --> 00:03:43,718
schreeuwde een verscheurd land
om een held.

24
00:03:52,000 --> 00:03:58,792
Het werd Xena, een machtige prinses,
geschapen in de hitte van de strijd.

25
00:04:02,840 --> 00:04:04,478
De macht...

26
00:04:05,680 --> 00:04:07,352
de hartstocht...

27
00:04:10,680 --> 00:04:12,272
het gevaar.

28
00:04:17,320 --> 00:04:20,392
Haar moed zal de wereld veranderen.

29
00:04:29,440 --> 00:04:35,197
Dit is mijn dochter Diana, prinses
van Thraci
[...]
Everything OK? Download subtitles