Preview Subtitle for Atlantic City


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:04:18,358 --> 00:04:22,590
Look, it's Ganesh!
It's a sign from heaven.

2
00:05:29,996 --> 00:05:32,863
Good-bye, little chicks
we are leaving the sticks

3
00:05:32,932 --> 00:05:36,333
We are catching the train
at a quarter to 6:00

4
00:05:36,402 --> 00:05:39,963
So if anyone should drop around

5
00:05:40,039 --> 00:05:43,008
Wort you please tell them
that we can be found

6
00:05:43,076 --> 00:05:46,705
On the boardwalk in Atlantic City

7
00:05:46,779 --> 00:05:49,509
We will walk in a dream

8
00:05:49,582 --> 00:05:53,177
On the boardwalk in Atlantic City

9
00:05:53,252 --> 00:05:56,710
Life will be peaches and cream

10
00:05:56,789 --> 00:06:00,020
There where there's
saltwater air

11
00:06:00,093 --> 00:06:03,756
Brings out the lady's charms

12
00:06:03,830 --> 00:06:06,799
There on the rolling chair

13
00:06:06,866 --> 00:06:09,926
He'll roll right into your arms

14
00:06:24,183 --> 00:06:26,242
Excuse me, ma'am.
You can't bring those bags in here.

15
00:06:26,319 --> 00:06:30,380
- Oh, we're looking for Sally.
- It's a hotel policy.

16
00:06:30,456 --> 00:06:32,981
She's a really great girl
who works here.

17
00:06:39,632 --> 00:06:41,532
Oh, Christ!

18
00:06:45,371 --> 00:06:49,137
Hi. Oh, wow,
it's really good to see you.

19
00:06:49,208 --> 00:06:52,336
I don't want you here.
Get your asses out of here.

20
00:06:52,412 --> 00:06:54,004
When do you finish?

21
00:06:54,080 --> 00:06:56,878
You're not staying with me.

22
00:06:58,117 --> 00:07:01,382
Look, Sally, we've got money.

23
00:07:01,454 --> 00:07:03,718
Great. You're in a hotel.
Check in.

24
00:07:03,790 --> 00:07:05,553
We will have money.

25
00:07:16,869 --> 00:07:19,702
- Can you spell me for an hour?
- Yeah, sure.

26
00:07:19,772 --> 00:07:23,037
- Who are they?
- My husband and my sister.

27
00:08:07,487 --> 00:08:10,047
We drove across Utah.

28
00:08:10,122 --> 00:08:14,525
You'd really love
those waterfalls there, Sally!

29
00:08:14,594 --> 00:08:16,528
And then Colorado.

30
00:08:16,596 --> 00:08:21,260
Did we ever meet some beautiful
Indians that live on a commune.

31
00:08:21,334 --> 00:08:24,360
Did they have
some dynamite mushrooms!

32
00:08:24,437 --> 00:08:26,928
Do you know
even the cows were wrecked?

33
00:08:27,006 --> 00:08:29,668
Then we got lost
in Louisiana.

34
00:08:41,654 --> 00:08:44,418
Lou, you're late again.
Peppy's very nervous.

35
00:08:44,490 --> 00:08:46,515
Peppy knows he's got
an appointment.

36
00:08:46,592 --> 00:08:49,390
I'm ringing this bell
like Charles Laughton...

37
00:08:49,462 --> 00:08:51,555
in The Hunchback of Notre Dame:

38
00:08:51,631 --> 00:08:55,727
You want that from me? To become
a hunchback ringing for you?

39
00:08:55,801 --> 00:08:57,735
You want hash and eggs?

40
00:08:57,803 --> 00:09:01,136
I am nobody's hunchback.
You work for me, Lou!

41
00:09:01,207 --> 00:09:03,937
The cigarettes you put
in your mouth, I pay for.

42
00:09:04,677 --> 00:09:07,202
I ring this bell
and you get down here.

43
00:09:07,280 --> 00:09:11,080
- You got no ketchup.
- Why the hell don't you get some?

44
00:09:12
[...]
Everything OK? Download subtitles