Preview Subtitle for The Contender


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:33,720 --> 00:01:35,312
Good morning, Mr. Phelps.

2
00:01:35,480 --> 00:01:38,119
The man you are looking at
is Anton Reisner,


3
00:01:38,280 --> 00:01:40,157
the much beloved leader
of the resistance


4
00:01:40,320 --> 00:01:42,709
against his country's
tyrannical government.


5
00:01:42,920 --> 00:01:44,114
Three weeks ago,

6
00:01:44,280 --> 00:01:47,556
he was incarcerated
in the automated Trast Prison,


7
00:01:47,760 --> 00:01:50,069
from which no escape
has ever been made.


8
00:01:50,280 --> 00:01:53,078
The prison is currently commanded
by this man,


9
00:01:53,240 --> 00:01:56,596
Major Nicholas Zelinko,
who is torturing Reisner


10
00:01:56,760 --> 00:01:59,638
in order to get the names
of other resistance leaders.


11
00:02:00,320 --> 00:02:02,550
Your mission, Jim,
should you decide to accept it,


12
00:02:02,720 --> 00:02:05,473
is to get Reisner out of Trast Prison.

13
00:02:06,040 --> 00:02:10,318
As always, should you or any
of your IM Force be caught or killed,


14
00:02:10,480 --> 00:02:13,631
the secretary will disavow
any knowledge of your actions.


15
00:02:13,840 --> 00:02:16,832
This message will self-destruct
in five seconds.


16
00:02:17,000 --> 00:02:18,228
Good luck, Jim.

17
00:02:29,400 --> 00:02:31,516
Jim, I made this unit
to erase their tape

18
00:02:31,680 --> 00:02:33,238
and record our two prints on it.

19
00:02:34,600 --> 00:02:35,749
Good.

20
00:02:35,920 --> 00:02:37,797
Now, we've arranged
with the resistance movement

21
00:02:37,960 --> 00:02:40,394
to have you and Willy caught
at a secret political meeting.

22
00:02:40,600 --> 00:02:42,477
You'll be taken directly
to Trast Prison.

23
00:02:42,680 --> 00:02:45,069
Well, they've also arranged a car
and a driver for us.

24
00:02:45,840 --> 00:02:47,068
Code, Barney?

25
00:02:47,240 --> 00:02:50,676
Ninety-seven, 17, 43.

26
00:02:53,080 --> 00:02:55,389
These are the latest photographs
of Major Brinov.

27
00:02:55,560 --> 00:02:57,232
Zelinko hasn't seen him
in five years.

28
00:02:59,360 --> 00:03:01,794
Jim, where is Anna Nilas now?

29
00:03:02,000 --> 00:03:03,069
Anna Nilas and Major Brinov

30
00:03:03,240 --> 00:03:05,231
are out of the country
on separate assignments.

31
00:03:05,400 --> 00:03:06,958
Won't be back for another week.

32
00:03:07,120 --> 00:03:08,599
Do we have them
under surveillance?

33
00:03:08,800 --> 00:03:10,199
Yes, we do.

34
00:03:10,360 --> 00:03:13,352
Now, Major Zelinko is suave
and charming

35
00:03:13,520 --> 00:03:15,715
and totally dedicated
to his escape-proof prison.

36
00:03:15,920 --> 00:03:18,150
And that's exactly what it is,
escape-proof.

37
00:03:18,360 --> 00:03:22,672
So since we can't get Reisner out,
we'll get them to hand him to us.

38
00:03:44,760 --> 00:03:47,957
Reisner, to avoid the pain,

39
00:03:48,120 --> 00:03:51,192
just give me the names
of the resistance leaders.

40
00:03:54,280 --> 00:03:55,713
Reisner.

41
00:05:03,920 --> 00:05:05,638
Yes?

42
00:05:06,840 --> 00:05:10,355
Division Security. A Colonel Dreiga
wants to speak to you.

43
00:05:19,920 --> 00:05:21,592
Major Zelinko spea
[...]
Everything OK? Download subtitles