Preview Subtitle for Star Wars Episode Ii Attack Of The Clones Cd1


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ25,817 --> 00Ψ00Ψ30,030
Neko davno,
v daljni galaksiji...

2
00Ψ00Ψ33,742 --> 00Ψ00Ψ38,455
V O J N A Z V E Z D

3
00Ψ00Ψ45,420 --> 00Ψ00Ψ47,089
Epizoda II

4
00Ψ00Ψ47,130 --> 00Ψ00Ψ52,678
NAPAD KLONOV

5
00Ψ00Ψ54,805 --> 00Ψ00Ψ57,683
Nemir vlada
v Galaktinem Senatu.

6
00Ψ00Ψ57,891 --> 00Ψ01Ψ02,104
Nekaj tiso solarnih sistemov
je najavilo svoj odhod iz Republike.

7
00Ψ01Ψ03,105 --> 00Ψ01Ψ08,360
To separatistino gibanje, pod vodstvom
skrivnostnega Lorda Dookuja,

8
00Ψ01Ψ08,402 --> 00Ψ01Ψ17,619
onemogoa manjemu tevilu Jedi vitezov
ohranjanje miru in reda v Galaksiji.

9
00Ψ01Ψ17,870 --> 00Ψ01Ψ22,332
Senatorka Amidala, biva kraljica Nabooja,
se vraa v Galaktini Senat na glasovanje...

10
00Ψ01Ψ22,374 --> 00Ψ01Ψ39,266
o pomembni temi ustvarjanja vojske republike
za pomo malotevilnim Jedijem...

11
00Ψ02Ψ16,803 --> 00Ψ02Ψ19,723
Senatorka, pribliujemo se Coruscantu.

12
00Ψ02Ψ19,848 --> 00Ψ02Ψ21,850
V redu, poronik.

13
00Ψ03Ψ12,651 --> 00Ψ03Ψ15,445
Uspeli smo.

14
00Ψ03Ψ18,699 --> 00Ψ03Ψ20,617
Mislim, da sem se motil.

15
00Ψ03Ψ20,701 --> 00Ψ03Ψ22,953
Sploh ni bilo nevarnosti.

16
00Ψ03Ψ42,139 --> 00Ψ03Ψ44,683
CordeΞ

17
00Ψ03Ψ44,808 --> 00Ψ03Ψ47,728
Moja gospa, zelo mi je al.

18
00Ψ03Ψ47,853 --> 00Ψ03Ψ49,980
Izneverila sem vas, Senatorka.

19
00Ψ03Ψ51,023 --> 00Ψ03Ψ53,025
Ne.

20
00Ψ03Ψ55,319 --> 00Ψ03Ψ57,321
Moja gospa, tukaj ste e
vedno v nevarnostiΞ

21
00Ψ04Ψ04,161 --> 00Ψ04Ψ07,664
Nebi se smela vrniti.
To glasovanje je zelo pomembno.

22
00Ψ04Ψ07,748 --> 00Ψ04Ψ11,335
Naredila si svojo dolnost.
Corde je naredila svojo. Greva.

23
00Ψ04Ψ13,253 --> 00Ψ04Ψ15,380
Senatorka Amidala, prosim vas.

24
00Ψ04Ψ26,225 --> 00Ψ04Ψ30,687
Ne vem kako dolgo bom lahko
zadreval glasovanje, prijatelji.

25
00Ψ04Ψ30,812 --> 00Ψ04Ψ33,857
Vse ve zvezdnih sistemov
se pridruuje separatistom.

26
00Ψ04Ψ33,982 --> 00Ψ04Ψ37,402
e se odcepijo--
Ne bom dovolil, da se ta Republika...

27
00Ψ04Ψ37,486 --> 00Ψ04Ψ41,073
ki je obstajala 1000 let
razdeli na dvoje.

28
00Ψ04Ψ41,198 --> 00Ψ04Ψ44,409
Moja pogajanja ne bojo propadla.

29
00Ψ04Ψ44,493 --> 00Ψ04Ψ49,039
e pa bojo, morate razumeti,
da ni dovolj Jedijev, da bi zaitili Republiko.

30
00Ψ04Ψ49,122 --> 00Ψ04Ψ52,668
Mi so uvaji mira,
ne pa vojaki.

31
00Ψ04Ψ54,211 --> 00Ψ04Ψ56,672
Mojster Yoda.

32
00Ψ04Ψ56,755 --> 00Ψ04Ψ59,466
Ali mislite, da bo prilo do vojneΠ

33
00Ψ05Ψ00,634 --> 00Ψ05Ψ05,264
Hmm, temna stran je vse zasenila.

34
00Ψ05Ψ05,389 --> 00Ψ05Ψ10,352
Nemogoe je videti prihodnost.

35
00Ψ05Ψ12,187 --> 00Ψ05Ψ15,357
Komite podpore je prispel,
vae velianstvo.

36
00Ψ05Ψ15,440 --> 00Ψ05Ψ18,193
Dobro.

37
00Ψ05Ψ18,277 --> 00Ψ05Ψ21,196
Poljite jih noter.

38
00Ψ05Ψ21,280 --> 00Ψ05Ψ23,782
O tej stvari bomo razpravljali kasneje.

39
00Ψ05Ψ28,328 --> 00Ψ05Ψ32,249
Senatorka Amidala,
vaa tragedija na pristajaliu--

40
00Ψ05Ψ32,332 --> 00Ψ05Ψ34,376
strano.

41
00Ψ05Ψ34,459 --> 00Ψ05Ψ38,130
To, da vas vidim ivo
mi prinaa toplino v moje srce.

42
00Ψ05Ψ38,255 --> 00Ψ05Ψ40,966
Ali veste kdo stoji za tem napadomΠ

43
00Ψ05Ψ41,091 --> 00Ψ05Ψ45,679
Naa poroila kaejo na nezadovoljne
rudarje na mesecu okoli Nabooja.

44
00Ψ05Ψ45,804 --> 00Ψ05Ψ48,640
Mislim, da je Lord Dooku za vsem tem.

45
00Ψ05Ψ48,765 --> 00Ψ05Ψ
[...]
Everything OK? Download subtitles