Preview Subtitle for Gedo Senki 2006 En


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:03,200 --> 00:00:10,117
SHADOWS

2
00:00:12,480 --> 00:00:16,678
"Around us, all these hungry people."
Branimir Johnny Stulic, "Into the Night"

3
00:00:29,600 --> 00:00:31,033
And?

4
00:00:33,720 --> 00:00:35,153
And?

5
00:00:36,160 --> 00:00:37,360
Just wait.

6
00:00:37,360 --> 00:00:41,360
I've been waiting for years, Lucky.
I've spent my life waiting.

7
00:00:41,360 --> 00:00:46,115
You are a doctor.
Demand a little respect.

8
00:00:46,240 --> 00:00:49,198
Okay! Okay! Okay!

9
00:00:57,120 --> 00:00:59,793
I want water.

10
00:01:00,200 --> 00:01:03,033
Son, did Daddy wake you up?

11
00:01:03,440 --> 00:01:06,671
Aron, son, whats wrong?
Come here.

12
00:01:08,640 --> 00:01:11,632
Here, son.

13
00:01:13,520 --> 00:01:19,993
Do you see what you are doing to him?
Stop it! Please!

14
00:01:49,480 --> 00:01:54,235
Light Mommys cigarette.

15
00:04:31,600 --> 00:04:34,751
ONE YEAR LATER

16
00:05:23,960 --> 00:05:25,916
Aron, where have you been, honey?

17
00:05:26,480 --> 00:05:28,436
What are you doing?
Were you with grandpa on the balcony?

18
00:05:29,480 --> 00:05:34,713
What is grandpa doing?
Reading the newspaper?

19
00:05:43,640 --> 00:05:45,596
Mmm, super!

20
00:05:47,640 --> 00:05:50,916
Lucky!

21
00:05:52,560 --> 00:05:54,437
Lazar!

22
00:06:02,760 --> 00:06:05,274
Daddy, I want to shave too.

23
00:06:05,560 --> 00:06:08,074
Who wants to shave?
Who wants to play with me?

24
00:06:08,880 --> 00:06:13,590
Did you eat today?
Ok, here's your beard.

25
00:06:15,640 --> 00:06:20,191
You look like Santa Claus now.
Where's the children's razor?

26
00:06:20,600 --> 00:06:24,593
Here is the children's razor.
Shave, shave, shave, shave...

27
00:06:27,680 --> 00:06:29,636
Thats all, folks.

28
00:06:31,400 --> 00:06:32,992
Daddy, record me, please.

29
00:06:33,360 --> 00:06:35,316
You want me to tape you, son?
Ok.

30
00:06:36,640 --> 00:06:39,313
Ladies and gentlemen,
I present to you Aron Perkov.

31
00:06:40,200 --> 00:06:43,590
Daddy has a weenie. Daddy has a weenie.

32
00:06:44,360 --> 00:06:47,318
Daddy's little genius.

33
00:06:52,920 --> 00:06:56,879
- Please call me as soon
as you arrive home.

34
00:06:57,680 --> 00:07:00,638
- All right, Mom.

35
00:07:01,280 --> 00:07:02,793
Be careful, son.

36
00:07:03,200 --> 00:07:05,156
Set the air conditioner
at 23 degrees Celsius.

37
00:07:05,560 --> 00:07:10,190
- Daddy, you never buy me anything.
- I do, son. Your grandma doesn't.

38
00:07:10,840 --> 00:07:13,354
See you in a week.

39
00:07:14,280 --> 00:07:19,593
Lucky, take this box to my office.
Ok. Ok, bye.

40
00:07:39,240 --> 00:07:42,835
So, tomorrow back to work, Mr. Lazar.

41
00:07:43,480 --> 00:07:44,310
I cant wait.

42
00:07:45,320 --> 00:07:46,960
What can you do?
You got to do what you got to do.

43
00:07:46,960 --> 00:07:50,680
- It's been a whole year.
- What a wonderful job you have.

44
00:07:50,680 --> 00:07:54,958
Not everyone can be a doctor-resident.
Such talent!

45
00:07:55,160 --> 00:07:58,994
I wanted to be a water expert.

46
00:07:59,880 --> 00:08:01,313
Water... strange thing.

47
00:08:01,680 --> 00:08:06,515
I imagine all water on earth was one big animal.
It died.

48
00:08:10,480 --> 00:08:1
[...]
Everything OK? Download subtitles