Preview Subtitle for 7 Dias


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ29,890 --> 00Ψ00Ψ31,858
We all dream about something.

2
00Ψ00Ψ33,894 --> 00Ψ00Ψ35,794
The question is...

3
00Ψ00Ψ35,896 --> 00Ψ00Ψ37,864
...what we do about it.

4
00Ψ00Ψ39,900 --> 00Ψ00Ψ42,801
That thing about your life
flashing before your eyes...

5
00Ψ00Ψ42,903 --> 00Ψ00Ψ44,871
...the second before you die.

6
00Ψ00Ψ45,906 --> 00Ψ00Ψ46,873
No.

7
00Ψ00Ψ48,909 --> 00Ψ00Ψ50,877
I saw three things.

8
00Ψ00Ψ51,912 --> 00Ψ00Ψ53,812
My girlfriend...

9
00Ψ00Ψ53,914 --> 00Ψ00Ψ55,882
...and all that she did for me...

10
00Ψ00Ψ58,919 --> 00Ψ01Ψ00,887
...how Id be soon
with my brother...

11
00Ψ01Ψ01,922 --> 00Ψ01Ψ04,823
...and the last thingΨ
everybody has at least...

12
00Ψ01Ψ04,925 --> 00Ψ01Ψ05,892
...one talent.

13
00Ψ01Ψ07,928 --> 00Ψ01Ψ11,887
Mine was going to waste.
With so many tickets.

14
00Ψ01Ψ17,938 --> 00Ψ01Ψ20,907
7 DAYS

15
00Ψ01Ψ26,947 --> 00Ψ01Ψ28,915
ONE DAY BEFORE

16
00Ψ01Ψ37,958 --> 00Ψ01Ψ40,859
Yesterday there was
a press conference...

17
00Ψ01Ψ40,961 --> 00Ψ01Ψ44,863
...to announce the visit
of the band U2 to Mexico City.

18
00Ψ01Ψ44,965 --> 00Ψ01Ψ46,933
PRESS CONFERENCE
U2 AGENTS

19
00Ψ01Ψ48,969 --> 00Ψ01Ψ52,871
We'll be here next month.
There are 2 shows confirmed.

20
00Ψ01Ψ52,973 --> 00Ψ01Ψ55,942
How much of the new material
are they going to playΠ

21
00Ψ01Ψ57,978 --> 00Ψ02Ψ00,879
The last time they were here
they had a violent incident.

22
00Ψ02Ψ00,981 --> 00Ψ02Ψ02,949
Could you say something
about thatΠ

23
00Ψ02Ψ23,003 --> 00Ψ02Ψ24,971
We're here only for the music.
Just the music.

24
00Ψ02Ψ26,006 --> 00Ψ02Ψ27,906
Yes, sir, don't worry.
Ill make the deposit...

25
00Ψ02Ψ28,008 --> 00Ψ02Ψ29,976
...the day after tomorrow.

26
00Ψ02Ψ31,011 --> 00Ψ02Ψ32,979
Yes, of course.

27
00Ψ02Ψ35,015 --> 00Ψ02Ψ36,983
Okay, good-bye.

28
00Ψ02Ψ39,019 --> 00Ψ02Ψ40,919
Listen, Claudio.

29
00Ψ02Ψ41,021 --> 00Ψ02Ψ43,990
I can't promise people
money we don't have.

30
00Ψ02Ψ56,036 --> 00Ψ02Ψ57,936
What about itΠ

31
00Ψ02Ψ58,038 --> 00Ψ03Ψ00,939
What about itΠ
U2Ξ

32
00Ψ03Ψ01,041 --> 00Ψ03Ψ03,942
If we couldn't bring
the northern huarache...

33
00Ψ03Ψ04,044 --> 00Ψ03Ψ06,012
...how are you
going to bring U2Π

34
00Ψ03Ψ08,048 --> 00Ψ03Ψ09,948
I have a plan.

35
00Ψ03Ψ10,050 --> 00Ψ03Ψ12,018
Remember
your parents' moneyΠ

36
00Ψ03Ψ14,054 --> 00Ψ03Ψ16,022
Let me borrow it.

37
00Ψ03Ψ17,057 --> 00Ψ03Ψ18,957
Are you stupid or whatΠ

38
00Ψ03Ψ19,059 --> 00Ψ03Ψ21,960
- It's a loan.
- Its my parents' savings.

39
00Ψ03Ψ22,062 --> 00Ψ03Ψ23,962
I don't have the right.

40
00Ψ03Ψ24,064 --> 00Ψ03Ψ25,964
But you have
an authorized signature.

41
00Ψ03Ψ26,066 --> 00Ψ03Ψ27,033
Half an hour.

42
00Ψ03Ψ28,068 --> 00Ψ03Ψ30,036
I know the place well.

43
00Ψ03Ψ32,072 --> 00Ψ03Ψ34,040
There is a lot of money there.

44
00Ψ03Ψ35,075 --> 00Ψ03Ψ37,976
They play million-dollar hands.

45
00Ψ03Ψ38,078 --> 00Ψ03Ψ39,978
There's a guy
that handles it all.

46
00Ψ03Ψ40,080 --> 00Ψ03Ψ42,048
They call him The Manager.

47
00Ψ03Ψ43,083 --> 00Ψ03Ψ45,984
They old guy arrives
always at the same time.

48
00Ψ03Ψ46,086 --> 00Ψ03Ψ47,986
He hasn't been late
in 20 years.

49
00Ψ03Ψ48,088 --> 00Ψ03Ψ49,988
He does not appear
in newspapers.

50
00Ψ03Ψ50,090 --> 00Ψ03
[...]
Everything OK? Download subtitles