Preview Subtitle for Greys Anatomy S05e04 Hdtv Xvid Notv


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,481 --> 00:00:02,150
Precédemment dans Grey's Anatomy...

2
00:00:02,270 --> 00:00:03,780
J'ai eu une mauvaise nuit et pleuré comme une gonzesse

3
00:00:03,804 --> 00:00:05,130
C'est fini pour moi, pour toi ça devrait aussi

4
00:00:05,140 --> 00:00:06,860
Je repasse mon exam d'interne

5
00:00:06,980 --> 00:00:09,250
Toi et moi, on est plus que des colocs

6
00:00:09,271 --> 00:00:10,910
On est amis. Tu es probablement

7
00:00:10,920 --> 00:00:11,760
L'une des mes meilleurs

8
00:00:11,861 --> 00:00:13,261
Meilleurs amis

9
00:00:13,570 --> 00:00:15,697
Tu es la seule femme que j'ai jamais embrassée

10
00:00:15,954 --> 00:00:17,230
Tu es effrayée aussi ?

11
00:00:17,233 --> 00:00:18,559
Beaucoup de thérapie

12
00:00:18,567 --> 00:00:19,739
Derek a emménagé

13
00:00:19,859 --> 00:00:21,320
Et on passe ŕ l'étape supérieur

14
00:00:21,330 --> 00:00:22,870
Je suis heureuse

15
00:00:28,250 --> 00:00:30,730
En 6500 avant JC

16
00:00:30,740 --> 00:00:33,020
Un gars examinant son ami malade lui dit

17
00:00:33,031 --> 00:00:36,030
"J'ai une idée et si on creusait un trou dans ta tęte

18
00:00:36,053 --> 00:00:37,274
Tu te sentirais mieux "

19
00:00:37,281 --> 00:00:39,770
Et ainsi la chirurgie est née

20
00:00:43,430 --> 00:00:45,610
Euh, oů est Mer ?

21
00:00:45,613 --> 00:00:46,623
Elle n'est pas lŕ

22
00:00:49,194 --> 00:00:50,350
Donc vous ętes tout seul ?

23
00:00:50,360 --> 00:00:52,550
Je...je l'attend

24
00:00:52,465 --> 00:00:55,230
Oh. j'adore votre tenue

25
00:00:55,222 --> 00:00:57,130
- Tu veux quoi ?
- J'ai besoin d'argent

26
00:00:57,140 --> 00:01:00,070
J'ai commandé une pizza et Alex me doit 20 dollars

27
00:01:00,081 --> 00:01:02,990
Mais il me parle plus car je l'ai vu pleurer

28
00:01:03,000 --> 00:01:05,090
A cause de sa copine dingue

29
00:01:05,115 --> 00:01:06,640
Et y a encore une semaine

30
00:01:06,760 --> 00:01:07,970
Je pensais qu'il était devenu humain

31
00:01:07,980 --> 00:01:10,756
Et lŕ il refuse d'ouvrir

32
00:01:10,876 --> 00:01:13,910
Cours dans la salle de bain ! Allez ouste

33
00:01:14,030 --> 00:01:14,920
Karev

34
00:01:15,910 --> 00:01:17,050
Donne moi 20 dollars

35
00:01:23,700 --> 00:01:25,810
C'était impresionnant, trčs cool !

36
00:01:25,828 --> 00:01:27,440
C'est pas que je vous trouvais pas cool avant

37
00:01:27,450 --> 00:01:28,200
Mais, en fait si

38
00:01:28,210 --> 00:01:31,620
- Je pensais que c'était les cheveux et tout...
- Ah

39
00:01:31,820 --> 00:01:34,650
Cool . Vous voulez de la pizza

40
00:01:36,910 --> 00:01:38,553
Il faut une certaine folie

41
00:01:38,790 --> 00:01:39,310
Pour avoir l'idée

42
00:01:39,320 --> 00:01:41,250
De creuser un trou dans une tęte

43
00:01:41,271 --> 00:01:44,354
Mais les chirurgiens ont toujours été confiants

44
00:01:44,474 --> 00:01:46,210
Uh Uh. Tes vętements . Ta chambre

45
00:01:46,330 --> 00:01:47,440
Le séjour ne sera pas un dépotoir

46
00:01:47,450 --> 00:01:48,990
Comme dans l'ancien appart

47
00:01:51,700 --> 00:01:53,070
T'a pas entendu ?

48
00:01:57,320 --> 00:01:59,200
Ok. Elle me fout les jetons

49
00:01:59,210 --> 00:02:00,590
Parce qu'elle est terrifian
[...]
Everything OK? Download subtitles