Preview Subtitle for Deception Cd1


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:40,371 --> 00:00:44,284
NYPD Dispatch. How may I direct your call?
- Central Records.

2
00:00:47,811 --> 00:00:48,880
Central.

3
00:00:48,971 --> 00:00:54,204
This is Detective Russo,
Precinct 22, badge number 1 5421.

4
00:00:55,411 --> 00:00:56,890
Go ahead, Detective.

5
00:00:57,451 --> 00:01:01,888
I need all you got for a missing person.
Last name Getz... G-E-T-Z.

6
00:01:02,611 --> 00:01:04,602
First name Jamie.

7
00:01:06,571 --> 00:01:08,607
Not gettin' anything.

8
00:01:11,091 --> 00:01:15,130
Wait. Got a hit on the
San Francisco database. You near a fax?

9
00:01:16,331 --> 00:01:17,650
Yes, uh...

10
00:01:19,211 --> 00:01:23,489
Yes, send it to 212-555-01 10.

11
00:01:24,011 --> 00:01:26,127
Uh, Russo?
- That's right.

12
00:01:26,691 --> 00:01:28,841
Send you all we got.
- Thanks.

13
00:01:31,651 --> 00:01:34,040
You have two unheard messages.

14
00:01:34,131 --> 00:01:37,328
It's Petersen.
I heard you called in sick today.

15
00:01:37,411 --> 00:01:41,563
Just making sure you'll wrap up Clancey
tomorrow. Call me if you need anything.

16
00:01:42,811 --> 00:01:47,009
Hi, this is Mr. Lewman, the Super.
I haven't forgotten about your pipe leak.

17
00:01:47,491 --> 00:01:51,279
I'll have a look at it Wednesday evening.
I assume you'll still be at work,

18
00:01:51,371 --> 00:01:53,521
so I'll let myself in. Thanks.

19
00:01:53,931 --> 00:01:55,649
End of messages.

20
00:02:01,811 --> 00:02:02,800
Hello?

21
00:02:04,651 --> 00:02:05,640
Hello?

22
00:02:06,371 --> 00:02:09,647
(Wyatt) I'm just making sure you can start
Clute-Nichols on Wednesday.

23
00:02:09,731 --> 00:02:12,962
I want her back.
- Two more days, and she's all yours.

24
00:02:13,051 --> 00:02:15,042
No. I want her back now.

25
00:02:16,971 --> 00:02:19,041
What?
- Yeah, 'cause I know all about you.

26
00:02:20,331 --> 00:02:22,322
I knowwho you are, Jamie Getz.

27
00:02:23,371 --> 00:02:26,283
I know all about
your best friend Rudolph Holloway,

28
00:02:26,371 --> 00:02:30,410
and where you come from and your days
as a two-bit hustler in San Francisco

29
00:02:30,491 --> 00:02:33,801
and 3 years at Avenal
for insurance fraud, arson.

30
00:02:36,051 --> 00:02:37,166
How...

31
00:02:37,251 --> 00:02:39,367
Doesn't matter.
What matters is what I know.

32
00:02:40,891 --> 00:02:43,724
Now I want her back, unharmed...

33
00:02:44,771 --> 00:02:48,047
or else I tell your pathetic story
to the cops. Do you understand?

34
00:02:49,131 --> 00:02:51,087
Well-played, Jonathan.

35
00:03:37,251 --> 00:03:42,166
Mr. McQuarry, you have a phone call
from a Detective Russo. Line 4.

36
00:03:45,771 --> 00:03:49,127
The body came in a little while ago.
She was found in a taxi.

37
00:03:49,691 --> 00:03:53,479
The driver was in a coffee shop, came back
and there she was in the back seat.

38
00:03:54,371 --> 00:03:58,159
And she fiits the description you gave us
of that missing woman of yours.

39
00:04:00,131 --> 00:04:03,248
And what's her name?
- Simone Wilkenson.

40
00:04:05,811 --> 00:04:07,324
Let's go this way.

41
00:04:13,971 --> 00:04:15,962
You want to step in, Mr. McQuarry, please?

42
00:04:24,651 --> 00:04:25,640
Okay.

43
00:04:37,371 --> 00:04:40,363
Is this the woman y
[...]
Everything OK? Download subtitles