Preview Subtitle for Being There 1979


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:03:45,891 --> 00:03:49,088
I dare you to stop me
in my Super Cop Clobberer.

2
00:03:50,331 --> 00:03:53,562
Anybody who'd try to stop him
has to be totally stupid.

3
00:03:53,731 --> 00:03:57,406
Stupid? Hey, Mumbly, come back.

4
00:03:59,611 --> 00:04:01,249
And make it snappy.

5
00:04:17,531 --> 00:04:21,570
... snow that fell over the whole weekend,
and the blizzard is one of the worst...

6
00:04:21,691 --> 00:04:24,683
... as you can see,
one of the worst in that city's history.

7
00:04:24,771 --> 00:04:28,002
They have not been lucky in the Midwest,
as soon as they dig out...

8
00:04:28,091 --> 00:04:31,527
... another storm hits and there's one
out west that might be in soon.

9
00:04:31,691 --> 00:04:34,524
We've been very lucky, though.
Every time it snows...

10
00:04:34,651 --> 00:04:38,360
- Your friend's out here.
- Friends? I have no friends.

11
00:04:38,491 --> 00:04:40,607
Big Bird, we came to see you drive.

12
00:04:41,571 --> 00:04:43,402
It's a little too late now, isn't it?

13
00:04:45,571 --> 00:04:47,084
Good morning, Louise.

14
00:04:47,491 --> 00:04:48,844
He's dead, Chance.

15
00:04:50,451 --> 00:04:51,964
The old man's dead.

16
00:04:52,771 --> 00:04:53,760
I see.

17
00:04:54,011 --> 00:04:55,490
He wasn't breathing...

18
00:04:55,851 --> 00:04:57,842
...and he's cold as a fish.

19
00:04:58,531 --> 00:05:00,328
I touched him, just to see.

20
00:05:02,371 --> 00:05:03,963
Chance?

21
00:05:06,651 --> 00:05:07,640
Then I...

22
00:05:08,611 --> 00:05:12,126
...covered him up.
Pulled a sheet over his head.

23
00:05:15,971 --> 00:05:17,245
Oh, Lord!

24
00:05:18,291 --> 00:05:19,690
What a morning.

25
00:05:21,331 --> 00:05:24,641
Yes, Louise.
It looks like it's going to snow.

26
00:05:25,971 --> 00:05:27,609
Have you seen the garden?

27
00:05:28,051 --> 00:05:31,043
- It feels just like it's going to snow...
- Damn it, boy.

28
00:05:32,771 --> 00:05:34,921
Is that all you've got to say?

29
00:05:37,331 --> 00:05:40,801
That old man is lying up there
dead as hell...

30
00:05:41,491 --> 00:05:43,959
...and it just don't make
any difference to you.

31
00:05:51,251 --> 00:05:53,481
Lord, Chance...

32
00:05:59,091 --> 00:06:01,082
I'm sorry for yelling like I did.

33
00:06:03,051 --> 00:06:07,044
No, sir. I just don't know
what I was expecting.

34
00:06:11,131 --> 00:06:13,565
I suppose I better gather you up
some breakfast.

35
00:06:15,291 --> 00:06:18,089
Yes, please. I'm very hungry, Louise.

36
00:06:23,011 --> 00:06:24,649
I'll make you some eggs.

37
00:06:38,531 --> 00:06:42,319
There're lots of animals in the barnyard.
Want to go with the rooster to see them?

38
00:07:51,011 --> 00:07:54,128
"Sealy Posturepedic morning"

39
00:07:54,211 --> 00:07:57,681
Feeling so good it shows.
Because Posturepedic is designed...

40
00:07:57,771 --> 00:08:01,559
... in cooperation with leading orthopedic
surgeons for no morning backache...

41
00:08:01,651 --> 00:08:03,801
... from sleeping on a too-soft mattress.

42
00:08:03,971 --> 00:08:07,64
[...]
Everything OK? Download subtitles