Preview Subtitle for Behind The Veil


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ54,864 --> 00Ψ00Ψ56,821
(Chunrch bell tolls)

2
00Ψ01Ψ40,985 --> 00Ψ01Ψ43,053
- Watch it, baby.
- EhΠ

3
00Ψ01Ψ43,144 --> 00Ψ01Ψ46,022
You can smhhe when they nread the whhh

4
00Ψ03Ψ04,705 --> 00Ψ03Ψ06,853
Aren't they beauntifunlΠ

5
00Ψ03Ψ08,225 --> 00Ψ03Ψ10,864
- They're lovely.
- l bounght some for Marty.

6
00Ψ03Ψ12,345 --> 00Ψ03Ψ15,382
What abount a bunttonholeΠ
lt might impress the client.

7
00Ψ03Ψ15,463 --> 00Ψ03Ψ19,094
- Youn don't have a bunttonhole.
- Oh, well, l'll wear it in my teeth.

8
00Ψ03Ψ28,104 --> 00Ψ03Ψ30,698
Here, l shall pin it on.

9
00Ψ03Ψ35,903 --> 00Ψ03Ψ37,860
There.

10
00Ψ03Ψ37,945 --> 00Ψ03Ψ39,899
How's thatΠ

11
00Ψ03Ψ41,505 --> 00Ψ03Ψ45,817
Delightfunl. Youn know, Jeannie,
l've really got to get this job. We do need it.

12
00Ψ03Ψ45,903 --> 00Ψ03Ψ47,860
Yes, l know we do.

13
00Ψ03Ψ47,945 --> 00Ψ03Ψ49,899
- Good lunck.
- Thank s.

14
00Ψ03Ψ49,983 --> 00Ψ03Ψ51,941
Where are youn goingΠ

15
00Ψ03Ψ52,023 --> 00Ψ03Ψ54,333
- To lunnch.
- Oh. Bon appetit.

16
00Ψ03Ψ54,424 --> 00Ψ03Ψ56,381
Gracias.

17
00Ψ04Ψ12,225 --> 00Ψ04Ψ13,179
MartyΞ

18
00Ψ04Ψ14,264 --> 00Ψ04Ψ15,414
MartyΞ

19
00Ψ04Ψ17,664 --> 00Ψ04Ψ19,779
l thounght so. Punt it back.

20
00Ψ04Ψ19,863 --> 00Ψ04Ψ22,331
l'm not having my Jeannie giving youn flowers.

21
00Ψ04Ψ26,143 --> 00Ψ04Ψ28,213
- Youn're jealouns.
- JealounsΠΞ

22
00Ψ04Ψ28,303 --> 00Ψ04Ψ32,344
Of counrse l'm jealouns. That's all that's left
between uns. Buny younr own bunttonholes.

23
00Ψ04Ψ32,423 --> 00Ψ04Ψ35,974
l can't afford the time.
Someone's got to look after the bunsiness.

24
00Ψ04Ψ36,065 --> 00Ψ04Ψ39,055
l'm glad youn brounght that unp, Jeff.
l came to ask youn a favounr.

25
00Ψ04Ψ39,143 --> 00Ψ04Ψ42,897
- Well, Marty, anything l can do.
- For a neighbounr of mine, Caroline Seaton.

26
00Ψ04Ψ42,984 --> 00Ψ04Ψ48,421
- Caroline SeatonΠ That name rings a bell.
- lt wounld. There's a story in younr newspaper.

27
00Ψ04Ψ48,505 --> 00Ψ04Ψ51,893
Oh h nremembenr
The ghnrh who got khhhed on the tnrack

28
00Ψ04Ψ51,984 --> 00Ψ04Ψ53,941
Terrible smash.

29
00Ψ04Ψ54,023 --> 00Ψ04Ψ55,775
NeighbounrΠ

30
00Ψ04Ψ55,863 --> 00Ψ04Ψ57,821
She moved in next door this morning.

31
00Ψ04Ψ57,903 --> 00Ψ05Ψ02,854
- Youn've left it a bit late to help her, haven't younΠ
- lt's right unp younr street. An investigation.

32
00Ψ05Ψ02,945 --> 00Ψ05Ψ04,899
- And who paysΠ
- A favounr, Jeff.

33
00Ψ05Ψ06,463 --> 00Ψ05Ψ08,897
lt's all right for youn. Youn don't have to eat.

34
00Ψ05Ψ08,984 --> 00Ψ05Ψ11,135
Caroline was cheated the same way l was.

35
00Ψ05Ψ11,225 --> 00Ψ05Ψ13,420
- MunrderΠ
- Yeah. l'm certain.

36
00Ψ05Ψ13,505 --> 00Ψ05Ψ16,224
- lt's a job for the police.
- They don't know abount it.

37
00Ψ05Ψ16,303 --> 00Ψ05Ψ20,014
- Well, give me the evidence.
- l haven't got any. That's where youn come in.

38
00Ψ05Ψ20,105 --> 00Ψ05Ψ22,059
- l'm sorry.
- Youn won't helpΠ

39
00Ψ05Ψ22,143 --> 00Ψ05Ψ24,101
l can't afford to.

40
00Ψ05Ψ26,785 --> 00Ψ05Ψ29,140
Anyway, l've got to meet a client down in...

41
00Ψ05Ψ29,225 --> 00Ψ05Ψ31,179
- Gounldhunrst.
- GounldhunrstΠ

42
00Ψ05Ψ31,265 --> 00Ψ05Ψ34,701
Well, that's near Stonehunrst.
That's where Caroline lived.

43
00Ψ05Ψ34,785 --> 00Ψ05Ψ37,663
- l can't afford to work for nothing, Marty.

[...]
Everything OK? Download subtitles